Submitted:
21 January 2026
Posted:
23 January 2026
You are already at the latest version
Abstract
Keywords:
1. Introduction
2. Background
2.1. /n/ and /l/ Alternations in Sichuan Mandarin
2.2. The Merger Between [l] and [n] in Other Chinese Languages
3. This Present Study
3.1. Materials and Methods
3.1.1. Participants
3.1.2. Stimuli
3.1.3. Acoustic Characteristics of the Stimuli
4. Procedures
4.1. AX Discrimination (Same-Different)
4.2. Identification (Forced-Choice Labeling)
4.3. Statistical Analysis
4.3.1. Identification Task: Responses and Reaction Times
4.3.2. AX Task: Sensitivity, Response Accuracy, and Reaction Times
5. Results
5.1. Identification Task Responses
5.2. Identification Task RTs
5.3. AX Discrimination (SDT, Differencing)
5.4. AX Discrimination Accuracy
5.5. AX Discrimination RTs
6. Discussion
7. Conclusion and Future Directions
Supplementary Materials
Author Contributions
Funding
Institutional Review Board Statement
Informed Consent Statement
Data Availability Statement
Acknowledgments
Conflicts of Interest
References
- Maguire, W.; Clark, L.; Watson, K. Introduction: What Are Mergers and Can They Be Reversed? Engl. Lang. Linguist. 2013, 17(2), 229–239. [Google Scholar] [CrossRef]
- Cheng, R.; Jongman, A.; Sereno, J. A. Production and Perception Evidence of a Merger: l and n in Fuzhou Min. Lang. Speech 2023, 66(3), 533–563. [Google Scholar] [CrossRef]
- Soo, R.; Johnson, K. A.; Babel, M. Sound change in spontaneous bilingual speech: A corpus study on the Cantonese n-l merger in Cantonese-English bilinguals. Proceedings of Interspeech 2021, Brno, Czech Republic, Aug 30–Sep 3, 2021; pp. pp 421–425. [Google Scholar]
- Johnson, K.; Song, Y. Gradient Phonemic Contrast in Nanjing Mandarin. J. Acoust. Soc. Am. 2016, 140(4), 3110–3110. [Google Scholar] [CrossRef]
- Shi, X.; Xiang, N. An Investigation of Sound Nasality in the Wuhan Dialect. Stud. Lang. Linguist. 2010, 30(1), 49–54. (in Chinese). [Google Scholar]
- Zhang, W.; Levis, J. M. The Southwestern Mandarin /n/–/l/ Merger: Effects on Production in Standard Mandarin and English. Front. Commun. 2021, 6, 639390. [Google Scholar] [CrossRef]
- Li, L. On the Classification of Southwestern Mandarin. Fangyan 2009, (1), 72–87. (in Chinese). [Google Scholar]
- Dialect Investigation Group of Sichuan University. The Phonological System of the Sichuan Dialect. J. Sichuan Univ. 1960, 3, 8–68. (in Chinese). [Google Scholar]
- Ma, C. D.; Tan, L. H. Comparison Study of Sichuan Dialect Phonetics and English Phonetics. J. Sichuan Teach. Coll. 1998, 3, 11–16. [Google Scholar]
- Zhang, W. Alternation of [n] and [l] in Sichuan Dialect, Standard Mandarin and English: A Single-Case Study. Leeds Work. Pap. Linguist. Phon. 2007, 12, 156–173. [Google Scholar]
- Shi, X. The Nasality of Sonorants in Chengdu Dialect: On the Nature and Type of the /n/–/l/ Merger. Chin. J. Phon. 2015, (10), 92–100. (in Chinese). [Google Scholar]
- Wang, W. H. The Phonetic Features of Putonghua with Sichuan Accent. J. Sichuan Univ. 1994, 3, 56–61. (in Chinese). [Google Scholar]
- Shi, X.; Ran, Q.; Shi, F. A Preliminary Analysis of Nasalance in Beijing Mandarin. Contemp. Linguist. 2010, (4), 348–355. (in Chinese). [Google Scholar]
- Ng, C. L. C. Merger of the Syllable-Initial [n-] and [l-] in Hong Kong Cantonese; Outstanding Academic Papers by Students; City University of Hong Kong: Hong Kong, 2017; http://dspace.cityu.edu.hk/handle/2031/100.
- Yeung, S. W. Some Aspects of Phonological Variations in the Cantonese Spoken in Hong Kong. Ph.D. Dissertation, University of Hong Kong, Hong Kong, 1980. [Google Scholar]
- Tong, K. S. T.; James, G. Colloquial Cantonese; Routledge: London and New York, 1994. [Google Scholar]
- Chan, A. Y. W. The Perception of English Speech Sounds by Cantonese ESL Learners in Hong Kong. TESOL Q. 2011, 45(4), 718–733. [Google Scholar] [CrossRef]
- Liu, P. B.; Li, M. The Perceptual Distinctiveness of the [n–l] Contrast in Different Vowel and Tonal Contexts. JASA Express Lett. 2024, 4(11), 115202. [Google Scholar] [CrossRef] [PubMed]
- Hawkins, S.; Stevens, K. N. Acoustic and Perceptual Correlates of the Non-Nasal–Nasal Distinction for Vowels. J. Acoust. Soc. Am. 1985, 77(4), 1560–1575. [Google Scholar] [CrossRef]
- Ziegler, J. C.; Ferrand, L. Orthography Shapes the Perception of Speech: The Consistency Effect in Auditory Word Recognition. Psychon. Bull. Rev. 1998, 5(4), 683–689. [Google Scholar] [CrossRef]
- Perfetti, C. A.; Liu, Y. Orthography to Phonology and Meaning: Comparisons across and within Writing Systems. Read. Writ. 2005, 18(3), 193–210. [Google Scholar] [CrossRef]
- Marian, V.; Blumenfeld, H. K.; Kaushanskaya, M. The Language Experience and Proficiency Questionnaire (LEAP-Q): Assessing Language Profiles in Bilinguals and Multilinguals. J. Speech Lang. Hear. Res. 2007, 50(4), 940–967. [Google Scholar] [CrossRef] [PubMed]
- Boersma, P.; Weenink, D. Praat: Doing Phonetics by Computer, Version 6.4.51; Computer Program. 2025. https://www.praat.org.
- Chen, M. Y. Acoustic Correlates of English and French Nasalized Vowels. J. Acoust. Soc. Am. 1997, 102(4), 2360–2370. [Google Scholar] [CrossRef]
- Styler, W. On the Acoustical Features of Vowel Nasality in English and French. J. Acoust. Soc. Am. 2017, 142(4), 2469–2482. [Google Scholar] [CrossRef]
- Peirce, J. W.; Gray, J. R.; Simpson, S.; MacAskill, M. R.; Höchenberger, R.; Sogo, H.; Kastman, E.; Lindeløv, J. PsychoPy2: Experiments in Behavior Made Easy. Behav. Res. Methods 2019, 51, 195–203. [Google Scholar] [CrossRef]
- Werker, J. F.; Logan, J. S. Cross-Language Evidence for Three Factors in Speech Perception. Percept. Psychophys. 1985, 37(1), 35–44. [Google Scholar] [CrossRef]
- R Development Core Team. R: A Language and Environment for Statistical Computing; R Foundation for Statistical Computing: Vienna, Austria, 2023; https://www.R-project.org/.
- Wickham, H.; Averick, M.; Bryan, J.; Chang, W.; McGowan, L.-D.; François, R.; Grolemund, G.; Hayes, A.; Henry, L.; Hester, J.; et al. Welcome to the Tidyverse. J. Open Source Softw. 2019, 4(43), 1686. [Google Scholar] [CrossRef]
- Wickham, H. ggplot2: Elegant Graphics for Data Analysis; Springer: New York, 2016. [Google Scholar]
- Bates, D.; Mächler, M.; Bolker, B.; Walker, S. Fitting Linear Mixed-Effects Models Using lme4. J. Stat. Softw. 2015, 67(1), 1–48. [Google Scholar] [CrossRef]
- Kuznetsova, A.; Brockhoff, P. B.; Christensen, R. H. B. lmerTest Package: Tests in Linear Mixed Effects Models. J. Stat. Softw. 2017, 82, 1–26. [Google Scholar] [CrossRef]
- Lenth, R. emmeans: Estimated Marginal Means, aka Least-Squares Means; R Package Version 1.8.4–1; 2023; https://CRAN.R-project.org/package=emmeans.
- Holm, S. A Simple Sequentially Rejective Multiple Test Procedure. Scand. J. Stat. 1979, 6(2), 65–70. [Google Scholar]
- Hartig, F. DHARMa: Residual Diagnostics for Hierarchical Regression Models; R Package Version 0.4.7; 2024; https://CRAN.R-project.org/package=DHARMa.
- Lüdecke, D.; Ben-Shachar, M.; Patil, I.; Waggoner, P.; Makowski, D. performance: An R Package for Assessment, Comparison and Testing of Statistical Models. J. Open Source Softw. 2021, 6(60), 3139. [Google Scholar] [CrossRef]
- Venables, W. N.; Ripley, B. D. Modern Applied Statistics with S, 4th ed.; Springer: New York, 2002. [Google Scholar] [CrossRef]
- Powell, M. J. D. The BOBYQA Algorithm for Bound Constrained Optimization without Derivatives; Cambridge NA Report NA2009/06; University of Cambridge: Cambridge, U.K., 2009. [Google Scholar]
- Pallier, C. Computing Discriminability (A′, d′) and Bias with R. Online Technical Note. 2002. https://www.pallier.org/ressources/aprime_dprime/.
- Leys, C.; Ley, C.; Klein, O.; Bernard, P.; Licata, L. Detecting Outliers: Do Not Use Standard Deviation around the Mean, Use Absolute Deviation around the Median. J. Exp. Soc. Psychol. 2013, 49(4), 764–766. [Google Scholar] [CrossRef]
- Sorkin, R. D. Extension of the Theory of Signal Detectability to Matching Procedures in Psychoacoustics. J. Acoust. Soc. Am. 1962, 34(11), 1745–1751. [Google Scholar] [CrossRef]
- Macmillan, N. A.; Creelman, C. D. Detection Theory: A User’s Guide; Cambridge University Press: Cambridge, U.K., 1991. [Google Scholar]
- Hautus, M. J. Detection Theory: A User’s Guide, 3rd ed.; Taylor & Francis: United Kingdom, 2022. [Google Scholar] [CrossRef]
- Babel, M.; McAuliffe, M.; Norton, C.; Senior, B.; Vaughn, C. The Goldilocks Zone of Perceptual Learning. Phonetica 2019, 76(2–3), 179–200. [Google Scholar] [CrossRef]
- Zhao, J.; Yan, H.; Chien, Y. F. The Production and Perception of Low Tone Alternations in Huaiyuan Chinese. Lab. Phonol. 2025, 16(1). [Google Scholar] [CrossRef]
- Hautus, M. J. Corrections for Extreme Proportions and Their Biasing Effects on Estimated Values of d′. Behav. Res. Methods Instrum. Comput. 1995, 27(1), 46–51. [Google Scholar] [CrossRef]
- Holt, L. L.; Lotto, A. J. Cue Weighting in Auditory Categorization: Implications for First and Second Language Acquisition. J. Acoust. Soc. Am. 2006, 119(5), 3059–3071. [Google Scholar] [CrossRef] [PubMed]
- Toscano, J. C.; McMurray, B. Cue Integration with Categories: Weighting Acoustic Cues in Speech Using Unsupervised Learning and Distributional Statistics. Cogn. Sci. 2010, 34(3), 434–464. [Google Scholar] [CrossRef] [PubMed]
- McMurray, B.; Jongman, A. What Information Is Necessary for Speech Categorization? Harnessing Variability in the Speech Signal by Integrating Cues Computed Relative to Expectations. Psychol. Rev. 2011, 118(2), 219–246. [Google Scholar] [CrossRef]
- Krakow, R. A.; Beddor, P. S.; Goldstein, L. M.; Fowler, C. A. Coarticulatory Influences on the Perceived Height of Nasal Vowels. J. Acoust. Soc. Am. 1988, 83(3), 1146–1158. [Google Scholar] [CrossRef]
- Beddor, P. S.; Krakow, R. A. Perception of Coarticulatory Nasalization by Speakers of English and Thai: Evidence for Partial Compensation. J. Acoust. Soc. Am. 1999, 106(5), 2868–2887. [Google Scholar] [CrossRef]








| Step | C Duration (ms) | V Duration (ms) | Relative RMS amplitude (dB) | Δ A1 (dB) | BW1 (Hz) | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| /ni/-/li/ | C0 | 77.162 | 322.807 | 17.485 | 47.531 | 135.61 |
| C1 | 76.629 | 322.804 | 14.827 | 40.352 | 118.603 | |
| C2 | 77.590 | 322.432 | 14.111 | 37.793 | 134.511 | |
| C3 | 76.993 | 323.030 | 12.741 | 36.694 | 134.452 | |
| C4 | 77.321 | 322.706 | 12.493 | 35.279 | 160.843 | |
| C5 | 76.586 | 326.022 | 11.591 | 34.805 | 162.621 | |
| C6 | 74.845 | 321.821 | 11.007 | 34.424 | 134.845 | |
| /na/-/la/ | C0 | 71.162 | 428.069 | 7.482 | 2.35 | 122.772 |
| C1 | 71.261 | 428.092 | 7.769 | 2.706 | 125.66 | |
| C2 | 71.133 | 428.092 | 8.061 | 3.141 | 125.574 | |
| C3 | 71.195 | 428.092 | 8.376 | 3.659 | 125.315 | |
| C4 | 71.289 | 428.092 | 8.707 | 4.286 | 126.269 | |
| C5 | 71.263 | 428.092 | 9.075 | 5.023 | 126.099 | |
| C6 | 71.600 | 428.092 | 9.52 | 5.982 | 125.869 |
Disclaimer/Publisher’s Note: The statements, opinions and data contained in all publications are solely those of the individual author(s) and contributor(s) and not of MDPI and/or the editor(s). MDPI and/or the editor(s) disclaim responsibility for any injury to people or property resulting from any ideas, methods, instructions or products referred to in the content. |
© 2026 by the authors. Licensee MDPI, Basel, Switzerland. This article is an open access article distributed under the terms and conditions of the Creative Commons Attribution (CC BY) license (http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/).