Galectin-3 (Gal-3) is a β-galactoside-binding lectin implicated in metabolic inflammation, cardiovascular and renal dysfunction, neurodegenerative disorders, and obesity-related pathologies. Although Gal-3 is recognized as a clinically relevant biomarker, the mechanisms controlling its tissue expression and circulating abundance remain poorly defined. O-GlcNAcase (Oga; encoded by Mgea5), the enzyme that removes O-linked β-N-acetylglucosamine (O-GlcNAc) from proteins, regulates nutrient-sensitive signaling and transcriptional processes that overlap with Gal-3 associated disease pathways. To investigate the relationship between metabolic status and Gal-3 expression, male mice were fed a high fat diet (HFD) for eight weeks to induce obesity. HFD-fed mice exhibited significant increases in body weight and fasting and fed blood glucose levels compared with lean controls, confirming metabolic dysregulation. ELISA revealed approximately threefold higher serum and plasma Gal-3 concentrations in obese mice, indicating enhanced Gal-3 production in diet-induced obesity. To determine whether Oga regulates Gal-3 expression, Oga wild-type (WT), heterozygous (HET), and knockout (KO) mice were analyzed. Circulating Gal-3 protein levels were significantly reduced in Oga KO mice, with intermediate levels in Oga HET animals. RT-qPCR revealed genotype-dependent modulation of Gal-3 (Lgals3) mRNA expression across multiple tissues, demonstrating tissue-specific regulation by Oga. These findings establish Oga as a critical regulator of Gal-3 expression and systemic abundance. The data reveal a mechanistic link between O-GlcNAc signaling and lectin-mediated metabolic inflammation, suggesting that Oga activity influences Gal-3 homeostasis and may affect its interpretation as a biomarker in metabolic disease.