We present a strict, non-circular formulation of a “copy-horizon” infrared (IR) scale Lcopy(t) defined operationally from a quantum-information copy time τcopy(L, t) by the single criterion τcopy(Lcopy(t), t) = H−1(t). The definition requires only mild locality/monotonicity assumptions and does not postulate an a priori cosmological IR cutoff (such as the future event horizon). We then combine this operational IR scale with the Cohen–Kaplan–Nelson (CKN) gravitational collapse bound to obtain the L−2 energy-density scaling as a consistency constraint, and we formulate “saturation” as a falsifiable mechanism with a severe inequality cQ(z) ≤ 1. We derive the minimal background consequence wQ(t) = −1 + (2/3)(L̇copy/(HLcopy)) and show how a hydrodynamic realization of τcopy yields rigid consistency relations linking expansion, growth, and transient time-of-flight observables.