This paper presents OSI4IOT, an open-source software platform designed to support the integration of sensor-driven Internet of Things (IoT), Asset Information Modelling (AIM), Geographical Information Systems (GIS), and data-driven analysis within a Digital Twin (DT) framework. The platform provides a modular architecture for connecting heterogeneous data sources and enabling the coupling between physical assets and numerical models. In particular, it supports the integration of Finite Element Method (FEM)-based structural models for simulation and comparison with monitored responses. A case study involving a structural frame is used to demonstrate the platform workflow, including data acquisition, model execution, and result visualisation. The results are used to assess the consistency between analytical, numerical, and monitored responses under varying loading conditions. The paper focuses on the system architecture and the coupling strategy between data acquisition and simulation components within an open-source environment.