Because wood anatomical traits and tree-ring features vary with species and climatic regime, cellular-scale measurements complement ring-width chronologies and help with understanding how forests may respond to future environmental change. We developed anatomical chronologies spanning the 1900-2019 period from multi-century old yellow pines (Pinus jeffreyi Balf. and P. ponderosa P & C Laws.) at four sites surrounding the Tahoe Basin of the Sierra Nevada, at the border between Nevada and California, USA. Measurements of earlywood and latewood traits included lumen area, lumen length, lumen width, wall length, wall-to-lumen length ratio, and conductive area. Climate sensitivity was estimated by bootstrapped response functions with precipitation and temperature (monthly and seasonal) from the Global Historical Climate Network interpolated to the site locations. Moisture emerged as the primary control on anatomical trait expression, as significant coefficients involved precipitation rather than temperature. Earlywood lumen size and conductive capacity were associated with late-winter through spring moisture, while cellular wall characteristics were connected with conditions during the growing season. Overall, our study provided new insights into the potential impacts of climatic changes on woody species of remarkable size and longevity in an area that is prized for its natural beauty and scenic mountain landscapes.