The rapid emergence of artificial intelligence (AI) language models has generated intense debate regarding their appropriate role in scholarly communication. Critics frequently argue that AI-assisted writing undermines intellectual authenticity by bypassing the traditional labor associated with authorship. This commentary proposes an analogy between AI-assisted writing and laboratory-grown diamonds. Both produce artifacts that are materially indistinguishable from their traditional counterparts—classically written prose and mined diamonds—yet provoke cultural discomfort because their provenance differs. By examining this analogy through the lenses of technological history, epistemic responsibility, and evolving definitions of craftsmanship, this paper argues that resistance to AI-assisted writing largely reflects cultural attachment to narratives of effort rather than objective differences in intellectual value. Historical parallels—including the adoption of statistical software, word processors, and digital literature databases—demonstrate that scholarly practices often undergo initial moral panic followed by normalization. AI does not eliminate authorship but relocates the locus of scholarly mastery from mechanical production toward conceptual clarity, judgment, and interpretive accountability. The critical ethical question is therefore not whether AI tools participate in writing, but whether authors retain responsibility for accuracy, reasoning, and intellectual integrity. Understanding this shift may help academic institutions develop policies that promote transparency without conflating technological assistance with intellectual fraud.