Study design: Technical note. Objectives: To present a new technique of treatment for a patient with thoracolumbar focal kyphosis due to osteoporotic verte-bral fracture (OVFs). Background : OVFs are common among the elderly population. Following a severe wedged fracture, patients often experience low back pain and disruptions in activities of daily living. Reconstruction surgeries, such as corpectomy, are among the treatment options for this condition. However, corpectomy requires longer surgical times and involves a significant amount of blood loss. Materials and Methods : An 80-year-old woman presented to our hospital with severe low back pain and gait disturbance. She had experienced an L2 OVF six years prior. Although she had no neurological deficit, she could not walk more than 200m due to pain. Preoperative spinal radiographs revealed severe sagittal malalignment, with the L2 vertebra collapsed and focal kyphosis of L1-3 measuring 34 degrees. Results: The patient underwent anterior and posterior surgery in the right decubitus position using a C-arm free technique. The surgical time was 133 minutes with an estimated blood loss of 100 ml. Hyperlordotic cages were inserted in the upper and lower disc space via a lateral approach, while percutaneous pedicle screws (PPS) were inserted from a posterior approach. These procedures were performed simultaneously under navigation guidance only. Post-operative images showed excellent spinal alignment, with local kyphosis reduced from 34 to 14 degrees, and no major or severe complications occurred. At one-year follow-up, the patient was able to walk smoothly, with her visual analogue scale for low back pain improving from 73mm to 13mm, and her Oswestry Disability Index improving from 53.3% to 13.3%. Conclusions/Level of Evidence : The simultaneous use of hyperlordotic cages and PPS is an effective and innovative navigation technique that yields promising outcomes for thoracolumbar focal kyphosis resulting from OVFs. This approach not only reduces surgical time but also minimizes intraoperative blood loss. Level V.