5.1. Regarding the 1964 Venice Charter
The unifying characteristic of the wooden architectural heritage of Asian countries is structured from a variety of timbers by specific tenon jointing techniques. In addition to forced changes due to human repair and renovation activities, wooden structures also have their own changes due to external factors affecting and unavoidable laws of material decomposition. Therefore, the requirement to repair and replace decayed wooden timbers is a force majeure activity to maintain the existence of heritage buildings. Accordingly, if the architectural heritage is recognized as a living entity, all of the above changes or replacements are considered elements constituting the values of the heritage.
Article 11 (Venice 1964) concerning that “The valid contributions of all periods to the building of a monument must be respected since the unity of style is not the aim of a restoration”. Article 9 (Venice 1964) concerning that “The process of restoration is a highly specialized operation. Its aim is to preserve and reveal the aesthetic and historic value of the monument and is based on respect for original material and authentic documents”. Accordingly, it is particularly important to preserve the original material and to keep the authentic documents demonstrating the heritage value, then therefore the restoration work must aim to achieve integrity in the preservation of all values including the changes of the heritage in the past.
However, the above-mentioned contents in the Venice Charter seem inadequate and difficult to apply thoroughly to wooden structures that are often sensitive to weather conditions and often have shorter lifespans than brick and stone structures. Therefore, in order for the contents of the Venice Charter to be applicable to wooden heritage buildings, of which Japan is one of the countries possessing many types of these heritage buildings, it must be based on the specific characteristics of the heritage for a specific interpretation or concept complement. Specifically, the “Change” that has been made to brick and stone structures (throughout the history of their existence) is basically understood as the addition of a new part or a new layer of plaster, while for traditional Japanese wooden heritage buildings, it is the “Replacement” of decayed timbers with a new one at its primary position and with its original function, or replace a part of timber in case of the consolidation need. It is this confusion that has led Japanese conservation experts to strive to build a new conceptual connotation based on the term authenticity as stated in the Venice Charter. On the one hand, to improve the contents of the Venice Charter, on the other hand, to expand the conceptual connotation to suit the conditions and nature of each type of heritage, specifically Japanese wooden heritage buildings.
Figure 31.
Replacement of decayed timbers with a new one at its primary position and with its original function, conserving the original components by traditional jointing techniques and saving the historical information written by ink (Narra 2004).
Figure 31.
Replacement of decayed timbers with a new one at its primary position and with its original function, conserving the original components by traditional jointing techniques and saving the historical information written by ink (Narra 2004).
Obviously, “Originality” includes “Authenticity”, but “Authenticity” does not necessarily imply the value of “Originality”. For example, if the column is identified as original, column A can be considered as the original component with full evidence, that is, that column also has authenticity. Whenever that column is decayed, the material goes through an irresistible period of decomposition, which itself cannot continue to perform the same bearing function as before, forcing people to replace a new column. If the new column, called column B, is made in the same way that the original column A was made (the same wood species and physicochemical properties, the same design thought and method, the same carpenter tool, technique, the same function, form, and decorations), then column B achieves the same authentic value as column A (but it is not an original component). However, when the same procedure is repeated for column C to replace column B, column B also becomes containing the original value (but it is not the primary component). With the characteristics of natural wood materials (if chemical preservation methods have not been applied) and with the above logic, column A can be decomposed and disappear. And, if the replacement of column B into the position of column A, or column C into the position of column B is force majeure, then all 3 columns A, B, and C will at some time point in the future be equivalent values.
The “Authentic” concept in article 11 (Venice 1964) as the above-mentioned can be understood in a way that is too broad or conversely too narrow within the limits of literature. Therefore, in article 9 (Nara 1994), this concept has been emphasized and concretized “Conservation of cultural heritage in all its forms and historical periods is rooted in the values attributed to the heritage. Our ability to understand these values depends, in part, on the degree to which information sources about these values may be understood as credible or truthful. Knowledge and understanding of these sources of information, in relation to original and subsequent characteristics of the cultural heritage, and their meaning, is a requisite basis for assessing all aspects of authenticity”.
However, with the valuable attribute of heritage as a living entity, the above concept is not comprehensive enough. Therefore, in article 13 (Nara 1994), that concept has been further expanded “Depending on the nature of the cultural heritage, its cultural context, and its evolution through time, authenticity judgments may be linked to the worth of a great variety of sources of information. Aspects of the sources may include form and design, materials and substance, use and function, traditions and techniques, location and setting, spirit and feeling, and other internal and external factors”. Thus, the 1994 Nara Document on Authenticity (hereinafter referred to as “Nara Document”) is not only applicable to Japanese architectural heritage but also can be effectively applied to various types, especially to wooden architectural heritage.
With such basic arguments, Japanese conservation experts have developed an applicable conservation theory for the type of wooden heritage building. Thus, besides preserving the original elements, it is also very important to preserve traditional design methods and technologies so that they can maintain their authenticity and further re-create authentic value. That is the Japanese conservation theory applied to the conservation of architectural heritage characterized by the “Always renewable and always authentic”.
5.2. Regarding the 1994 Nara Document on Authenticity
The Nara Document consists of 13 articles and two appendices, in which the addition of the concept of Cultural diversity and Heritage diversity, the Values and Authenticity are conceived in the spirit of the 1964 Venice Charter. Accordingly, it is bright to see that the Nara Document has simultaneously implemented two important theoretical items that expand the core concepts in the conservation of cultural heritage worldwide.
5.2.1. Cultural Diversity and Heritage Diversity
Dialectically, heritage diversity is an inevitable consequence of cultural diversity, consistent with UNESCO’s basic principle that the cultural heritage of each community is the cultural heritage of all human communities (Nara 1994, article 8). Therefore, the diversity of cultures and heritage in our world is an irreplaceable source of spiritual and intellectual richness for all humankind, and the protection and enhancement of cultural and heritage diversity should be actively promoted as an essential aspect of human development (Nara 1994, article 5).
Accordingly, the development of human society in general and each ethnic community, in particular, cannot but rely on each nation’s historical and traditional inheritance. The diversity of heritage will enrich and ensure a source of fresh cultural genes from which each ethnic community can develop sustainably. The concept of cultural diversity and heritage diversity mentioned in the Nara Document has broadened the heritage identification framework, from which a variety of traditional architecture and indigenous buildings generated by initiative acculturation with others through history can be a candidate for the national cultural heritage or the World cultural heritage.
5.2.2. Values and Authenticity
Heritage includes the following groups of values (Feilden, ISBN 0-7506-5863-0).
- a)
Emotional values include values of wonder, identity, continuity of tradition, admiration, reverence, symbolism, and spirit.
- b)
Cultural values include documentary, historical, archaeological, and chronological values, aesthetics and architecture, landscape, ecology, science, and technology.
- c)
Future usage values include functional, economic, social, educational, and political values.
Those groups of values are appraised, or recognized after the heritage has been generated, or recognized, these are also the evaluation criteria for the recognition of ranks and types of cultural heritage.
The Nara Document clarifies the origin of these values through the concept of heritage’s constitutive values including their whole aspects to create those values of the heritage are clearly expressed that the cultural heritage diversity exists in time and space, demands respect for other cultures, and all aspects of their belief systems (Nara 1994, article 6). In addition, the conservation of cultural heritage in all its forms and historical periods is rooted in the values attributed to the heritage (Nara 1994, article 9). Thus, it can be considered that before the heritage and its values have been generated, there existed the germ of the latent heritage shape within the tradition of the ethnic community that produced it. Perhaps, this is a bold and completely valid conceptual proposition derived from the tradition and reality of the conservation of Japanese cultural heritage, its scope is not limited to the framework of the administrative boundaries of Japan but also can transcend space and time to spread to many other countries.
The concept of authentic documentation was mentioned for the first time in the 1964 Venice Charter, but it is limited in the framework of documents proving the original and trustable information of the heritage for restoration activities which aims to preserve and reveal the aesthetic and historic value of the monument based on respect for original material and authentic documents (Venice 1964, article 9). However, the authenticity mentioned in the Nara Document has concerns that depending on the nature of the cultural heritage, its cultural context, and its evolution through time, authenticity judgments may be linked to the worth of a great variety of sources of information. The aspects of sources may include form and design, materials and substance, use and function, traditions and techniques, location and setting, spirit and feeling, and other internal and external factors (Nara 1994, article 13).
Besides, a monument in the shape of a building is an architectural entity consisting of which a combination of original objects that cannot be reproduced, heritage in the shape of a wooden building is a wooden heritage building that can able to be physically reconstructed by continuing to not hybridize its source of genetics in case of its destruction. Thus, the monument is a unique prototype while the wooden heritage building can be an “N” version of that original prototype able to be regenerated during its use throughout history. For the case of the re-located Yakushiji pagoda (718) in Nara, the reconstruction of the West pagoda (in 1980) based on its source of genetics referenced from the design of the East pagoda (the three-stories pagoda is original one dates back to the 8th century), perhaps, is a typical example of this connotation (
Figure 6,
Figure 7 and
Figure 8). In addition, the Japanese reconstruction methodology has been applied suitably in the case of the Can Chanh Dien main palace of Hue Imperial City—World cultural heritage in Vietnam (An, Chau 2019).
In a word, what Japanese wants to present through theory and practice on the conservation of architectural heritage is like the born-cloning of the “Dolly sheep” in biology to open up the international legal base for the restoration and reconstruction of valuable architectural heritages lost in the past typical case being the Nara Palace Site (
Figure 1,
Figure 2,
Figure 3,
Figure 4 and
Figure 5).
Figure 32.
Elevation and Section drawings of the East Pagoda of Yakushiji Pagoda (Source: The Lab of History of Architecture, Waseda University, Tokyo, Japan).
Figure 32.
Elevation and Section drawings of the East Pagoda of Yakushiji Pagoda (Source: The Lab of History of Architecture, Waseda University, Tokyo, Japan).
Regarding, the authenticity considered according to the Nara Document appears as the essential qualifying factor concerning values, the understanding of authenticity plays a fundamental role in all scientific studies of cultural heritage, conservation, and restoration plans (Nara 1994, article 10). Therefore, the connotation of authenticity is very broad (in terms of quantity) and becomes important (in terms of quality), opening up great prospects for the reconstruction of the wooden architectural heritages of many other countries. From this, it is possible to think about the concept of the so-called “Architectural Heritage DNA”.