Petrogenesis and Tectonic Setting of a Granitic Pluton in the Northern Ya-Gan fault Zone, North Alxa, China: Constraints from Whole-Rock Geochemistry, Zircon U–Pb Ages, and Sr–Nd–Hf Isotope Compositions