Background. The preoperative differential diagnosis of myometrial lesions remains a significant challenge when using conventional imaging techniques, such as ultrasound (US) and magnetic resonance imaging (MRI). Radiomics and machine learning, which leverage quantitative features beyond human visual perception, are increasingly recognized as promising tools for improving differential diagnosis in gynecology. Methods. This retrospective study included patients who underwent surgery for uterine masses and had preoperative MR. A machine learning model was developed to analyze radiomic features extracted from T2-weighted and diffusion-weighted MR images. Results. 44 subjects were included: 19 (43.2%) classified as "sarcoma" and 25 (56.8%) as "fibroid" based on histology after surgery. This dataset was used for training and cross-validation of different models. Three models, comprising ensembles of machine learning classifiers (random forests, support vector machines, and k-nearest neighbors), were developed for binary classification using histological diagnosis as reference standard. The best-performing model achieved the following results: AUC 90%, accuracy 82%, sensitivity 95%, specificity 72%, PPV 72%, and NPV 95%. Conclusions. Our model demonstrated high sensitivity and moderate accuracy, suggesting its potential as a valuable tool for assisting clinicians in the preliminary assessment of myometrial lesions and guiding decision-making toward conservative management in cases of non-suspicious masses.