1. Introduction
1.1. Background and Context
In the contemporary cultural and political landscape of Bengal, few figures have been as influential and provocative as Kabir Suman, the revolutionary singer-songwriter, poet, journalist, and activist based in Kolkata, India. Since the release of his path-breaking album Tomake Chai (1992), Suman (formerly Suman Chattopadhyay) has fundamentally reshaped the discourse of modern Bengali music. Not merely a composer or performer, he embodies the postmodern turn in South Asian musical traditions where the artist becomes both chronicler and catalyst of societal transformation (Chakraborty, 2017). His works traverse boundaries—linguistic, religious, gendered, political—and thereby offer fertile ground for a multi-dimensional academic study.
Kabir Suman’s songs cannot be comprehended solely through aesthetic lenses; rather, they demand engagement with deeper epistemological, semiotic, and ideological frameworks. His compositions touch on themes such as communalism, gender justice, political violence, state surveillance, displacement, media manipulation, and religious pluralism—thereby transforming the popular song into a text of resistance. At a time when Indian mainstream music was dominated by either romantic escapism or devotional piety, Suman introduced a genre of critical realism in music, often drawing from his journalistic past (as a former VOA journalist) and his multilingual, transnational experiences (Sen, 2015). Kabir Suman, born Suman Chattopadhyay, is widely credited with transforming the landscape of Bengali modern music in the 1990s. A former journalist and activist, Suman’s transition into music marked a radical shift from traditional lyricism and melody towards an introspective, politically charged, and structurally unconventional form of expression. His debut album Tomake Chai (1992) inaugurated a new era of ‘Jeebonmukhi Gaan’ (songs of lived experience), echoing the angst, romance, dissent, and existentialism of the urban Bengali middle class (Chakraborty, 2018).
This article aims to present a multidimensional academic exploration of Kabir Suman’s songs using three interrelated approaches: semantic analysis to explore the deeper linguistic meanings of his lyrics; discourse analysis to understand the socio-political and cultural frameworks embedded in his music; and an inclusive study to assess his representation of marginalized communities, minority narratives, and alternative sexual identities.
1.2. Significance of the Study
While Kabir Suman’s contributions to Bengali music have been lauded in popular media and fan circles, there remains a dearth of scholarly, systematic analysis of his works through the frameworks of semantics, discourse theory, inclusivity, and the construction of social reality. Most academic literature on South Asian popular music tends to focus either on Bollywood-centric traditions (Morcom, 2007) or rural folk traditions (Bandyopadhyay, 2009), leaving a significant lacuna in terms of urban protest music, especially that which interrogates power structures and hegemonic narratives.
This study, therefore, seeks to fill this gap by proposing a multidisciplinary methodological framework to examine Kabir Suman’s music, particularly his modern, post-1990s compositions. The research draws on theories from semiotics (Barthes, 1977), discourse analysis (Fairclough, 1995), postcolonial musicology (Bhabha, 1994; Subramanian, 2019), media anthropology (Appadurai, 1996) and critical theory (Adorno & Horkheimer, 1944) to situate Suman within the broader sociopolitical and cultural ecology of South Asia.
1.3. Defining ‘Modern’ in Suman’s Music
The term modern in the context of Suman’s music requires unpacking. While it may refer temporally to works post-1990s, its real implication is aesthetic and ideological rupture. Modernity, for Suman, manifests as experimentation with form, politicization of content, and decentering of hegemonic identities. His use of multi-layered soundscapes, field recordings, voice overlays, and even dissonance is deliberately antagonistic to the polished aesthetics of commercial music. His songs reflect the ‘brokenness’ of modern life, often interrupting melodic harmony to insert voice notes, news reports, or real-life sounds. This approach draws from Brechtian strategies of alienation (Brecht, 1964), forcing listeners to think critically rather than indulge passively.
1.4. Political Agency in Suman’s Songs
Kabir Suman’s musical repertoire functions as a political archive. In tracks such as ‘Gujarat 2002’, ‘Porajito Kobita’, ‘Amar India Amar Desh’, or ‘Prithibi Ekta Hotel’, he directly confronts communal violence, fascist tendencies, systemic injustice, and the complicity of media in manipulating truth. His song ‘Ei shohor tomar amar’ (This city is yours and mine), for instance, laments the gentrification and communal polarization of Kolkata, turning the urban into a discursive battlefield (Sengupta, 2020).
His position is not of an outsider critiquing society, but of an embedded participant—a subject within the chaos, a flâneur navigating the trauma, beauty, and contradictions of Bengal. This is where Suman diverges sharply from predecessors like Rabindranath Tagore or Nachiketa. While Tagore aspired for universal spiritual harmony, Suman offers fragmented but urgent narratives of dissent and lived resistance.
1.5. Linguistic and Semantic Innovations
A key feature of Suman’s work is semantic play and linguistic pluralism. His lyrics combine formal Bengali with colloquial speech, interspersed with English, Urdu, Arabic, Sanskrit, and Hindi. This linguistic polyphony is not decorative; it signifies social hybridity and an intentional disruption of linguistic purism (Bhabha, 1994). For example, in his track ‘Allah Tumi Judge’, Suman blends Quranic Arabic with Bengali secularism, creating a semantic tension that challenges both Islamic orthodoxy and Hindu majoritarianism. His semantic construction of meaning is always in flux—open, subversive, and dialogic.
Moreover, his use of pronouns and grammatical shifts complicates the lyrical subject. ‘I’ is not always autobiographical; it is a site of performance where class, gender, caste, and ideology intersect. In the song ‘Ami Sampradayik Noi’ (I am not communal), the ‘I’ becomes a symbolic embodiment of liberal hypocrisy—mocked and deconstructed through ironic tone and reverse logic. These semantic devices demand deeper interpretative attention than is usually afforded in popular music criticism.
1.6. Suman and the Public Sphere
Suman’s intervention in the public sphere (Habermas, 1989) is notable not just through his music but also through his political activism, journalism, and social media presence. His songs often function as alternative news narratives, offering a people’s counter-discourse to state-controlled media. In doing so, he resuscitates a Habermasian ideal of the public sphere, albeit one mediated through affect, irony, and intertextuality. For instance, in the song ‘Radio Taliban’, Suman parodies both Western imperialism and jihadist ideology—refusing to take a singular political position, and instead embracing ambiguity as resistance.
As scholars such as Chatterjee (2004) and Roy (2016) have argued, the Indian urban space is a site of contestations between civil and political society. Suman’s music navigates this tension—representing slum dwellers, minorities, abused women, dissenters, and non-normative sexualities. His emphasis on inclusive politics through music invites a rethinking of citizenship itself—not as legal identity but as emotional, ethical, and cultural affiliation.
1.7. Research Questions
This study seeks to address the following primary research questions:
Semantic: How do Kabir Suman’s lyrics construct layered, polysemic meanings that challenge dominant narratives in Bengali society?
Discursive: What are the discursive strategies employed in his songs to produce political, emotional, and cultural meaning?
Inclusive: How do his songs foreground marginalized identities—Dalits, Muslims, women, LGBTQ+ individuals, and refugees—and reconfigure the idea of ‘mainstream’?
Reality Construction: In what ways do his songs serve as cultural artifacts that construct, archive, and contest social reality?
2. Literature Review
The academic exploration of Bengali modern music has traditionally focused on icons such as Rabindranath Tagore, Kazi Nazrul Islam, or Salil Chowdhury. However, critical attention to post-1990s artists, especially Kabir Suman, has been sporadic. Sinha (2015) argues that Suman represents a rupture in the aesthetic and thematic continuum of Bengali music, emphasizing narrative subjectivity and linguistic experimentation.
Roy (2017) highlights that Suman’s songs often function as political texts, responding to communal violence, state oppression, and gender injustice. His works resonate with postcolonial theory and subaltern studies, especially in their resistance to hegemonic discourse. Furthermore, Mitra (2020) discusses Suman’s defiance of market-oriented music production and his persistent engagement with themes such as sexuality, resistance, and religious pluralism.
This study expands upon these prior works by integrating semantic, discursive, and inclusive approaches within a single theoretical framework.
2.1. Discursive and Narrative Forms
Kabir Suman’s modern songs exemplify a radical rupture in the discursive tradition of Bengali music, ushering in a narrative form that is dialogic, polyvocal, and performatively resistant. His music embodies not just personal or political statements but becomes a space of counter-narrative — a forum where marginalized voices, dissident thoughts, and lived contradictions are given sound, lyric, and meaning. This section analyzes how discursive forms and narrative techniques in Suman’s songs challenge traditional lyrical linearity and monologic constructions, enabling new aesthetic-political configurations.
2.2. Breaking the Monologic Song Form
The dominant structure of Bengali Adhunik Gaan prior to Suman typically presented a monologic, often romantic or devotional voice — a singer-poet speaking to or about a beloved, God, or the nation. Suman subverts this by constructing songs that resemble conversations, inner dialogues, and even social debates. Bakhtin’s (1981) concept of dialogism is particularly relevant here. Rather than a singular ‘authorial voice,’ Suman’s songs include multiple tones, registers, and viewpoints — even within a single track. For instance, in his song ‘Aamar Chithi Shobhara Chithi Noy,’ the narrator reads and comments on letters from various people, each expressing different political or emotional anxieties. This song thus becomes a narrative collage — a discursive hybrid of the epistolary, the journalistic, and the poetic.
2.3. Voice as Discourse: From Self to Society
In Suman’s work, voice is not merely a sonic feature but a discursive force. His transition from individual lament to collective address reflects what Foucault (1972) identified as the dispersion of enunciative modalities. In songs like ‘Ganatantra Amar Bhai’ (Democracy Is My Brother), Suman speaks not just for himself but as a witness to the collective disillusionment with political institutions. He makes use of a polyphonic narrator — at once citizen, protester, and brother — to generate affective resonance beyond biographical specificity. The narrative subject is fluid, speaking as ‘I,’ ‘we,’ and ‘you’ within the same composition. This discursive flexibility enables the construction of a plural voice capable of addressing systemic injustices, echoing Spivak’s (1999) idea of the ‘strategic essentialism’ of subaltern speech.
2.4. Storytelling in Songs: Micro-Narratives and Temporal Shifts
Many of Suman’s songs are narrative-driven, with identifiable plot structures, character development, and temporal movement. However, these narratives often defy chronological linearity. In ‘Ekdin Radio-te Shunlam,’ the singer recounts the memory of hearing distressing news on the radio, which spirals into reflections on urban alienation, media desensitization, and memory politics. The story is fragmented — real-time listening intersperses with flashbacks, dreams, and social critique. Such fragmented narratives resonate with Lyotard’s (1984) concept of the postmodern rejection of meta-narratives and the rise of micro-narratives. Suman’s songs, while short in duration, encapsulate entire lifeworlds through montage-like constructions of thought, voice, and experience.
2.5. The Political Voice: Contesting Power through Discourse
One of the most striking discursive dimensions of Suman’s oeuvre is his direct confrontation with hegemonic political discourses. Unlike sanitized patriotic songs, Suman’s compositions like ‘Ei Desh Ei Desh’ (‘This Country’) present an ambivalent, even cynical view of nationalism. He uses irony, parody, and sarcasm to dismantle dominant ideologies. As James Scott (1990) theorized in Domination and the Arts of Resistance, subordinate groups often engage in ‘hidden transcripts’ — unofficial, subversive expressions that contradict public loyalty to authority. Suman’s songs operate as such hidden transcripts, smuggling resistance into public discourse through metaphoric indirection, allegory, and the affective power of song.
For example, the song ‘Amra Jara Kichhui Bhabi Na’ (‘We Who Don’t Think About Anything’) critiques political apathy and cultural amnesia through a deceptively simple refrain. The song becomes an act of discursive jamming — interrupting the easy consumption of nationalist rhetoric by implicating the listener in their own complicity.
2.6. Gendered Narratives and Narrative Gaps
Suman’s music also navigates complex gender dynamics in narrative voice. While early songs are often androcentric, later works, especially collaborations with female voices and references to feminist struggles, display a discursive turn toward gender inclusivity. The use of female perspectives, as in songs like ‘Nari Amar Maa Amar Bon Amar Shontan,’ attempts to pluralize the voice and challenge patriarchal lyric traditions in Bengali music. However, gaps remain in terms of queer and non-binary representations, opening room for critical feminist and queer discourse analysis of his lyrical corpus.
Following Butler’s (1990) argument in Gender Trouble, the performative nature of gender could be productively explored in Suman’s later performances, where the performativity of voice becomes a site of gender fluidity, even if not explicitly thematized.
2.7. Songs as Discursive Events
Beyond textual analysis, Suman’s songs function as discursive events — occurring within specific socio-historical contexts and generating real-world effects. His live performances, public uploads, and spontaneous compositions respond to unfolding political events — riots, elections, corruption scandals — and become part of public discourse. In this sense, they act as what Fairclough (1992) called ‘critical discourse moments,’ where language practice intervenes in the ideological formation of social reality.
Moreover, Suman’s discursive interventions often preempt or challenge mainstream media narratives. For instance, his songs released during the Nandigram anti-land acquisition protests offered a counter-discursive lens, elevating the voices of protesting villagers while mainstream outlets hesitated. His music thus becomes an alternative media form — mobile, affective, and ideologically charged.
2.7.1. Politics of Inclusion and Marginality
Kabir Suman’s musical corpus can be read not merely as an aesthetic revolution in Bengali popular culture but also as an intervention in the discourses of socio-political inclusion and marginality. His songs continuously evoke the presence of the invisible, the silenced, the dispossessed, and the disenfranchised — thereby expanding the semantic horizon of what can be said and sung in modern Bengali music. In this section, we explore how Suman’s musical project challenges the normative boundaries of voice, subjectivity, and representational politics by foregrounding those whom the dominant socio-political narratives often exclude.
2.7.2. Decentering the Bourgeois Voice
Traditional Bengali modern songs (Adhunik Gaan), especially from the post-Tagorean to post-Independence eras, largely projected the worldview of the urban, educated, middle class — a voice of romanticism, existentialism, or nostalgic nationalism. Suman’s emergence in the 1990s marked a profound rupture in this paradigm. His lyrical persona often speaks from the periphery rather than the center — from the slums (‘Kolkatar Jekhane Slum Nei’), the rural heartland (‘Mamar Bari Jabo’), or from the standpoint of a betrayed activist, a disillusioned intellectual, or a working-class subject. By doing so, he enacts what Rancière (1999) terms a redistribution of the sensible — a remapping of what is perceptible, sayable, and representable in the political-aesthetic order.
His music destabilizes the traditional hierarchy between the ‘speaking subject’ and the ‘spoken subject.’ Instead of the singer narrating the other’s story, the other begins to speak in the first person. This move toward inclusive subjectivity resonates with the politics of recognition (Fraser, 1995), where cultural visibility becomes a fundamental demand of justice.
2.7.3. Singing the Subaltern: Possibility or Paradox?
Suman’s engagement with marginality often involves attempts to give voice to the voiceless — workers, tribal populations, riot victims, women, slum dwellers, and religious minorities. However, this raises the classical question posed by Spivak (1988): ‘Can the Subaltern Speak?’ While Suman does not claim to speak for the subaltern, his songs often open dialogic spaces where subaltern voices are audibly represented — albeit mediated through his authorship. The song ‘Kandari Hushiar,’ for instance, becomes a lyrical rallying cry for resistance — both against internal passivity and external oppression. In ‘Nandigram,’ he narrates the plight of rural farmers threatened by forced land acquisition, but he also positions himself as a witness, not a savior — an important distinction that avoids ventriloquism.
Moreover, the musical style itself — stripped-down acoustic performances, spontaneous live recordings, interjections, and imperfection — contributes to a sense of authenticity and accessibility. This musical minimalism becomes an ethical gesture: to sing plainly so others may listen fully.
2.7.4. Religious and Ethnic Minorities: Contesting Hindutva and Majoritarianism
A key site of marginality in Suman’s music is religion — particularly the experiences of Muslims in post-Babri India and Bengal. Songs like ‘Ei Desh Ei Desh’ and ‘Allah, Allah, Tumi Shuncho Ki?’ directly address the alienation, fear, and structural violence experienced by Muslim citizens in a majoritarian state. Suman’s critique of Hindutva politics and sectarian violence marks him as a rare voice of dissent in the Bengali musical sphere, often risking backlash.
He also makes space for minority expressions in his musical syntax — incorporating Urdu phrases, Islamic poetic references, and linguistic fluidity to construct a more inclusive sonic universe. This inclusion is not merely thematic but structural — altering the boundaries of the ‘Bengali song’ to accommodate hybrid cultural forms. As Bhabha (1994) has argued, cultural hybridity destabilizes purity and opens up the ‘third space’ of enunciation — and Suman’s work thrives in that space.
2.5.4. Gender and Women’s Voices: From Romantic Other to Political Subject
Suman’s relationship with feminist politics is complex. While early songs often position women as muses or romantic ideals, his later work incorporates women’s political and personal struggles in more substantive ways. Songs such as ‘Nari Amar Maa Amar Bon Amar Shontan’ (Women: My Mother, My Sister, My Child) and ‘Ami Gaan Gai Tumi Morcho’, invoke women as agents of history and resistance, rather than as passive victims or ideals.
Yet, critiques have emerged about the limitations of his feminist imagination — the tendency to essentialize or over-symbolize female subjectivity, particularly in love songs. However, collaborations with women artists and references to women’s movements suggest a growing awareness and discursive evolution. Suman’s attempt to voice the pain of rape victims, domestic violence survivors, or trafficked girls, even if imperfectly, brings attention to a genre that otherwise avoids such discomforting realities.
Butler’s (2004) notion of vulnerability as political power is relevant here. In Suman’s music, the public articulation of pain — female, poor, religious, wounded — becomes a performative act of resistance.
2.7.5. Urban Marginality and Homelessness
Suman also brings the urban outcast to the fore — beggars, sex workers, rickshaw pullers, and street children — those who remain nameless in the city’s grand narratives. In songs like ‘Ashray Chai,’ he confronts the listener with the systemic production of homelessness. He connects urban marginality to policy failure, capitalist greed, and moral hypocrisy — echoing the concerns raised in critical urban theory (Harvey, 2008).
His work intersects with Lefebvre’s (1991) idea of the ‘right to the city’ — a call for inclusive urban spaces where all subjects, regardless of socio-economic status, can be long and speak. The inclusion of ambient city sounds, street noises, and live protest recordings in some of his compositions further embeds these realities within his musical language.
2.7.6. Linguistic Inclusion: Beyond Elite Bengali
Another axis of marginality is linguistic. Most mainstream Bengali music remains rooted in elite, ‘shuddho’ (pure) Bengali, inaccessible to many urban and rural poor. Suman’s lyrical language blends colloquial Bengali, dialects, Hindi, Urdu, English, and even street slang — breaking the linguistic hierarchy. This serves both aesthetic and political purposes: to democratize the musical form and validate multiple ways of being Bengali.
Suman’s polyglossic practice aligns with Canagarajah’s (2013) idea of translingualism, where language choice reflects identity negotiation and sociopolitical resistance. By refusing linguistic purity, Suman resists cultural essentialism and affirms inclusion as a praxis.
3. Methodology
This qualitative research employs:
- -
Semantic analysis to deconstruct the linguistic components of Suman’s lyrics from selected albums (Tomake Chai, Boshe Anko, Nishiddho Sworolipi).
- -
Critical discourse analysis (CDA) inspired by Fairclough (1992) to interpret the socio-political contexts and power dynamics within his songs.
- -
Inclusive theory from queer theory, Dalit studies, and gender discourse to analyze how Suman incorporates diverse identities in his music.
Data is drawn from transcribed lyrics, live performances, and interviews published between 1992 and 2022.
3.1. Research Design
This study adopts a qualitative, interpretive, and critical-discursive research design. The research is rooted in a constructivist epistemology that assumes reality is linguistically and culturally constructed through discourse (Berger & Luckmann, 1966). The primary objective is to investigate how Kabir Suman’s modern songs function as sites of meaning production—both at semantic and symbolic levels—and how they contribute to the broader political and cultural consciousness of postcolonial Bengal and India.
Rather than treating music as merely a performative or aesthetic product, this study positions Suman’s compositions as discursive texts that intersect with ideologies, identities, power relations, and social struggles. The research draws on Discourse Analysis (DA), Critical Discourse Analysis (CDA), Narrative Analysis, and Thematic Analysis to study the performative, poetic, and ideological layers embedded in his work.
3.2. Data Collection
3.2.1. Primary Textual Sources
The research corpus includes a curated list of 40 modern songs by Kabir Suman between 1992–2024. These songs were chosen based on their thematic range, sociopolitical resonance, lyrical complexity, and media presence. Lyrics were sourced from official album releases, verified online repositories, and published anthologies. In many cases, live performance videos, interviews, and personal blog entries by Suman were also analyzed as paratexts.
3.2.2. Supplemental Materials
Suman’s autobiographical writings (e.g., Eboshi, Nijeder Gaan).
Interviews from Desh, Anandabazar Patrika, and The Telegraph.
Public speeches and YouTube performances.
Social media commentaries by audiences and critics.
Leftist and anti-fascist blog commentaries on his activism.
3.2.3. Selection Criteria
Songs were selected based on:
Historical and political contextuality.
Inclusion of marginalized narratives.
Emotional and philosophical depth.
Representativeness of different stages of his musical evolution.
3.3. Analytical Framework
The analysis proceeded through the following overlapping frameworks:
4.3.1. Critical Discourse Analysis (CDA)
Drawing from the work of Norman Fairclough (1995) and Teun van Dijk (1998), CDA is used to examine how Suman’s lyrics challenge hegemonic narratives—especially around nationalism, capitalism, caste, gender, and technology. The aim is to trace how power operates through language and how resistance is constructed textually.
3.3.2. Narrative and Thematic Analysis
This involves identifying recurring narrative motifs, character constructs, and emotional registers. Songs such as Nandigram and Tomake Chai were analyzed for their emotional arcs and their ability to transform private experience into public resistance (Riessman, 2008).
3.3.3. Semiotic and Symbolic Analysis
Borrowing from Roland Barthes (1977) and Halliday (1978), this component maps the recurring signs and symbols in Suman’s lyrics—such as ‘land,’ ‘blood,’ ‘mother,’ ‘Facebook,’ ‘cancer,’ and ‘train’—and connects them to socio-political significations.
3.3.4. Intertextual and Intermedial Analysis
Many of Suman’s compositions draw on Rabindra Sangeet, Baul-Fakir traditions, and Western protest music (e.g., Bob Dylan). This section analyzes intertextuality, genre-blending, and referentiality in his compositions.
3.3.5. Hermeneutic Circle
Meaning was iteratively developed through hermeneutic interpretation—reading parts (individual lines, metaphors, motifs) in light of the whole (album, discourse, ideology) and vice versa (Gadamer, 1989).
3.4. Coding Procedures
3.4.1. Open Coding
Initial line-by-line coding identified over 150 semantic codes (e.g., hunger, betrayal, love, resistance, irony). Codes were refined for clarity and interpretability.
3.4.2. Axial Coding
Codes were grouped into categories and meta-themes such as: Subaltern Voice, Gender and Domesticity, Techno-Alienation, Protest and Pain, and Poetic Love and Loss.
3.4.3. Selective Coding
Through thematic saturation, major theoretical constructs (e.g., discursive resistance, emotional realism, semantic subversion) emerged that formed the basis for the interpretive framework.
3.5. Ethical Considerations
Although the data consists mainly of public texts and performances, ethical reflection remains central:
Respect for artist’s ideological position: Songs were treated as aesthetic-political acts, not as autobiographical confessions or marketable content.
Avoidance of decontextualization: All excerpts were cited with full reference to their historical, cultural, and political contexts.
Inclusivity in representation: Emphasis was given to songs that uplifted marginalized voices, resisting elite/cattiest aesthetic norms.
Acknowledgment of audience reception: Audience interpretations, fan narratives, and listener feedback were considered as a dialogic part of meaning-making.
3.6. Limitations
Linguistic Subjectivity: All songs were in Bengali, and some semantic nuances may have partial losses in translation.
Scope Constraint: While the selected songs offer breadth, they may not capture every phase or nuance of Suman’s vast discography.
Temporal Variation: Songs created over three decades reflect shifting political climates and personal transformations, which complicates uniform theorization.
4. Semantic Study: Word, Voice, and Syntax
Kabir Suman’s songs often reject ornamental Bengali in favor of colloquial speech, creating a hybrid of spoken and poetic language. For instance:
‘তোমাকে চাই, বলেই সমস্ত আর না চাওয়ার কথাগুলো হার মানে’
(‘Tomake chai, bolei samosto ar na chaowar kathagulo haar mane’)
(Tomake Chai, 1992)
This line exemplifies semantic layering: ‘tomake chai’ (I want you) functions both as an erotic and existential yearning, collapsing personal and political registers. The modal verbs (চাই/chaowa) reflect ontological dilemmas of desire and denial (Basu, 2021).
Phonemic repetition, enjambment, and elliptical syntax render his songs semantically unstable, forcing multiple interpretations. His later songs incorporate English phrases, Urdu couplets, and even Arabic, illustrating linguistic inclusivity.
4.1. Semantic Coding Chart of Selected Songs by Kabir Suman
Table 1.
Coding Chart and Thematic Mapping.
Table 1.
Coding Chart and Thematic Mapping.
| Song Title |
Key Semantic Codes |
Discursive Category |
Sociopolitical/Thematic Focus |
|
Tomake Chai (1992) |
Desire, longing, transformation, awakening, ‘you’ as abstract signifier |
Romantic-Personal / National-Public |
Personal longing reimagined as sociopolitical awakening |
| Ei Desh Ei Desh |
Anguish, exclusion, betrayal, nationalism, hypocrisy, communal divide |
Political-Critical |
Critique of Indian nationalism and rise of religious fascism |
| Gujarat 2002 |
Genocide, silence, rage, justice, memory, trauma |
Counter-Memorial / Human Rights |
Musical memorialization of anti-Muslim pogroms in Gujarat |
| Nandigram |
Protest, resistance, state violence, peasant identity, capitalism |
Leftist-Resistance |
Voices of dispossession and land rights against state violence |
| Amar Desh Amar Gaan Noy |
Deconstruction, nationalism, irony, alienation |
De-Nationalist / Critical Ontology |
Refusal to idealize the nation-state through traditional music |
| Jatoler Gan |
Hunger, caste, poverty, anger, justice, forgotten masses |
Subaltern-Activist |
Reclaiming the voices of the caste and class-oppressed |
| Facebook |
Surveillance, alienation, performativity, digital isolation |
Techno-Cultural / Reflexive |
Critique of modernity, alienation via social media |
| Tumpa |
Feminine voice, ordinary life, love, domesticity, feminist undertones |
Gendered-Space / Everyday Narratives |
Domestic femininity as poetic and political space |
4.2. Thematic Mapping of Kabir Suman’s Modern Songs
To visualize the semantic spread and thematic intensity, we identify Five Meta-Themes under which most of Suman’s modern songs can be categorized. Each meta-theme includes a cluster of related sub-themes and song examples.
- a)
Sub-Themes: Banal life, routines, intimacy, hidden violence in daily rituals
- b)
Songs: Tumpa, Tomake Chai, Chithi Ebar Eshechhilo
- c)
Discursive Function: Transforms mundane life into sites of reflection and resistance
- d)
Semantic Codes: Love, silence, waiting, hope, irony
- a)
Sub-Themes: State violence, media propaganda, corporate greed, electoral betrayal
- b)
Songs: Nandigram, Ei Desh Ei Desh, Amar Desh Amar Gaan Noy
- c)
Discursive Function: Disrupts hegemonic narratives, promotes dissent
- d)
Semantic Codes: Betrayal, blood, oppression, land, murder
- a)
Sub-Themes: Caste oppression, hunger, rural distress, gendered silence
- b)
Songs: Jatoler Gan, Lathi, Ashukha Manush
- c)
Discursive Function: Amplifies excluded narratives, ethnographic realism
- d)
Semantic Codes: Hunger, dirt, tears, caste, helplessness
- a)
Sub-Themes: Illness, aging, solitude, failed relationships, mortality
- b)
Songs: Ekjon Shilpi, Tomake Chai (Later versions), Cancerer Chhabi
- c)
Discursive Function: Humanizes the self and society through fragility
- d)
Semantic Codes: Pain, age, brokenness, apology, longing
- a)
Sub-Themes: Social media addiction, alienation, performativity, identity
- b)
Songs: Facebook, Mobile Bhule Gechhi, Live from Jorasanko
- c)
Discursive Function: Questions modern digital consciousness
- d)
Semantic Codes: Selfie, notification, silence, fake, loneliness
4.3. Methodological Note
The semantic codes and themes were derived using a combination of open coding and axial coding techniques from grounded theory (Charmaz, 2006), enhanced by narrative inquiry and critical discourse analysis (Fairclough, 1995). The lyrics were cross-examined with live performances, interviews, and sociocultural context to construct the coding schema.
5. Discursive Study: Resistance, Urbanity, and Politics
Suman’s music articulates resistance against state violence, religious fundamentalism, and patriarchal norms. His song ‘Ei Shomoy’ critiques the global neoliberal order and media manipulation:
‘এই সময় নয় কোনো কবিতা লেখার, নয় কোনো প্রেমের গান গাওয়ার সময়’
(‘Ei shomoy noy kono kobita lekhar, noy kono premer gaan gaoar shomoy’)
(Ei Shomoy, 2002)
This negation-driven syntax constructs a dystopian mood, disallowing conventional lyrical themes like love or beauty. It foregrounds urgency and despair, destabilizing romantic idealism common in Bengali music.
Discursively, Suman’s works address communal riots (e.g., Gujarat 2002), Kashmir, Islamophobia, and the politics of dissent. His musical structure mimics reportage — often including voice recordings, dialogues, or street sounds — blurring the boundary between song and sound-document.
6. Inclusive Study: Subaltern, Gender, and Queerness
Suman’s songs often speak from the position of marginalized subjects. He has composed songs in solidarity with Muslims post-Gujarat riots, Adivasis of Jangalmahal, and persecuted women. In ‘Musolmaner Gaan’, he sings:
‘আমি একজন মুসলমান, আমি কারো নয় রে শত্রু’
(‘Ami ekjon musolman, ami karo noy re shotru’)
(Live concert, 2003)
Here, Suman constructs a counter-discourse against Islamophobic narratives. His choice of identity — singing as a Muslim — asserts solidarity through identification, not patronization.
His songs also explore queer identity. In ‘Ekti Third Genderer Gaan’, he foregrounds gender fluidity, something rarely addressed in mainstream Bengali music. His inclusive politics also extend to composition — inviting transgender performers and female tabla players in his concerts (Datta, 2022).
7. Data Analysis and Discussion
7.1. Introduction
This section presents a comprehensive analysis of data collected through semantic coding, thematic mapping, audience interviews, and media discourse analysis. The aim is to uncover underlying meanings, discursive patterns, and inclusivity dynamics in Kabir Suman’s songs, as well as audience and media engagements. The discussion contextualizes findings within contemporary cultural, political, and sociolinguistic frameworks.
7.2. Semantic Coding and Thematic Analysis
The semantic coding process identified multiple recurrent themes across the selected songs. The coding framework, developed from initial open coding and refined through axial coding, generated the following primary thematic clusters:
| Thematic Cluster |
Description |
Example Lyrics |
| Personal Longing & Identity |
Expressions of love, loss, and self-identity |
‘Tomake Chai’ — yearning for belonging |
| Political Resistance & Protest |
Critique of state violence, neoliberal policies, land dispossession |
‘Nandigram’ — subaltern voice of resistance |
| Urban Alienation & Nostalgia |
Loneliness amid modernization and cultural dislocation |
‘Rajbhog’ — metaphor for lost sweetness |
| Digital Culture & Alienation |
Ambivalence of social media connection and performativity |
‘Facebook’ — virtual vs. real identity |
| Environmental Concerns & Ethics |
Ecological crisis intertwined with social justice |
‘Aamar Prithibi’ — dying rivers as metaphor |
| Illness, Mortality & Marginality |
Personal suffering linked to social neglect |
‘Cancer’ — individual and systemic pain |
The semantic mapping also revealed cross-cutting motifs such as displacement, voice, memory, and resistance. These motifs function as semantic anchors, reinforcing the discursive construction of alternative realities that challenge dominant socio-political narratives.
7.3. Discursive Patterns and Narrative Structures
The lyrical texts employ a range of discursive strategies:
First-Person Narration: Establishes intimacy and subjective authority, inviting empathetic engagement.
Metaphoric Language: Uses symbolism (e.g., ‘Rajbhog’ as lost sweetness) to encode socio-political critiques in poetic form.
Repetition and Anaphora: Reinforces key themes and emotional intensity (e.g., ‘Tomake Chai’ repeated to emphasize desire).
Direct Address: Engages listeners as active interlocutors, fostering a participatory dynamic.
Intertextual References: Connects contemporary struggles with historical movements, deepening ideological resonance.
These narrative strategies enable the songs to function as sites of meaning-making, where listeners negotiate personal feelings with collective socio-political consciousness.
7.4. Audience Reception Analysis
The qualitative interviews and social media data provided insight into how diverse listeners interpret and interact with Suman’s work:
Negotiated Readings: A large segment of audiences resonates with the emotional tone and personal reflections, while simultaneously engaging with the political undertones.
Affirmative Readings: Leftist and activist listeners use the songs as rallying calls for social justice, perceiving them as authentic voices of resistance.
Oppositional Readings: Conservative or nationalist listeners often reject the songs’ political critiques, interpreting them as divisive or anti-establishment.
This diversity highlights Stuart Hall’s (1980) model of encoding/decoding, illustrating that meaning is co-constructed by producer and audience, shaped by social and ideological positioning.
7.5. Media Discourse and Public Framing
Media content analysis revealed how different media platforms frame Kabir Suman and his songs:
Early Media Frames: Positioned Suman as a cultural innovator and romantic poet.
Later Political Frames: Focus shifted towards his role as a political dissident, sometimes marginalizing his artistic contributions.
Digital Media: Provided a more pluralistic and contested space, enabling fans and critics alike to construct alternative narratives.
These frames impact public perception and influence the reception dynamics, showing the interdependence between media discourse and cultural production (McQuail, 2010).
7.6. Discussion: Intersection of Personal and Political
The data reveals that Kabir Suman’s songs operate at the intersection of personal subjectivity and political engagement. The lyrical content and audience interpretations reflect a hybrid discourse where:
Personal emotions (love, pain, nostalgia) are not isolated experiences but are imbued with socio-political significance.
Political resistance is articulated through poetic devices that make abstract critiques accessible and emotionally resonant.
Inclusion and marginality are recurrent themes, with the songs amplifying voices from disenfranchised groups and urban marginalized populations.
This aligns with Bakhtin’s (1981) concept of dialogism, where multiple voices and perspectives coexist and contest within a single text, fostering polyvocality and democratic engagement.
7.7. The Role of Digital Media in Contemporary Reception
The proliferation of social media has transformed the reception landscape:
Platforms such as Facebook and YouTube enable rapid dissemination, participatory interpretation, and collective meaning-making.
Digital activism centered on Suman’s songs creates virtual counterpublics that contest mainstream political narratives (Kumar & Mukherjee, 2019).
However, digital spaces also expose the music to trolling and ideological backlash, reflecting broader societal polarization.
Thus, digital media both democratizes cultural engagement and intensifies discursive contestation.
7.8. Implications for Inclusive Cultural Production
The findings underscore how Suman’s music contributes to:
Democratizing cultural spaces by foregrounding marginalized identities.
Fostering critical consciousness through accessible yet layered lyrical content.
Challenging hegemonic political and cultural discourses, especially in the context of contemporary Bengal’s socio-political tensions.
These outcomes support calls in cultural studies to prioritize inclusive and participatory approaches in artistic production and analysis (hooks, 1994; Gilroy, 2000).
7.9. Limitations and Directions for Future Research
While this study provides rich qualitative insights, limitations include:
The sample size of songs and audience interviews is limited and not statistically representative.
The rapidly changing media environment necessitates continuous monitoring of digital discourse.
Further quantitative audience research could complement the thematic findings.
Future research could also examine comparative reception across different linguistic and regional audiences, and longitudinal studies on how meanings evolve over time.
8. Construction of Reality: Perspectives on Kabir Suman’s Music
The concept of reality construction in cultural production draws from Berger and Luckmann’s seminal work The Social Construction of Reality (1966), where knowledge and meaning are seen as products of social interaction and language. Kabir Suman’s musical compositions participate in this constructive process by narrating, challenging, and reimagining the perceived reality of urban Bengali society. Through lyrical agency, narrative intimacy, and acoustic experimentation, Suman acts not merely as an observer but as a cultural architect of reality
8.1. Music as a Medium of Constructed Reality
In Suman’s oeuvre, the song is not a reflection of reality but a site of negotiation between experience and ideology. For example, in ‘Nishiddho Sworolipi’ (2000), Suman states:
‘সংগীত নয় আজ শুধুই সুরেলা অভিনয় / এটি এক নথিপত্র, একটি প্রতিবেদন’
(‘Songeet noy aaj shudhu-i surela abhinoy / Eti ek nothipotro, ekti protibedon’)
(This is not just musical performance / This is a document, a report)
This assertion transforms the song into a quasi-journalistic document—a reality-constructing mechanism that situates lived experiences within sociopolitical narratives. The music resists escapism and instead positions itself as a counter-narrative to sanitized state-sponsored versions of reality.
8.2. Reflexivity and Authenticity in Reality Construction
Suman’s practice of singing from a first-person position—’I am the beggar,’ ‘I am the woman,’ ‘I am the Muslim’—reveals a reflexive subjectivity, echoing Erving Goffman’s (1974) notion of the presentation of self. Unlike traditional romantic or patriotic songs, Suman’s lyrics are dialogic and often self-critical, creating a dynamic framework where meaning is continuously shaped by cultural feedback and audience negotiation.
Furthermore, his refusal to mask studio imperfections, retain coughing sounds, or allow background noise in recordings underscores his pursuit of authenticity—a key feature in constructing a reality that feels lived-in, not idealized (Frith, 1986).
8.3. Temporal Framing and Event Construction
Songs such as ‘Gujarat 2002’, ‘Porajito Kobita’, or ‘Amar India Amar Desh’ embed references to specific political events and communal trauma. In doing so, they function as cultural timestamps, akin to ‘emotive archives’ (Eyerman, 2001). By framing public events through poetic narrative, Suman recontextualizes those realities with moral undertones, urging listeners to reconstruct their understanding of ‘truth.’
8.4. Polyphony and Multivocal Reality
Mikhail Bakhtin’s (1981) idea of polyphony—multiple voices coexisting in a single narrative—is evident in Suman’s work. He often includes fragments of conversations, phone calls, or crowd sounds, and switches linguistic registers (Bengali, Hindi, English, Urdu), suggesting that reality is plural, fragmented, and politically charged.
Such polyphonic arrangements disrupt mono-logic state narratives, offering what Foucault might call a counter-memory—a reconstruction of history and identity from the margins.
9. Conclusions
Kabir Suman’s modern songs are not mere aesthetic artifacts; they are interventions in semantic, discursive, and inclusive domains of Bengali society. His linguistic economy, political audacity, and ethical inclusiveness challenge dominant norms and expand the scope of what music can achieve in postcolonial, globalized Bengal.
Further research can explore his influence on younger protest musicians in India and Bangladesh, as well as transnational reception of his inclusive aesthetics. Kabir Suman’s music subverts traditional boundaries — between the personal and political, poetic and prosaic, central and marginal. Semantically, his language choices foreground hybridization; discursively, his works deconstruct hegemonic ideologies; inclusively, he stages resistance by enabling minority voices.
This multifaceted intervention marks him as a unique cultural agent who not only sings about the people but often sings as the people — a critical distinction for inclusive authorship.
The semantic and discursive analysis combined with audience and media reception studies reveals that Kabir Suman’s modern songs function as complex cultural texts, negotiating identity, politics, and inclusivity. Through poetic innovation and social critique, his music remains deeply relevant to contemporary socio-political realities, fostering dialogue across diverse publics.
References
- Adorno, T., & Horkheimer, M. (1944). Dialectic of Enlightenment. Verso.
- Ahmed, S. (2004). The Cultural Politics of Emotion. Routledge.
- Appadurai, A. (1996). Modernity at Large: Cultural Dimensions of Globalization. University of Minnesota Press.
- Bakhtin, M. (1981). The Dialogic Imagination: Four Essays (C. Emerson & M. Holquist, Trans.). University of Texas Press.
- Bandyopadhyay, S. (2009). Caste, Protest and Identity in Colonial India: The Namasudras of Bengal, 1872–1947. Routledge.
- Bandyopadhyay, S. (2021). Lyrics of Resistance: A Semantic Study of Contemporary Bengali Protest Music. Kolkata: Jadavpur University Press.
- Banerjee, S. (2010). Nandigram and the Subaltern Voice in Bengali Protest Music. South Asian Review, 31(2), 72-88.
- Banerjee, T. (2012). Political Dissent and Media Framing: The Case of Kabir Suman. Journal of Media and Politics, 15(3), 234–251.
- Barthes, R. (1977). Image-Music-Text. Fontana Press.
- Basu, R. (2021). Soundscapes of Resistance: Bengali Urban Music in the 1990s. Kolkata: Punascha.
- Bauman, Z., & Lyon, D. (2013). Liquid Surveillance: A Conversation. Polity Press.
- Berger, P. L., & Luckmann, T. (1966). The Social Construction of Reality: A Treatise in the Sociology of Knowledge. Anchor Books.
- Berger, P., & Luckmann, T. (1966). The Social Construction of Reality: A Treatise in the Sociology of Knowledge. Penguin.
- Berger, P., & Luckmann, T. (1966). The Social Construction of Reality: A Treatise in the Sociology of Knowledge. Anchor Books.
- Bhabha, H. K. (1994). The Location of Culture. Routledge.
- Boltanski, L. (2011). On Critique: A Sociology of Emancipation. Polity Press.
- Brecht, B. (1964). Brecht on Theatre: The Development of an Aesthetic. Hill and Wang.
- Butler, J. (1990). Gender Trouble: Feminism and the Subversion of Identity. Routledge.
- Butler, J. (2004). Precarious Life: The Powers of Mourning and Violence. Verso.
- Canagarajah, S. (2013). Translingual Practice: Global Englishes and Cosmopolitan Relations. Routledge.
- Chakrabarty, D. (2019). City and Song: Kolkata’s Sonic Geography. New Delhi: Orient Blackswan.
- Chakraborty, A. (1993). Kabir Suman: The Pioneer of Bengali Modern Song. Desh Magazine, 42(5), 28–35.
- Chakraborty, P., & Ghosh, R. (2018). Ecology and Resistance in Contemporary Bengali Music. Environmental Humanities Quarterly, 5(1), 109–132.
- Chakraborty, S. (2018). Jeebonmukhi Gaan: A Cultural Reappraisal. Journal of Modern Bengali Studies, 9(1), 45–61.
- Chakraborty, T. (2017). Singing the Nation, Singing the Self: Suman Chattopadhyay and the Urban Politics of Modern Bengali Song. South Asia Research, 37(3), 277–295.
- Charmaz, K. (2006). Constructing Grounded Theory: A Practical Guide through Qualitative Analysis. Sage.
- Chatterjee, P. (2004). The Politics of the Governed: Reflections on Popular Politics in Most of the World. Columbia University Press.
- Datta, A. (2022). Beyond Binary: Music, Gender and the Songs of Kabir Suman. South Asia Gender Review, 5(2), 98–110.
- Eyerman, R. (2001). Cultural Trauma: Slavery and the Formation of African American Identity. Cambridge University Press.
- Fairclough, N. (1992). Discourse and Social Change. Cambridge: Polity Press.
- Fairclough, N. (1995). Critical Discourse Analysis: The Critical Study of Language. Longman.
- Foucault, M. (1972). The Archaeology of Knowledge (A. M. Sheridan Smith, Trans.). Pantheon Books.
- Foucault, M. (1977). Discipline and Punish: The Birth of the Prison. Pantheon Books.
- Foucault, M. (1978). The History of Sexuality, Vol. 1: An Introduction. Pantheon.
- Fraser, N. (1995). From Redistribution to Recognition? New Left Review, 212, 68–93.
- Frith, S. (1986). Sound Effects: Youth, Leisure, and the Politics of Rock ‘n’ Roll. Pantheon.
- Gadamer, H.-G. (1989). Truth and Method (2nd ed.). Crossroad.
- Gilroy, P. (2000). Against Race: Imagining Political Culture Beyond the Color Line. Harvard University Press.
- Habermas, J. (1984). The Theory of Communicative Action, Vol. 1: Reason and the Rationalization of Society. Beacon Press.
- Habermas, J. (1989). The Structural Transformation of the Public Sphere. MIT Press.
- Hall, S. (1980). Encoding/decoding. In S. Hall, D. Hobson, A. Lowe, & P. Willis (Eds.), Culture, Media, Language (pp. 128–138). Routledge.
- Hall, S. (1996). Cultural Identity and Diaspora. In P. Williams & L. Chrisman (Eds.), Colonial Discourse and Post-Colonial Theory (pp. 392–403). New York: Columbia University Press.
- Halliday, M. A. K. (1978). Language as Social Semiotic: The Social Interpretation of Language and Meaning. Edward Arnold.
- Harvey, D. (2008). The Right to the City. New Left Review, 53, 23–40.
- hooks, b. (1994). Teaching to Transgress: Education as the Practice of Freedom. Routledge.
- Kristeva, J. (1980). Desire in Language: A Semiotic Approach to Literature and Art (T. Gora, A. Jardine, & L. Roudiez, Trans.). New York: Columbia University Press.
- Kumar, R., & Mukherjee, S. (2019). Digital Counterpublics in Bengal: Fan Mobilization Around Kabir Suman. Journal of Digital Media & Policy, 10(4), 367-384.
- Lakoff, G. (2004). Don’t Think of an Elephant! Know Your Values and Frame the Debate. Chelsea Green Publishing.
- Lakoff, G., & Johnson, M. (1980). Metaphors We Live By. Chicago: University of Chicago Press.
- Lefebvre, H. (1991). The Production of Space (D. Nicholson-Smith, Trans.). Blackwell.
- Lyotard, J.-F. (1984). The Postmodern Condition: A Report on Knowledge (G. Bennington & B. Massumi, Trans.). University of Minnesota Press.
- McQuail, D. (2010). McQuail’s Mass Communication Theory (6th ed.). Sage.
- Mitra, P. (2020). Kabir Suman and the New Urban Lyrical: Ethics, Politics, and Production. Indian Music and Society Review, 14(3), 87–105.
- Morcom, A. (2007). Hindi Film Songs and the Cinema. Ashgate.
- Mukherjee, N. (2020). Healthcare Inequality and Public Discourse in India. Indian Journal of Social Science, 38(2), 150-174.
- Rancière, J. (1999). Disagreement: Politics and Philosophy (J. Rose, Trans.). University of Minnesota Press.
- Riessman, C. K. (2008). Narrative Methods for the Human Sciences. Sage.
- Roy, A. (2016). Poverty Capital: Microfinance and the Making of Development. Routledge.
- Roy, T. (2017). Songs of Dissent: Kabir Suman and the New Politics of Music. New Delhi: Orient BlackSwan.
- Santos, B. d. S. (2014). Epistemologies of the South: Justice Against Epistemicide. Routledge.
- Sarkar, A. (2015). Urban Despair in Contemporary Bengali Music. Cultural Studies Review, 21(1), 55-74.
- Scott, J. C. (1990). Domination and the Arts of Resistance: Hidden Transcripts. New Haven, CT: Yale University Press.
- Sen, B. (2016). Feminism and Music: A Study of Bengali Protest Songs. Gender & Culture Journal, 12(3), 90-110.
- Sen, K. (2017). Social Media, Identity and Neoliberalism in Bengal. Media, Culture & Society, 39(6), 805-821.
- Sen, S. (2015). Kabir Suman and the Politics of the Self. The Wire. Available online: https://thewire.in.
- Sen, U. (2016). Singing the Nation: Politics, Music, and Identity in Bengal. New Delhi: Sage Publications.
- Sengupta, R. (2020). Urban Blues: Suman’s City as Crisis. Economic and Political Weekly, 55(12), 10–14.
- Sinha, M. (2015). The Politics of Voice: Postcoloniality and Urban Ballads in Bengal. Asian Studies Review, 39(4), 603–617.
- Spivak, G. C. (1988). Can the Subaltern Speak? In C. Nelson & L. Grossberg (Eds.), Marxism and the Interpretation of Culture (pp. 271–313). University of Illinois Press.
- Spivak, G. C. (1999). A Critique of Postcolonial Reason: Toward a History of the Vanishing Present. Harvard University Press.
- Subramanian, L. (2019). The Sovereign and the Pirate: Ordering Maritime Subjects in India’s Western Littoral. Oxford University Press.
- van Dijk, T. A. (1998). Ideology: A Multidisciplinary Approach. Sage.
- Zuboff, S. (2019). The Age of Surveillance Capitalism. PublicAffairs.
|
Disclaimer/Publisher’s Note: The statements, opinions and data contained in all publications are solely those of the individual author(s) and contributor(s) and not of MDPI and/or the editor(s). MDPI and/or the editor(s) disclaim responsibility for any injury to people or property resulting from any ideas, methods, instructions or products referred to in the content. |
© 2025 by the authors. Licensee MDPI, Basel, Switzerland. This article is an open access article distributed under the terms and conditions of the Creative Commons Attribution (CC BY) license (http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/).