We carry out in a thin heterogeneous porous layer, the multiscale analysis of Smoluchowski's discrete diffusion-coagulation equations describing the evolution density of diffusing particles that are subject to coagulate in pairs. Assuming that the thin heterogeneous layer is made of microstructures that are uniformly distributed inside, we obtain in the limit an upscaled model in lower space dimension. We also prove a corrector-type result very useful in numerical computations. In view of the thin structure of the domain, we appeal to a concept of two-scale convergence adapted to thin heterogeneous media to achieve our goal.

The multifarious internal workings of organisms are difficult to reconcile with a single feature defining a state of ‘being alive’. Indeed, definitions of life rely on emergent properties (growth, capacity to evolve, agency) only symptomatic of intrinsic functioning. Empirical studies demonstrate that biomolecules including ratcheting/rotating enzymes, ribozymes and pigment molecules undergo repetitive conformation state changes driven by energy absorption, excitation and relaxation. They exhibit disparate structures, but govern processes relying on directional physical motion (DNA transcription, translation, ATP synthesis, cytoskeleton transport, photosynthetic resonance energy transfer) and share the principle of repetitive uniplanar conformation changes driven by thermodynamic gradients, producing dependable unidirectional motion: ‘heat engines’ exploiting thermodynamic disequilibria to perform work. Recognition that disparate biological molecules share a heat engine principle governing directional motion, working in self-regulating networks, allows a mechanistic definition: life is a self-regulating process whereby matter undergoes cyclic, uniplanar conformation state changes that convert thermodynamic disequilibria into directed motion, performing work that locally reduces entropy. ‘Living things’ are structures including autonomous networks of units operating on the heat engine principle. Death is loss of integrated heat engine function. These principles are independent of any specific chemical environment, and can be applied to other biospheres.