The cutting of difficult-to-machine materials, including their preconditioning, often requires specialised tools and machinery. An alternative processing technology can be cutting materials with a water jet. From the initial stage, the selection of appropriate technological parameters will influence what further finishing treatments will be applied. Vibrations occurring during this process can negatively affect the quality of the cutting edges and surfaces. Therefore, this study analysed vibrations during water-jet cutting with variable technological parameters (speed vfi and pressure pi). To measure the vibrations, a three-axis accelerometer from SEQUOIA was used in water-jet cutting of three materials: aluminum alloy, titanium alloy, and steel. Based on the study, it was found that the maximum value of vibration amplitude reaches the lowest value of vibration acceleration for aluminum alloy (not exceeding 5 m/s2), regardless of the value of pressure during the cutting process. This, taking into account the material properties, indicates that aluminum alloy is the material most susceptible to the cutting process while maintaining a high quality of the cutting surface. Significantly higher values of vibration acceleration amplitude (reaching up to 60 m/s2) during cutting were registered for steel and titanium alloy in all zones and phases of the process (entry zone, cutting zone, and exit zones).