The electrification of rural areas of the planet has become one of the greatest challenges for sustainability. In fact, it would be the key to guaranteeing development for the poorest of the planet, but from which most of the raw material for the food market derives. The paradigm of centralized production is not applicable in these territories, because the distribution network would involve unjustifiable costs. For this reason, studies have multiplied to ensure the energy supply, especially electricity, of off-grid utilities, to guarantee energy autonomy while reducing the dependence on specialist assistance for the management of the system. In this work, a hybrid system (HRES) is proposed that combines the exploitation of solar energy with that of the wind through the use of static devices, in order to improve the system's availability and limit the cost of operation and maintenance.