We calculate the sound velocity and the damping rate of the collective excitations of a 2D fermionic superfluid in a non-perturbative manner. Specifically, we focus on the Anderson-Bogoliubov excitations in the BEC-BCS crossover regime, as these modes have a soundlike dispersion at low momenta. The calculation is performed within the path integral formalism and the Gaussian pair fluctuation approximation. From the action functional, we obtain the propagator of the collective excitations and determine their dispersion relation by locating the poles of this propagator. We find that there is only one kind of collective excitation, which is stable at $T=0$ and has a sound velocity of $v_{F}/\sqrt{2}$ for all binding energies, i.e. throughout the BEC-BCS crossover. As the temperature is raised, the sound velocity decreases and the damping rate shows a non-monotonous behavior: after an initial increase, close to the critical temperature $T_{C}$ the damping rate decreases again. In general, higher binding energies provide higher damping rates. Finally, we calculate the response functions and propose that they can be used as another way to determine the sound velocity.

Optical conductivity of an interacting polaron gas is calculated within an extended random phase approximation which takes into account mixing of collective excitations of the electron gas with LO phonons. This mixing is important for the optical response of strongly polar crystals where the static dielectric constant is rather high, as in the case of strontium titanate. The present calculation sheds light on unexplained features of experimentally observed optical conductivity spectra in $n$-doped SrTiO$_{3}$. These features appear to be due to dynamic screening of the electron-electron interaction by polar optical phonons and hence do not require additional mechanisms for their explanation.