

No.frase: sonnet60_1 - sonnet60 by William Shakespeare .
lunghezza frase  5  parole.

Augmented Head Dependent Indexed Structures

'ncmod-specif'('Shakespeare'-sn2,'William').
'arg_mod-agent'(by,be-1,'Shakespeare'-sn2).
'subj-theme_bound'(be,sonnet60-sn1).
voice(active,cl1,be).
tense(pres,cl1,be).

ref_ex(sn2,id1-1,27,Shakespeare,[+ref,def0,nil,nil,-pro,-ana,+class],3,mas,sing,[place,umano],ogg/agent)
ref_ex(sn3,id2-1,75,William,[+ref,def0,nil,nil,-pro,-ana,+class],3,mas,sing,[place,umano],ncmod/attr)
ref_ex(sn1,id3-1,1029,sonnet60,[+arb|_3672444],3,nil,sing,[istituzione],sogg/tema_bound)


No.frase: sonnet60_2 - like as the waves make towards the pebbled shore , so do our minutes hasten to their end ;
lunghezza frase  19  parole.

Augmented Head Dependent Indexed Structures

ext(do,their).
ext(do,their).
'cmod-subord'(so,like-1,do-2).
'ncmod-poss'(end-sn8,their).
'ncmod-poss'(end-sn8,their).
'iobj-goal'(to,do-2,end-sn8).
'ncmod-poss'(end-sn5,their).
'ncmod-poss'(end-sn5,their).
'iobj-goal'(to,do-2,end-sn5).
'adj-(mod)'(as,wave,like).
'ncmod-specif'(wave-sn1,you).
det(wave-sn1,the).
'ncmod-loc_direct'(towards,like-1,pebble-sn3).
'subj-experiencer'(like,wave-sn2).
'subj-experiencer'(like,wave-sn1).
aux(do,do).
voice(active,cl4,do).
tense(pres,cl4,do).
voice(active,cl3,shore).
tense(pres,cl3,shore).
voice(active,cl2,make).
tense(pres,cl2,make).
voice(active,nil,like).

ref_ex(sn8,id6-3,160,end,[+ref,+def,nil,nil,-pro,-ana,-class],3,_3749620,sing,[tempo],obl/modal)
ref_ex(sn5,id6-3,155,end,[+ref,+def,nil,nil,-pro,-ana,-class],3,_3747488,sing,[tempo],subj/modal)
ref_ex(sn2,id4-3,30,wave,[+ref,+def,nil,nil,-pro,-ana,+class],3,neu,plur,[astratto,attivita,body_part,cambia,evento,informa,umano],sogg/esperiente)
ref_ex(sn1,id4-3,32,wave,[+ref,+def,nil,nil,-pro,-ana,+class],3,neu,plur,[astratto,attivita,body_part,cambia,evento,informa,umano],ogg/esperiente)
ref_ex(sn3,id5-3,40,pebble,[+ref,+def,nil,nil,-pro,-ana,+class],3,neu,sing,[oggetto],obl/loc_direct)
ref_ex(sn4,you,[+ref,+def,nil,nil,+pro,-ana,+me],pers=2,any,sing,[umano],ncmod/attr)


No.frase: sonnet60_3 - each changing place with that which goes before , in sequent toil all forwards do contend .
lunghezza frase  17  parole.

Augmented Head Dependent Indexed Structures

'obj-theme_aff'(change,place-sn2).
'subj-agent'(change,each-sn1).
voice(active,cl5,change).
tense(past,cl5,change).

ref_ex(sn1,each,[+arb|_3840064],3,nil,nil,[legale],sogg/agente)
ref_ex(sn2,id7-7,1030,place,[+arb|_3840194],3,neu,sing,[astratto,attivita,informa,luogo,stato],ogg/tema_aff)


No.frase: sonnet60_4 - nativity , once in the main of light , crawls to maturity , wherewith being crown-d , crooked eclipses gainst- his glory fight , and Time that gave doth now his gift confound .
lunghezza frase  34  parole.

Augmented Head Dependent Indexed Structures

ext(confound,his).
ext(eclipse,his).
'cmod-coord'(and,crown-2,give-cl10).
'adj-(mod)'(in,do,now).
'cmod-topic'(that,time-sn18,give).
'subj-actor'(give,time-sn18).
voice(active,cl10,give).
tense(past,cl10,give).
'subj-theme_unaff'(do,time-sn18).
'ncmod-poss'(gift-sn16,his).
'obj-theme'(confound-3,gift-sn16).
'obj-theme'(confound-3,fight-sn15).
'subj-exper'(confound,arb).
'ncmod-poss'(gift-sn11,his).
'ncmod-specif'(his-sn12,fight).
'ncmod-poss'(gift-sn10,his).
'subj-exper'(confound,gift-sn11).
'subj-exper'(confound,gift-sn10).
'adj-(mod)'(in,eclipse,wherewith).
'ncmod-poss'(glory-sn7,his).
'ncmod-malefattivo'(against,crown-2,glory-sn7).
'subj-agent'(crown-2,arb).
'subj-result'(eclipse,crooked-sn6).
'xcomp-purpose'(nil,eclipse-1,crown-2).
'adj-(mod)'(in,crawl,once).
'ncmod-specif'(of,main-sn2,light-sn4).
det(main-sn2,the).
'ncmod-relation'(to,confound-cl9,maturity-sn3).
'ncmod-locativo'(in,confound-cl9,main-sn2).
'subj-agent'(crawl,nativity-sn1).
voice(active,cl9,confound).
tense(pres,cl9,confound).
voice(active,nil,do).
voice(active,cl8,eclipse).
tense(pres,cl8,eclipse).
voice(passive,being,crown-cl7).
tense(past,cl7,crown).
voice(active,cl6,crawl).
tense(pres,cl6,crawl).

pas(sonnet60_4,cl9-confound,ncmod/locativo/main,ncmod/relation/maturity)
pas(sonnet60_4,sn2,main,ncmod/locativo,in,confound)
pas(sonnet60_4,sn2,main,ncmod/specif,light,sn4)
pas(sonnet60_4,sn4,light,ncmod/specif,of,main)
pas(sonnet60_4,sn3,maturity,ncmod/relation,to,confound)
pas(sonnet60_4,confound,time,topic,that,give)
pas(sonnet60_4,sn2,main,det,the)
ref_ex(sn15,id9-5,1029,fight,[+arb|_4024736],3,neu,sing,[attivita,informa],subj/theme)
ref_ex(sn18,id12-5,128,time,[+ref,def0,nil,nil,-pro,-ana,-class],3,_4016244,sing,[tempo],sogg/tema_nonaff)
ref_ex(sn16,id8-5,31,gift,[+ref,+def,nil,nil,-pro,-ana,+class],3,neu,sing,[astratto,oggetto],subj/theme)
ref_ex(sn6,crooked,[-ref,def0,nil,nil,+pro,+ana,+me],3,mas,sing,[evaluative],subj/result)
ref_ex(sn7,id13-5,1130,glory,[+ref,+def,nil,nil,-pro,-ana,+class],3,neu,sing,[astratto,stato],obl/malefattivo)
ref_ex(sn2,main,[+ref,+def,nil,nil,-pro,-ana,+class],3,mas,sing,[oggetto,strumento],obl/locativo)
ref_ex(sn1,id10-5,1025,nativity,[+arb|_4021118],3,neu,sing,[evento],sogg/agente)
ref_ex(sn3,id11-5,1037,maturity,[+arb|_4021328],3,neu,sing,[stato,tempo],ogg/relation)
ref_ex(sn4,id14-5,1065,light,[+arb|_4021458],3,_3991964,sing,[astratto,attivita,cambia,informa,luogo,oggetto,stato,strumento,umano],adj/specif)


No.frase: sonnet60_5 - time doth transfix the flourish set on youth and delves the parallels in beauty-s brow , feeds on the rarities of nature-s truth , and nothing stands but_for his scythe to mow :
lunghezza frase  33  parole.

Augmented Head Dependent Indexed Structures

ante(_4254836,his,'nature-s').
ext(scythe,own).
'subj-patient'(mow,you-sn14).
'xcomp-prop'(to,scythe-1,mow).
'subj-agent'(scythe,you-sn14).
'cmod-subord'('"',feed-1,stand-1).
'ncmod-eccettuativo'(but_for,stand-1,his-sn13).
'subj-experiencer'(stand,nothing-sn12).
'ncmod-specif'(truth-sn10,'nature-s').
'ncmod-specif'(of,rarity-sn9,truth-sn10).
det(rarity-sn9,the).
'iobj-goal'(on,feed-1,rarity-sn9).
'subj-agent'(feed,you-sn8).
'ncmod-specif'(brow-sn6,'beauty-s').
'ncmod-locativo'(in,delve-1,brow-sn6).
'subj-agent'(delve,parallel-sn5).
'ncmod-locativo'(on,set-sn3,youth-sn4).
'obj-theme'(transfix,set-sn3).
'obj-theme_aff'(transfix,flourish-sn2).
'subj-agent'(transfix,time-sn1).
voice(active,cl15,mow).
tense(pres,cl15,mow).
voice(active,cl14,scythe).
tense(pres,cl14,scythe).
voice(active,cl13,stand).
tense(pres,cl13,stand).
voice(active,cl12,feed).
tense(pres,cl12,feed).
voice(active,nil,delve).
voice(active,cl11,transfix).
tense(pres,cl11,transfix).

ref_ex(sn13,id1-5,Shakespeare,his,[+arb|_4218724],pers=3,mas,sing,[3,mas,sing,[place,umano],agent],obl/eccettuativo)
ref_ex(sn14,you,[+arb|_4219894],pers=2,any,sing,[umano],sogg/agent)
ref_ex(sn12,nothing,[+arb|_4218612],3,nil,nil,[astratto,informa,oggetto],sogg/esperiente)
ref_ex(sn8,you,[+arb|_4217182],pers=2,any,sing,[umano],sogg/agente)
ref_ex(sn9,id22-9,138,rarity,[+ref,+def,nil,nil,-pro,-ana,+class],3,neu,plur,[astratto],obl/locativo)
ref_ex(sn10,id21-9,67,truth,[+ref,def0,nil,nil,-pro,-ana,+class],3,neu,sing,[astratto,attivita,informa,stato],adj/specif)
ref_ex(sn11,id20-9,50,nature-s,[+ref,def0,nil,nil,-pro,-ana,+class],3,mas,sing,[astratto,oggetto,umano],ncmod/poss)
ref_ex(sn5,id18-9,27,parallel,[+ref,+def,nil,nil,-pro,-ana,+class],3,mas,plur,[astratto,informa,luogo,tecno],sogg/agent)
ref_ex(sn6,id17-9,38,brow,[+ref,def0,nil,nil,-pro,-ana,+class],3,neu,sing,[body_part,umano],obl/locativo)
ref_ex(sn7,id19-9,48,beauty-s,[+ref,def0,nil,nil,-pro,-ana,+class],3,mas,sing,[astratto,umano],ncmod/poss)
ref_ex(sn2,id16-9,32,flourish,[+ref,+def,nil,nil,-pro,-ana,+class],3,neu,sing,[attivita,informa],ogg/theme_aff)
ref_ex(sn3,id15-9,32,set,[+ref,def0,nil,nil,-pro,-ana,+class],3,neu,sing,[astratto,attivita,evento,istituzione,oggetto,strumento,tempo],ogg/theme)
ref_ex(sn1,id12-5,1025,time,[+arb|_4214314],3,_4179876,sing,[tempo],sogg/agent)
ref_ex(sn4,id23-9,1065,youth,[+arb|_4214618],3,neu,sing,[astratto,stato,tempo],adj/specif)


No.frase: sonnet60_6 - and yet to times in hope , my verse shall stand praising thy worth , despite his cruel hand .
lunghezza frase  20  parole.

Augmented Head Dependent Indexed Structures

ext(stand,my).
'coord-prop'(and,praise-cl1).
'cmod-subord'('"',praise-cl17,praise-2).
'adj-(mod)'(in,stand,yet).
'ncmod-poss'(hand-sn4,his).
mod(sn4,hand,cruel).
'ncmod-specif'(worth-sn3,thy).
mod(sn3,worth,thy).
'ncmod-locativo'(in,times-sn2,hope-sn7).
'ncmod-poss'(verse-sn1,my).
'ncmod-poss'(verse-sn1,my).
'ncmod-modale'(despite,praise-2,hand-sn4).
'subj-esperiente'(praise-2,verse-sn1).
'obj-theme_unaff'(stand,worth-sn3).
'xcomp-purpose'(nil,stand-1,praise-2).
'ncmod-modal'(to,stand-1,times-sn2).
'subj-experiencer'(stand,verse-sn1).
modal(stand,shall).
voice(active,cl17,praise).
tense(past,cl17,praise).
voice(active,cl16,stand).
tense(pres,cl16,stand).

ref_ex(sn1,id24-11,30,verse,[+ref,+def,nil,nil,-pro,-ana,+class],3,neu,sing,[attivita,informa],sogg/esperiente)
ref_ex(sn4,hand,[+ref,+def,nil,nil,-pro,-ana,+class],3,mas,sing,[animato,astratto,attivita,body_part,informa,luogo,nquant,oggetto,strumento,umano],ogg/modale)
ref_ex(sn3,worth,[+ref,+def,nil,nil,-pro,-ana,+class],3,mas,sing,[astratto,nquant],ogg/tema_nonaff)
ref_ex(sn2,id26-11,160,times,[+ref,def0,nil,nil,-pro,-ana,-class],3,mas,plur,[tempo],obl/modal)
ref_ex(sn7,id25-11,1065,hope,[+arb|_4361808],3,mas,sing,[astratto,emotivo,umano],adj/specif)
sonnet60_1
[subj-1-sonnet60-[subj-[sonnet60-n-sn]],obl-1-Shakespeare-[obl-[by-pda-sp,William-n-sn,Shakespeare-n-sn]],ibar-2-be-(ibar-[(is)-vc-_3679816]),tense-cl1-((is)-be)-(pres-[(is)-vc-_3679870]),voice-cl1-((is)-be)-(active-[(is)-vc-_3679924])]

sonnet60_2
[voice-nil-(like-like)-(active-[like-v-ibar]),ibar-1-like-(ibar-[like-v-ibar]),subj-1-waves-[subj-[the-art-sn,waves-n-sn]],tense-cl2-(make-make)-(pres-[make-vin-ibar]),voice-cl2-(make-make)-(active-[make-vin-ibar]),ibar-1-make-(ibar-[make-vin-ibar]),obl-1-pebbled-[obl-[towards-p-sp,the-art-sn,pebbled-n-sn]],tense-cl3-(shore-shore)-(pres-[shore-vin-ibar]),voice-cl3-(shore-shore)-(active-[shore-vin-ibar]),ibar-2-shore-(ibar-[shore-vin-ibar]),sem-(2-3)-so-(fs-[so-cosu-fs]),tense-cl4-(do-do)-(pres-[do-v-ibar,our-ag-sn,minutes-nt-sn,hasten-vin-ibar]),voice-cl4-(do-do)-(active-[do-v-ibar,our-ag-sn,minutes-nt-sn,hasten-vin-ibar]),ibar-3-do-(ibar-[do-v-ibar,our-ag-sn,minutes-nt-sn,hasten-vin-ibar]),obl-3-end-[obl-[to-p-sp,their-ag-sn,end-nt-sn]],ibar-3-do-do]

sonnet60_3
[subj-1-each-[subj-[each-q-sn]],tense-cl5-(changing-change)-(past-[changing-v-ibar]),voice-cl5-(changing-change)-(active-[changing-v-ibar]),ibar-1-change-(ibar-[changing-v-ibar]),obj-1-place-[obj-[place-n-sn]],obl-1-[pron,that]-[obl-[with-p-sp,that-pron-sn,f2-[f2-[which-rel-f2],f-[subj-pro,ibar-[goes-vin-ibar],savv-[before-avv-savv],fp-[(,)-punt-fp],sp-[in-p-sp,sequent-ag-sn,toil-n-sn],f-[subj-[all-qc-sn],savv-[forwards-avv-savv],ibar-[do-ausd-ibar,contend-vin-ibar],cp-[(.)-punto-cp]]]]]]]

sonnet60_4
[subj-1-nativity-[subj-[nativity-n-sn]],obl-1-main-[obl-[in-p-sp,the-art-sn,main-n-sn,(mod)-[of-p-sp,light-ag-sa]]],tense-cl6-(crawls-crawl)-(pres-[crawls-v-ibar]),voice-cl6-(crawls-crawl)-(active-[crawls-v-ibar]),ibar-1-crawl-(ibar-[crawls-v-ibar]),obl-1-maturity-[obl-[to-p-sp,maturity-n-sn]],tense-cl7-(being-crown)-(past-[being-aueg-sv5]),voice-cl7-(being-crown)-(passive-[being-aueg-sv5,crowned-vin-ibar]),vcomp-3-crown-[vcomp-[being-aueg-sv5,crowned-vin-ibar]],subj-5-crooked-[subj-[crooked-ag-sa]],tense-cl8-(eclipses-eclipse)-(pres-[eclipses-v-ibar]),voice-cl8-(eclipses-eclipse)-(active-[eclipses-v-ibar]),ibar-5-eclipse-(ibar-[eclipses-v-ibar]),obl-5-glory-[obl-[against-p-sp,his-poss-sn,glory-n-sn]],subj-6-fight-[subj-[fight-n-sn]],sem-(6-6)-[and-cong-fc]-(fc-[and-cong-fc]),subj-6-time-[subj-[time-nt-sn,f2-[f2-[that-rel-f2],f-[subj-pro,ibar-[gave-vin-ibar]]]]],voice-nil-(doth-do)-(active-[doth-vsup-ibar]),ibar-6-do-(ibar-[doth-vsup-ibar]),subj-7-gift-[subj-[his-poss-sn,gift-n-sn]],tense-cl9-(confound-confound)-(pres-[confound-vin-ibar]),voice-cl9-(confound-confound)-(active-[confound-vin-ibar]),ibar-7-confound-(ibar-[confound-vin-ibar]),tense-cl10-(gave-give)-(past-[gave-vin-ibar]),voice-cl10-(gave-give)-(active-[gave-vin-ibar])]

sonnet60_5
[subj-1-time-[subj-[time-nt-sn]],tense-cl11-(transfix-transfix)-(pres-[doth-vsup-ibar,transfix-vppt-ibar]),voice-cl11-(doth-transfix)-(active-[doth-vsup-ibar,transfix-vppt-ibar]),ibar-1-transfix-(ibar-[doth-vsup-ibar,transfix-vppt-ibar]),obj-1-flourish-[obj-[the-art-sn,flourish-n-sn]],obj-1-set-[obj-[set-n-sn,obl-[on-p-sp,youth-n-sn]]],sem-(2-3)-[fc-[and-cong-fc]]-(fc-[fc-[and-cong-fc],ibar-[delves-vt-ibar],sn-[the-art-sn,parallels-n-sn],sp-[in-p-sp,beauty-s-ng-sn,brow-n-sn],fp-[(,)-punt-fp],ibar-[feeds-vin-ibar],sp-[on-p-sp,the-art-sn,rarities-n-sn,(mod)-[of-p-sp,nature-s-ng-sn,truth-n-sn]],fc-[and-cong-fc],sn-[nothing-q-sn],ibar-[stands-v-ibar],sp-[but_for-p-sp,his-poss-sn],ibar-[scythe-vin-ibar],vcomp-[to-p-_4258698,mow-vin-ibar],cp-[(:)-dirs-cp]]),voice-nil-(delves-delve)-(active-[delves-vt-ibar]),ibar-3-delve-(ibar-[delves-vt-ibar]),obj-3-parallels-[obj-[the-art-sn,parallels-n-sn]],obl-3-brow-[obl-[in-p-sp,beauty-s-ng-sn,brow-n-sn]],tense-cl12-(feeds-feed)-(pres-[feeds-vin-ibar]),voice-cl12-(feeds-feed)-(active-[feeds-vin-ibar]),ibar-4-feed-(ibar-[feeds-vin-ibar]),obl-4-rarities-[obl-[on-p-sp,the-art-sn,rarities-n-sn,(mod)-[of-p-sp,nature-s-ng-sn,truth-n-sn]]],sem-(5-5)-[and-cong-fc]-(fc-[and-cong-fc]),subj-5-nothing-[subj-[nothing-q-sn]],tense-cl13-(stands-stand)-(pres-[stands-v-ibar]),voice-cl13-(stands-stand)-(active-[stands-v-ibar]),ibar-5-stand-(ibar-[stands-v-ibar]),obl-5-his-[obl-[but_for-p-sp,his-poss-sn]],tense-cl14-(scythe-scythe)-(pres-[scythe-vin-ibar]),voice-cl14-(scythe-scythe)-(active-[scythe-vin-ibar]),ibar-6-scythe-(ibar-[scythe-vin-ibar]),tense-cl15-(mow-mow)-(pres-[to-p-_4259886,mow-vin-ibar]),voice-cl15-(to-mow)-(active-[to-p-_4259958,mow-vin-ibar]),vcomp-6-mow-[vcomp-[to-p-_4260030,mow-vin-ibar]],ibar-6-mow-[mow-vin-ibar]]

sonnet60_6
[sem-(1-1)-[and-cong-fc]-(fc-[and-cong-fc]),obl-1-times-[obl-[to-p-sp,times-nt-sn]],obl-1-hope-[obl-[in-p-sp,hope-n-sn]],obl-1-times-[obl-[to-p-sp,times-nt-sn,obl-[in-p-sp,hope-n-sn]]],sem-(2-3)-[(,)-punt-fp]-(fp-[(,)-punt-fp]),subj-3-verse-[subj-[my-ag-sn,verse-n-sn]],tense-cl16-(stand-stand)-(pres-[shall-vsup-ibar,stand-vin-ibar]),voice-cl16-(shall-stand)-(active-[shall-vsup-ibar,stand-vin-ibar]),ibar-3-stand-(ibar-[shall-vsup-ibar,stand-vin-ibar]),tense-cl17-(praising-praise)-(past-[praising-v-ibar]),voice-cl17-(praising-praise)-(active-[praising-v-ibar]),vcomp-3-praise-[vcomp-[praising-v-ibar]],obj-3-worth-[obj-[thy-ag-sn,worth-n-sn]],obl-3-hand-[obl-[despite-p-sp,his-poss-sn,cruel-ag-sn,hand-n-sn]],ibar-11-shall-shall]

[waves,shore,hasten,toil,contend,sequent,crooked,fight,confound,crawls,nothing,nothing,brow,scythe,mow,despite,cruel]
[sonnet60_1-[]/[],sonnet60_2-[]/[like],sonnet60_3-[]/[changing,place,forwards],sonnet60_4-[]/[main,light,crowned,glory,gave,gift],sonnet60_5-[]/[transfix,flourish,parallels,feeds,truth],sonnet60_6-[]/[stand,praising]]
