

No.frase: sonnet51_1 - sonnet51 by William Shakespeare .
lunghezza frase  5  parole.

Augmented Head Dependent Indexed Structures

'ncmod-specif'('Shakespeare'-sn2,'William').
'arg_mod-agent'(by,be-1,'Shakespeare'-sn2).
'subj-theme_bound'(be,sonnet51-sn1).
voice(active,cl1,be).
tense(pres,cl1,be).

ref_ex(sn2,id1-1,27,Shakespeare,[+ref,def0,nil,nil,-pro,-ana,+class],3,mas,sing,[place,umano],ogg/agent)
ref_ex(sn3,id2-1,75,William,[+ref,def0,nil,nil,-pro,-ana,+class],3,mas,sing,[place,umano],ncmod/attr)
ref_ex(sn1,id3-1,1029,sonnet51,[+arb|_3365934],3,nil,sing,[istituzione],sogg/tema_bound)


No.frase: sonnet51_2 - thus can my love excuse the slow offence of my dull bearer when from thee I speed :
lunghezza frase  18  parole.

Augmented Head Dependent Indexed Structures

ext(can,[thee]).
ext(excuse,my).
'cmod-subord'(when,speed-cl4,can-3).
'subj-theme'(speed-cl4,arb).
'xcomp-prop'(nil,can-3,speed).
'adj-agent'(can-3,i-sn6).
'ncmod-loc_origin'(from,can-3,thee-sn5).
'cmod-subord'(thus,excuse,can-2).
'subj-actor'(can,pro).
modal(can,can).
'ncmod-specif'(offence-sn2,slow).
'ncmod-specif'(offence-sn2,slow).
mod(sn2,offence,slow).
'ncmod-poss'(love-sn1,my).
'ncmod-poss'(love-sn1,my).
'obj-theme'(excuse,offence-sn2).
'subj-agent'(excuse,love-sn1).
modal(can,can).
voice(active,cl4,speed).
tense(pres,cl4,speed).
voice(active,cl3,excuse).
tense(pres,cl3,excuse).
voice(active,cl2,can).
tense(pres,cl2,can).

ref_ex(sn5,thee,[+arb|_3441588],pers=2,mas,sing,[umano],obl/loc_origin)
ref_ex(sn6,i,[+arb|_3442268],pers=1,mas,sing,[umano],subj/agente)
ref_ex(sn2,id4-3,32,offence,[+ref,+def,nil,nil,-pro,-ana,+class],3,neu,sing,[attivita,danger,legale],ogg/theme)
ref_ex(sn1,id5-3,125,love,[+ref,+def,nil,nil,-pro,-ana,+class],3,neu,sing,[astratto,emotivo,nquant],sogg/agent)


No.frase: sonnet51_3 - from where thou art why should I haste me thence ?
lunghezza frase  11  parole.

Augmented Head Dependent Indexed Structures

'adj-(mod)'(?,be,haste).
'adj-(mod)'(in,haste,thence).
'obj-theme_aff'(haste,me-sn4).
'obj-theme'(be-_3523744,i-sn3).
'obj-theme'(be-_3523720,why-sn2).
'cmod-topic'(why,i-sn1,be).
'subj-theme_bound'(be,i-sn1).
voice(active,nil,be).
'subj-agent'(haste,i-sn1).
voice(active,nil,haste).

ref_ex(sn1,i,[+arb|_3510252],pers=1,mas,sing,[umano],sogg/agent)
ref_ex(sn4,me,[+arb|_3510364],pers=1,any,sing,[umano],ogg/theme_aff)
ref_ex(sn2,why,[+arb|_3510710],3,mas,sing,[astratto],f2/theme)
ref_ex(sn3,i,[+arb|_3510822],pers=1,mas,sing,[umano],f/theme)


No.frase: sonnet51_4 - Till I return , of posting is no need .
lunghezza frase  10  parole.

Augmented Head Dependent Indexed Structures

'subj-theme_unaff'(be,you-sn3).
'subj-agent'(return,i-sn2).
'subj-agent'(return,i-sn1).
voice(active,cl6,be).
tense(pres,cl6,be).
voice(active,cl5,return).
tense(pres,cl5,return).

ref_ex(sn1,i,[+ref,+def,nil,nil,+pro,+ana,+me],pers=1,mas,sing,[umano],ogg/agente)
ref_ex(sn3,you,[+arb|_3570152],pers=2,any,sing,[umano],sogg/theme_unaff)
ref_ex(sn2,i,[+arb|_3569634],pers=1,mas,sing,[umano],sogg/agente)


No.frase: sonnet51_5 - o !
lunghezza frase  2  parole.

Augmented Head Dependent Indexed Structures

'obj-theme_unaff'(say,o-sn1).
voice(active,cl7,say).
tense(past,cl7,say).

ref_ex(sn1,id6-6,1030,o,[+arb|_3598502],3,neu,sing,[attivita,informa,umano],ogg/tema_nonaff)


No.frase: sonnet51_6 - what excuse will my poor beast then find , when swift extremity can seem but slow ?
lunghezza frase  17  parole.

Augmented Head Dependent Indexed Structures

ext(seem,my).
'adj-(mod)'(then,extremity,find).
'cmod-subord'(then,seem,find-2).
'subj-actor'(find,pro).
'adj-(mod)'(when,extremity,seem).
'ncmod-specif'(extremity-sn4,swift).
mod(sn4,extremity,swift).
'ncmod-poss'(beast-sn3,my).
'ncmod-specif'(beast-sn3,poor).
mod(sn3,beast,poor).
'ncmod-poss'(beast-sn3,my).
'xcomp-theme'(seem,slow-sn5).
'xcomp-theme'(seem,extremity-sn4).
'xcomp-prop'(seem,beast-sn3).
'subj-actor'(seem,will-sn2).
'subj-agent'(excuse,what-sn1).
modal(seem,can).
voice(active,cl10,seem).
tense(pres,cl10,seem).
voice(active,cl9,find).
tense(pres,cl9,find).
voice(active,cl8,excuse).
tense(pres,cl8,excuse).

ref_ex(sn2,will,[+arb|_3671284],3,mas,sing,[astratto,attivita,informa],sogg/actor)
ref_ex(sn3,id7-7,47,beast,[+ref,+def,nil,nil,-pro,-ana,+class],3,mas,sing,[umano],ogg/prop)
ref_ex(sn4,id8-7,31,extremity,[+ref,def0,nil,nil,-pro,-ana,+class],3,neu,plur,[body_part,luogo,stato,umano],subj/theme)
ref_ex(sn5,slow,[+arb|_3671608],3,mas,sing,[istituzione],subj/theme)
ref_ex(sn1,what,[+arb|_3670530],3,mas,sing,[oggetto],sogg/agent)


No.frase: sonnet51_7 - then should I spur , though mounted on the wind , in winged speed no motion shall I know , then can no horse with my desire keep pace .
lunghezza frase  30  parole.

Augmented Head Dependent Indexed Structures

ext(shall,my).
'subj-actor'(know,i-sn14).
'subj-actor'(can,pro).
modal(can,can).
'cmod-subord'(then,shall,can-3).
'subj-actor'(can,pro).
modal(can,can).
'ncmod-poss'(desire-sn8,my).
'ncmod-poss'(desire-sn8,my).
'ncmod-specif'(horse-sn7,no).
'ncmod-specif'(spe-sn6,winged).
mod(sn6,spe,winged).
'ncmod-specif'(motion-sn5,no).
'xcomp-prop'(shall,pace-sn9).
'ncmod-comitativo'(with,shall-3,desire-sn8).
'obj-theme'(shall,horse-sn7).
det(sn7,horse,no).
'ncmod-locativo'(in,shall-3,spe-sn6).
'subj-theme_unaff'(shall,motion-sn5).
det(sn5,motion,no).
'adj-(mod)'(in,spur,though).
'iobj-goal'(on,keep-cl14,wind-sn3).
'xcomp-prop'(spur,mounted-sn2).
'subj-agent'(spur,i-sn1).
modal(can,can).
modal(shall,shall).
modal(shall,should).
voice(active,cl14,keep).
tense(pres,cl14,keep).
voice(active,cl13,can).
tense(pres,cl13,can).
voice(active,cl12,know).
tense(pres,cl12,know).
voice(active,cl11,spur).
tense(pres,cl11,spur).
voice(active,nil,shall).

pas(sonnet51_7,cl14-keep,iobj/goal/wind)
pas(sonnet51_7,sn3,wind,iobj/goal,on,keep)
pas(sonnet51_7,3,shall,ncmod/comitativo,desire,sn8)
pas(sonnet51_7,sn8,desire,ncmod/comitativo,with,shall)
pas(sonnet51_7,3,shall,ncmod/locativo,spe,sn6)
pas(sonnet51_7,sn6,spe,ncmod/locativo,in,shall)
pas(sonnet51_7,3,shall,subord,then,can)
pas(sonnet51_7,sn6,spe,mod,winged)
pas(sonnet51_7,sn6,spe,specif,winged)
pas(sonnet51_7,sn8,desire,poss,my)
pas(sonnet51_7,sn5,motion,det,no)
pas(sonnet51_7,sn5,motion,specif,no)
pas(sonnet51_7,sn7,horse,det,no)
pas(sonnet51_7,sn7,horse,specif,no)
ref_ex(sn14,i,[+arb|_3825756],pers=1,mas,sing,[umano],sogg/actor)
ref_ex(sn5,id10-10,30,motion,[+ref,def0,no,nil,-pro,-ana,+class],3,neu,sing,[attivita,informa,stato],sogg/theme_unaff)
ref_ex(sn6,id11-10,39,spe,[+ref,def0,nil,nil,-pro,-ana,+class],3,neu,sing,[legale],obl/locativo)
ref_ex(sn7,id9-10,31,horse,[+ref,def0,no,nil,-pro,-ana,+class],3,neu,sing,[animato,oggetto,strumento],subj/theme)
ref_ex(sn8,id13-10,137,desire,[+ref,+def,nil,nil,-pro,-ana,+class],3,neu,sing,[astratto,emotivo,stato],ogg/comitativo)
ref_ex(sn9,id14-10,1065,pace,[+arb|_3823890],3,neu,sing,[astratto,attivita,tempo],xcomp/prop)
ref_ex(sn3,id12-10,62,wind,[+ref,+def,nil,nil,-pro,-ana,+class],3,neu,sing,[attivita,cambia,informa],obl/modale)
ref_ex(sn2,mounted,[-ref,def0,nil,nil,+pro,+ana,+me],3,nil,any,[evaluative],xcomp/prop)
ref_ex(sn1,i,[+arb|_3822054],pers=1,mas,sing,[umano],sogg/agent)


No.frase: sonnet51_8 - therefore desire , ( of perfect-st love being made ) shall neigh , no dull flesh , in his fiery race ;
lunghezza frase  22  parole.

Augmented Head Dependent Indexed Structures

'adj-(mod)'(in,neigh,therefore).
'ncmod-poss'(race-sn4,his).
mod(sn4,race,fiery).
'ncmod-specif'(flesh-sn3,no).
'ncmod-specif'(flesh-sn3,dull).
mod(sn3,flesh,dull).
'ncmod-locativo'(in,make-3,race-sn4).
'subj-agente'(make-3,desire-sn1).
'sn-result'(perfect,flesh-sn3).
'xcomp-prop'(nil,perfect-2,make-3).
det(sn3,flesh,no).
'subj-agent'(perfect-2,desire-sn1).
'obj-theme_aff'(neigh,love-sn2).
'xcomp-purpose'(of,neigh-1,perfect-2).
'subj-actor'(neigh,desire-sn1).
modal(neigh,shall).
voice(active,cl16,neigh).
tense(pres,cl16,neigh).
voice(passive,being,make-cl15).
tense(past,cl15,make).
voice(active,nil,perfect).

ref_ex(sn4,id15-13,36,race,[+ref,+def,nil,nil,-pro,-ana,+class],3,neu,plur,[evento,istituzione],ogg/locativo)
ref_ex(sn1,id13-10,1026,desire,[+arb|_3963000],3,neu,sing,[astratto,emotivo,stato],sogg/actor)
ref_ex(sn3,id16-13,1027,flesh,[+ref,def0,no,nil,-pro,-ana,+class],3,neu,sing,[body_part,umano],sn/result)
ref_ex(sn2,id5-3,1030,love,[+arb|_3963092],3,neu,sing,[astratto,emotivo,nquant],ogg/theme_aff)


No.frase: sonnet51_9 - but love , for love , thus shall excuse my jade   - since from thee going , he went wilful-slow , towards thee I-ll run , and give him leave to go .
lunghezza frase  34  parole.

Augmented Head Dependent Indexed Structures

ext(go,[he]).
ext(go,[he]).
ext(go,[thee]).
ext(go,[he]).
ext(excuse,my).
ext(give,[him]).
ext(give,[thee]).
'cmod-subord'(but,go-cl1).
'cmod-subord'(thus,run-cl22,go-5).
'cmod-coord'(since,excuse-1,go-5).
'xcomp-prop'(go-5,'wilful-slow'-sn20).
'xcomp-agent'(go,'wilful-slow'-sn19).
'subj-agent'(go,you-sn18).
'xcomp-prop'(go,'wilful-slow'-sn17).
'subj-agent'(go,he-sn16).
'subj-agente'(go-3,he-sn14).
'obj-prop'(go,'wilful-slow'-sn15).
'xcomp-purpose'(nil,go-3,go-cl18).
'subj-agent'(go,he-sn14).
'subj-agente'(go-3,he-sn11).
'obj-prop'(go,'wilful-slow'-sn13).
'xcomp-purpose'(nil,go-2,go-3).
'iobj-goal'(from,go-2,thee-sn12).
'subj-agent'(go,he-sn11).
'ncmod-poss'(jade-sn8,my).
'ncmod-poss'(jade-sn8,my).
'obj-theme'(excuse,jade-sn8).
'subj-agent'(excuse,you-sn7).
'cmod-coord'(and,run-cl22,give-3).
'ncmod-loc_direct'(towards,give-3,thee-sn6).
'subj-prop'(go-cl18,arb).
'xcomp-prop'(to,give-3,go).
'xcomp-prop'(give,him-sn5).
'subj-agent'(give,you-sn4).
'obj-theme'(run,i-sn3).
'obj-theme'(run,love-sn2).
'subj-agent'(run,love-sn1).
modal(will,will).
modal(excuse,shall).
voice(active,cl22,run).
tense(pres,cl22,run).
voice(active,cl21,will).
tense(fut,cl21,will).
voice(active,cl20,leave).
tense(pres,cl20,leave).
voice(active,cl19,give).
tense(pres,cl19,give).
voice(active,cl18,go).
tense(past,cl18,go).
voice(active,cl17,excuse).
tense(pres,cl17,excuse).

ref_ex(sn18,you,[+arb|_1092522],pers=2,any,sing,[umano],sogg/agente)
ref_ex(sn16,id6-10,o,he,[+arb|_1092342],pers=3,mas,sing,[3,neu,sing,[attivita,informa,umano],tema_nonaff],sogg/agente)
ref_ex(sn14,id6-10,o,he,[+arb|_1092162],pers=3,mas,sing,[3,neu,sing,[attivita,informa,umano],tema_nonaff],sogg/agente)
ref_ex(sn12,thee,[+arb|_1091886],pers=2,mas,sing,[umano],obl/loc_origin)
ref_ex(sn11,id6-10,o,he,[+arb|_1091874],pers=3,mas,sing,[3,neu,sing,[attivita,informa,umano],tema_nonaff],sogg/agente)
ref_ex(sn7,you,[+arb|_1091700],pers=2,any,sing,[umano],sogg/agent)
ref_ex(sn20,id17-10,165,wilful-slow,[-ref,def0,nil,nil,+pro,+ana,+me],3,neu,sing,[evaluative],xcomp/prop)
ref_ex(sn19,id17-10,145,wilful-slow,[-ref,def0,nil,nil,+pro,+ana,+me],3,neu,sing,[evaluative],xcomp/agente)
ref_ex(sn17,id17-10,165,wilful-slow,[-ref,def0,nil,nil,+pro,+ana,+me],3,neu,sing,[evaluative],xcomp/prop)
ref_ex(sn15,id17-10,147,wilful-slow,[-ref,def0,nil,nil,+pro,+ana,+me],3,neu,sing,[evaluative],ogg/prop)
ref_ex(sn13,id17-10,147,wilful-slow,[-ref,def0,nil,nil,+pro,+ana,+me],3,neu,sing,[evaluative],ogg/prop)
ref_ex(sn8,jade,[+ref,+def,nil,nil,-pro,-ana,+class],3,neu,sing,[sostanza],ogg/theme)
ref_ex(sn4,you,[+arb|_1091468],pers=2,any,sing,[umano],sogg/agente)
ref_ex(sn5,id6-10,o,him,[+arb|_1091480],pers=3,mas,sing,[3,neu,sing,[attivita,informa,umano],tema_nonaff],xcomp/prop)
ref_ex(sn6,thee,[+arb|_1091492],pers=2,mas,sing,[umano],obl/loc_direct)
ref_ex(sn1,id5-3,1025,love,[+arb|_1091264],3,neu,sing,[astratto,emotivo,nquant],sogg/agente)
ref_ex(sn2,id5-3,1029,love,[+arb|_1091276],3,neu,sing,[astratto,emotivo,nquant],subj/theme)
ref_ex(sn3,i,[+arb|_1091288],pers=1,mas,sing,[umano],subj/theme)
sonnet51_1
[subj-1-sonnet51-[subj-[sonnet51-n-sn]],obl-1-Shakespeare-[obl-[by-pda-sp,William-n-sn,Shakespeare-n-sn]],ibar-2-be-(ibar-[(is)-vc-_1067118]),tense-cl1-((is)-be)-(pres-[(is)-vc-_1067166]),voice-cl1-((is)-be)-(active-[(is)-vc-_1067214])]

sonnet51_2
[sem-(1-1)-[thus-ccong-cp]-(cp-[thus-ccong-cp]),tense-cl2-(can-can)-(pres-[can-vsup-ibar]),voice-cl2-(can-can)-(active-[can-vsup-ibar]),ibar-1-can-(ibar-[can-vsup-ibar]),vcomp-1-can-(ibar-[can-vsup-ibar]),subj-2-love-[subj-[my-ag-sn,love-n-sn]],tense-cl3-(excuse-excuse)-(pres-[excuse-vt-ibar]),voice-cl3-(excuse-excuse)-(active-[excuse-vt-ibar]),ibar-2-excuse-(ibar-[excuse-vt-ibar]),obj-2-offence-[obj-[the-art-sn,slow-ag-sn,offence-n-sn,(mod)-[of-p-sp,my-ag-sn,dull-ag-sn,bearer-n-sn]]],sem-(2-3)-when-(fs-[when-cosu-fs]),obl-3-[pron,thee]-[obl-[from-p-sp,thee-pron-sn]],subj-3-[pron,i]-[subj-[i-pron-sn]],tense-cl4-(speed-speed)-(pres-[speed-vppt-sv3]),voice-cl4-(speed-speed)-(active-[speed-vppt-sv3]),vcomp-3-speed-[vcomp-[speed-vppt-sv3]],ibar-3-can-can]

sonnet51_3
[sem-(1-1)-[(?)-puntint-fint]-(fint-[(?)-puntint-fint]),subj-2-[pron,i]-[subj-[i-pron-sn]],voice-nil-(haste-haste)-(active-[haste-vin-ibar]),ibar-2-haste-(ibar-[haste-vin-ibar]),obj-2-[pron,me]-[obj-[me-pron-sn]],voice-nil-(art-be)-(active-[art-ause-ibar])]

sonnet51_4
[subj-1-till-[subj-[till-n-sn]],subj-2-[pron,i]-[subj-[i-pron-sn]],tense-cl5-(return-return)-(pres-[return-vin-ibar]),voice-cl5-(return-return)-(active-[return-vin-ibar]),ibar-2-return-(ibar-[return-vin-ibar]),tense-cl6-((is)-be)-(pres-[of-p-_1073276,posting-vin-sv5,(is)-ause-ibar]),voice-cl6-(of-be)-(active-[of-p-_1073360,posting-vin-sv5,(is)-ause-ibar]),vcomp-2-be-[vcomp-[of-p-_1073444,posting-vin-sv5,(is)-ause-ibar]],obj-2-need-[obj-[no-q-sn,need-n-sn]],ibar-3-be-(ibar-[of-p-_1073588,posting-vin-sv5,(is)-ause-ibar])]

sonnet51_5
[sem-(1-2)-[!-puntint-fint]-(fint-[!-puntint-fint]),subj-2-o-[subj-[o-intj-cp]],ibar-2-say-(ibar-[said-v-_1074384]),tense-cl7-(said-say)-(past-[said-v-_1074432]),voice-cl7-(said-say)-(active-[said-v-_1074480])]

sonnet51_6
[sem-(1-1)-[(?)-puntint-fint]-(fint-[(?)-puntint-fint]),sem-(1-1)-[what-int-fint]-(fint-[what-int-fint]),tense-cl8-(excuse-excuse)-(pres-[excuse-vin-ibar]),voice-cl8-(excuse-excuse)-(active-[excuse-vin-ibar]),ibar-1-excuse-(ibar-[excuse-vin-ibar]),subj-1-will-[subj-[will-n-sn]],obj-1-beast-[obj-[my-ag-sn,poor-ag-sn,beast-n-sn]],sem-(2-3)-[then-ccong-cp]-(cp-[then-ccong-cp]),tense-cl9-(find-find)-(pres-[find-vin-ibar]),voice-cl9-(find-find)-(active-[find-vin-ibar]),ibar-3-find-(ibar-[find-vin-ibar]),sem-(4-5)-[fint-[when-int-fint],subj-[swift-ag-sn,extremity-n-sn],ibar-[can-vsup-ibar,seem-vin-ibar],fs-[but-cosu-fs],sn-[slow-ag-sn]]-(fint-[fint-[when-int-fint],subj-[swift-ag-sn,extremity-n-sn],ibar-[can-vsup-ibar,seem-vin-ibar],fs-[but-cosu-fs],sn-[slow-ag-sn]]),subj-5-extremity-[subj-[swift-ag-sn,extremity-n-sn]],tense-cl10-(seem-seem)-(pres-[can-vsup-ibar,seem-vin-ibar]),voice-cl10-(can-seem)-(active-[can-vsup-ibar,seem-vin-ibar]),ibar-5-seem-(ibar-[can-vsup-ibar,seem-vin-ibar]),sem-(5-6)-but-(fs-[but-cosu-fs]),subj-6-slow-[subj-[slow-ag-sn]],ibar-7-can-can]

sonnet51_7
[sem-(1-1)-[then-ccong-cp]-(cp-[then-ccong-cp]),voice-nil-(should-shall)-(active-[should-vsup-ibar]),ibar-1-shall-(ibar-[should-vsup-ibar]),vcomp-1-shall-(ibar-[should-vsup-ibar]),subj-2-[pron,i]-[subj-[i-pron-sn]],tense-cl11-(spur-spur)-(pres-[spur-vin-ibar]),voice-cl11-(spur-spur)-(active-[spur-vin-ibar]),ibar-2-spur-(ibar-[spur-vin-ibar]),xcomp-2-mounted-[xcomp-[mounted-ag-sa]],obl-2-wind-[obl-[on-p-sp,the-art-sn,wind-n-sn]],obl-3-speed-[obl-[in-p-sp,winged-ag-sn,speed-n-sn]],subj-4-motion-[subj-[no-q-sn,motion-n-sn]],ibar-4-shall-(ibar-[shall-vsup-ibar]),subj-5-[pron,i]-[subj-[i-pron-sn]],tense-cl12-(know-know)-(pres-[know-vin-ibar]),voice-cl12-(know-know)-(active-[know-vin-ibar]),ibar-5-know-(ibar-[know-vin-ibar]),sem-(5-5)-[then-ccong-cp]-(cp-[then-ccong-cp]),tense-cl13-(can-can)-(pres-[can-vsup-ibar]),voice-cl13-(can-can)-(active-[can-vsup-ibar]),ibar-5-can-(ibar-[can-vsup-ibar]),subj-6-horse-[subj-[no-q-sn,horse-n-sn]],obl-6-desire-[obl-[with-p-sp,my-ag-sn,desire-nf-sn]],tense-cl14-(keep-keep)-(pres-[keep-v-ibar]),voice-cl14-(keep-keep)-(active-[keep-v-ibar]),ibar-7-keep-(ibar-[keep-v-ibar]),xcomp-7-pace-[xcomp-[pace-n-sn]],ibar-10-shall-should,ibar-10-shall-shall,ibar-10-can-can]

sonnet51_8
[subj-1-desire-[subj-[desire-nf-sn]],voice-nil-(of-perfect)-(active-[of-p-_1085622,perfectest-vin-ibar]),vcomp-1-perfect-[vcomp-[of-p-_1085688,perfectest-vin-ibar]],obj-1-love-[obj-[love-n-sn]],tense-cl15-(being-make)-(past-[being-aueg-sv5]),voice-cl15-(being-make)-(passive-[being-aueg-sv5,made-vt-ibar]),vcomp-1-make-[vcomp-[being-aueg-sv5,made-vt-ibar]],sem-(1-2)-[)-par-fp]-(fp-[)-par-fp]),tense-cl16-(neigh-neigh)-(pres-[shall-vsup-ibar,neigh-vin-ibar]),voice-cl16-(shall-neigh)-(active-[shall-vsup-ibar,neigh-vin-ibar]),ibar-2-neigh-(ibar-[shall-vsup-ibar,neigh-vin-ibar]),obl-2-race-[obl-[in-p-sp,his-poss-sn,fiery-ag-sn,race-n-sn]],ibar-13-shall-shall]

sonnet51_9
[sem-(1-1)-but-(fs-[but-cosu-fs]),subj-1-love-[subj-[love-n-sn]],sem-(2-3)-[for-cosu-fs]-(fs-[fs-[for-cosu-fs],sn-[love-n-sn],fp-[(,)-punt-fp],cp-[thus-ccong-cp],ibar-[shall-vsup-ibar,excuse-vt-ibar],sn-[my-ag-sn,jade-n-sn],fp-[(-)-par-fp],fc-[since-cong-fc],sp-[from-p-sp,thee-pron-sn],vcomp-[going-vin-sv5],fp-[(,)-punt-fp],f-[subj-[he-pers-sn],ibar-[went-vt-ibar],sa-[wilful-slow-ag-sa],fp-[(,)-punt-fp],sp-[towards-p-sp,thee-pron-sn],f-[subj-[i-pron-sn],ibar-[will-vsup-ibar],sv3-[run-vppt-sv3]]],fc-[and-cong-fc],ibar-[give-vin-ibar],sn-[him-pron-sn],ibar-[leave-vin-ibar],sv2-[to-pt-sv2,go-vbin-sv2],cp-[(.)-punto-cp]]),subj-3-love-[subj-[love-n-sn]],sem-(3-4)-[thus-ccong-cp]-(cp-[thus-ccong-cp]),tense-cl17-(excuse-excuse)-(pres-[shall-vsup-ibar,excuse-vt-ibar]),voice-cl17-(shall-excuse)-(active-[shall-vsup-ibar,excuse-vt-ibar]),ibar-4-excuse-(ibar-[shall-vsup-ibar,excuse-vt-ibar]),obj-4-jade-[obj-[my-ag-sn,jade-n-sn]],sem-(4-4)-[since-cong-fc]-(fc-[since-cong-fc]),obl-4-[pron,thee]-[obl-[from-p-sp,thee-pron-sn]],tense-cl18-(going-go)-(past-[going-vin-sv5]),voice-cl18-(going-go)-(active-[going-vin-sv5]),vcomp-4-go-[vcomp-[going-vin-sv5]],sem-(4-5)-[(,)-punt-fp]-(fp-[(,)-punt-fp]),subj-5-[pers,he]-[subj-[he-pers-sn]],ibar-5-go-(ibar-[went-vt-ibar]),xcomp-5-wilful-slow-[xcomp-[wilful-slow-ag-sa]],sem-(6-6)-[and-cong-fc]-(fc-[and-cong-fc]),tense-cl19-(give-give)-(pres-[give-vin-ibar]),voice-cl19-(give-give)-(active-[give-vin-ibar]),ibar-6-give-(ibar-[give-vin-ibar]),xcomp-6-[pron,him]-[xcomp-[him-pron-sn]],tense-cl20-(leave-leave)-(pres-[leave-vin-ibar]),voice-cl20-(leave-leave)-(active-[leave-vin-ibar]),ibar-6-leave-(ibar-[leave-vin-ibar]),vcomp-6-go-[vcomp-[to-pt-sv2,go-vbin-sv2]],obl-6-[pron,thee]-[obl-[towards-p-sp,thee-pron-sn]],subj-7-[pron,i]-[subj-[i-pron-sn]],tense-cl21-(will-will)-(fut-[will-vsup-ibar]),voice-cl21-(will-will)-(active-[will-vsup-ibar]),ibar-7-will-(ibar-[will-vsup-ibar]),tense-cl22-(run-run)-(pres-[run-vppt-sv3]),voice-cl22-(run-run)-(active-[run-vppt-sv3]),vcomp-7-run-[vcomp-[run-vppt-sv3]],ibar-10-shall-shall,ibar-10-will-will]

[excuse,slow,offence,dull,haste,no,no,excuse,poor,beast,slow,no,no,no,no,winged,no,dull,race,no,flesh,excuse]
[sonnet51_1-[]/[],sonnet51_2-[]/[love],sonnet51_3-[]/[],sonnet51_4-[]/[return,posting],sonnet51_5-[]/[],sonnet51_6-[]/[find,swift,seem],sonnet51_7-[]/[spur,mounted,wind,motion,know,horse,desire,keep,pace],sonnet51_8-[]/[desire,love,fiery],sonnet51_9-[]/[love,love,jade,run]]
