

No.frase: sonnet33_1 - sonnet33 by William Shakespeare .
lunghezza frase  5  parole.

Augmented Head Dependent Indexed Structures

'ncmod-specif'('Shakespeare'-sn2,'William').
'arg_mod-agent'(by,be-1,'Shakespeare'-sn2).
'subj-theme_bound'(be,sonnet33-sn1).
voice(active,cl1,be).
tense(pres,cl1,be).

ref_ex(sn2,id1-1,27,Shakespeare,[+ref,def0,nil,nil,-pro,-ana,+class],3,mas,sing,[place,umano],ogg/agent)
ref_ex(sn3,id2-1,75,William,[+ref,def0,nil,nil,-pro,-ana,+class],3,mas,sing,[place,umano],ncmod/attr)
ref_ex(sn1,id3-1,1029,sonnet33,[+arb|_1886078],3,nil,sing,[istituzione],sogg/tema_bound)


No.frase: sonnet33_2 - full many a glorious morning have I seen flatter the mountain tops with sovereign eye , kissing with golden face the meadows green , gilding pale streams with heavenly alchemy ;
lunghezza frase  31  parole.

Augmented Head Dependent Indexed Structures

'ncmod-specif'(alchemy-sn75,heavenly).
mod(sn75,alchemy,heavenly).
'ncmod-comitativo'(with,stream-13,alchemy-sn75).
'ncmod-specif'(alchemy-sn74,heavenly).
mod(sn74,alchemy,heavenly).
'ncmod-comitativo'(with,stream-13,alchemy-sn74).
'subj-agent'(stream,you-sn73).
'ncmod-specif'(alchemy-sn72,heavenly).
mod(sn72,alchemy,heavenly).
'ncmod-comitativo'(with,stream-12,alchemy-sn72).
'subj-agent'(stream,pale-sn71).
'ncmod-specif'(alchemy-sn70,heavenly).
mod(sn70,alchemy,heavenly).
'subj-agent'(gild-12,pale-sn69).
'ncmod-theme'(with,gild-12,alchemy-sn70).
'xcomp-purpose'(gilding,stream-11,gild-12).
'subj-agent'(stream,pale-sn69).
'ncmod-specif'(alchemy-sn68,heavenly).
mod(sn68,alchemy,heavenly).
'subj-agent'(gild-11,green-sn67).
'ncmod-theme'(with,gild-11,alchemy-sn68).
'xcomp-purpose'(gilding,stream-10,gild-11).
'xcomp-prop'(stream,green-sn67).
'subj-agent'(stream,pale-sn66).
'ncmod-specif'(alchemy-sn65,heavenly).
mod(sn65,alchemy,heavenly).
'ncmod-comitativo'(with,gild-10,alchemy-sn65).
'subj-agent'(gild-10,green-sn63).
'obj-theme'(stream,pale-sn64).
'xcomp-purpose'(nil,stream-9,gild-10).
'xcomp-prop'(stream,green-sn63).
'subj-agent'(stream,meadow-sn62).
'ncmod-specif'(alchemy-sn61,heavenly).
mod(sn61,alchemy,heavenly).
'ncmod-specif'(face-sn58,golden).
mod(sn58,face,golden).
'ncmod-comitativo'(with,stream-8,alchemy-sn61).
'subj-agent'(gild-9,green-sn59).
'obj-theme'(stream,pale-sn60).
'xcomp-purpose'(nil,stream-8,gild-9).
'xcomp-prop'(stream,green-sn59).
'ncmod-comitativo'(with,stream-8,face-sn58).
'subj-agent'(stream,meadow-sn57).
'ncmod-specif'(alchemy-sn56,heavenly).
mod(sn56,alchemy,heavenly).
'ncmod-specif'(face-sn50,golden).
mod(sn50,face,golden).
'ncmod-comitativo'(with,stream-7,alchemy-sn56).
'subj-agent'(gild-9,meadow-sn49).
'subj-prop'(stream,pale-sn55).
'xcomp-purpose'(nil,stream-7,kiss-8).
'subj-agent'(kiss-8,meadow-sn49).
'ncmod-theme'(with,stream-7,face-sn50).
'xcomp-purpose'(kissing,stream-7,kiss-8).
'subj-agent'(stream,meadow-sn49).
'ncmod-specif'(alchemy-sn48,heavenly).
mod(sn48,alchemy,heavenly).
'ncmod-specif'(face-sn45,golden).
mod(sn45,face,golden).
'ncmod-specif'(eye-sn44,sovereign).
mod(sn44,eye,sovereign).
'ncmod-comitativo'(with,gild-9,alchemy-sn48).
'subj-agent'(gild-9,green-sn46).
'obj-theme'(kiss,pale-sn47).
'xcomp-purpose'(nil,kiss-8,gild-9).
'xcomp-prop'(stream,green-sn46).
'subj-agent'(kiss-8,meadow-sn43).
'ncmod-prop'(with,kiss-8,face-sn45).
'xcomp-purpose'(kissing,gild-7,kiss-8).
'ncmod-comitativo'(with,gild-7,eye-sn44).
'subj-agent'(stream,meadow-sn43).
'ncmod-specif'(alchemy-sn42,heavenly).
mod(sn42,alchemy,heavenly).
'ncmod-specif'(face-sn36,golden).
mod(sn36,face,golden).
'ncmod-specif'(eye-sn35,sovereign).
mod(sn35,eye,sovereign).
'ncmod-comitativo'(with,gild-7,alchemy-sn42).
'subj-agent'(gild-7,top-sn34).
'subj-prop'(kiss,pale-sn41).
'xcomp-purpose'(nil,kiss-6,gild-7).
'subj-agent'(kiss-6,top-sn34).
'ncmod-theme'(with,kiss-6,face-sn36).
'xcomp-purpose'(kissing,stream-5,kiss-6).
'ncmod-comitativo'(with,stream-5,eye-sn35).
'obj-theme'(stream,top-sn34).
'subj-agent'(stream,meadow-sn33).
'ncmod-specif'(alchemy-sn32,heavenly).
mod(sn32,alchemy,heavenly).
'ncmod-specif'(face-sn26,golden).
mod(sn26,face,golden).
'ncmod-specif'(eye-sn25,sovereign).
mod(sn25,eye,sovereign).
'ncmod-comitativo'(with,gild-6,alchemy-sn32).
'subj-agent'(gild-6,top-sn24).
'subj-prop'(kiss,pale-sn31).
'xcomp-purpose'(nil,kiss-5,gild-6).
'subj-agent'(kiss-5,top-sn24).
'ncmod-theme'(with,kiss-5,face-sn26).
'xcomp-purpose'(kissing,stream-4,kiss-5).
'ncmod-comitativo'(with,stream-4,eye-sn25).
'obj-theme_aff'(stream,top-sn24).
'obj-theme'(stream,mountain-sn23).
'subj-agent'(stream,meadow-sn22).
'ncmod-specif'(face-sn17,golden).
mod(sn17,face,golden).
'ncmod-specif'(eye-sn16,sovereign).
mod(sn16,eye,sovereign).
'subj-theme'(gild-cl5,top-sn15).
'xcomp-prop'(nil,kiss-4,gild).
'subj-agent'(kiss-4,top-sn15).
'ncmod-theme'(with,kiss-4,face-sn17).
'xcomp-purpose'(kissing,flatter-3,kiss-4).
'ncmod-comitativo'(with,flatter-3,eye-sn16).
'obj-theme_aff'(flatter,top-sn15).
'obj-theme'(flatter,mountain-sn14).
'subj-actor'(flatter,meadow-sn13).
'ncmod-specif'(face-sn6,golden).
mod(sn6,face,golden).
'ncmod-specif'(eye-sn5,sovereign).
mod(sn5,eye,sovereign).
'subj-theme'(gild-8,top-sn4).
'xcomp-prop'(nil,kiss-7,gild).
'subj-agent'(kiss-7,top-sn4).
'ncmod-theme'(with,kiss-7,face-sn6).
'xcomp-purpose'(kissing,stream-cl6,kiss-7).
'ncmod-comitativo'(with,stream-cl6,eye-sn5).
'obj-theme_aff'(flatter,top-sn4).
'obj-theme'(flatter,mountain-sn3).
'subj-actor'(flatter,i-sn2).
'ncmod-specif'(many-sn1,morning).
'ncmod-specif'(many-sn1,glorious).
det(many-sn1,a).
'ncmod-specif'(many-sn1,full).
'ncmod-specif'(many-sn1,morning).
'ncmod-specif'(many-sn1,glorious).
'subj-experiencer'(have,many-sn1).
voice(active,cl6,stream).
tense(pres,cl6,stream).
voice(active,cl5,gild).
tense(past,cl5,gild).
voice(active,cl4,kiss).
tense(past,cl4,kiss).
voice(active,cl3,flatter).
tense(pres,cl3,flatter).
voice(active,cl2,have).
tense(pres,cl2,have).

pas(sonnet33_2,cl5-gild,subj/theme/top)
pas(sonnet33_2,3,flatter,ncmod/comitativo,eye,sn16)
pas(sonnet33_2,sn16,eye,ncmod/comitativo,with,flatter)
pas(sonnet33_2,3,flatter,xcomp/purpose,kiss,4)
pas(sonnet33_2,4,kiss,ncmod/theme,face,sn17)
pas(sonnet33_2,sn17,face,ncmod/theme,with,kiss)
pas(sonnet33_2,4,kiss,subj/agent,top,sn15)
pas(sonnet33_2,4,kiss,xcomp/purpose,kissing,flatter)
pas(sonnet33_2,4,stream,ncmod/comitativo,eye,sn25)
pas(sonnet33_2,sn25,eye,ncmod/comitativo,with,stream)
pas(sonnet33_2,4,stream,xcomp/purpose,kiss,5)
pas(sonnet33_2,5,kiss,ncmod/theme,face,sn26)
pas(sonnet33_2,sn26,face,ncmod/theme,with,kiss)
pas(sonnet33_2,5,kiss,subj/agent,top,sn24)
pas(sonnet33_2,5,kiss,xcomp/purpose,gild,6)
pas(sonnet33_2,6,gild,ncmod/comitativo,alchemy,sn32)
pas(sonnet33_2,sn32,alchemy,ncmod/comitativo,with,gild)
pas(sonnet33_2,6,gild,subj/agent,top,sn24)
pas(sonnet33_2,6,gild,xcomp/purpose,nil,kiss)
pas(sonnet33_2,6,kiss,ncmod/theme,face,sn36)
pas(sonnet33_2,sn36,face,ncmod/theme,with,kiss)
pas(sonnet33_2,6,kiss,subj/agent,top,sn34)
pas(sonnet33_2,6,kiss,xcomp/purpose,gild,7)
pas(sonnet33_2,7,gild,ncmod/comitativo,alchemy,sn42)
pas(sonnet33_2,sn42,alchemy,ncmod/comitativo,with,gild)
pas(sonnet33_2,7,gild,ncmod/comitativo,eye,sn44)
pas(sonnet33_2,sn44,eye,ncmod/comitativo,with,gild)
pas(sonnet33_2,7,gild,subj/agent,top,sn34)
pas(sonnet33_2,7,gild,xcomp/purpose,kiss,8)
pas(sonnet33_2,8,gild,subj/theme,top,sn4)
pas(sonnet33_2,8,kiss,ncmod/prop,face,sn45)
pas(sonnet33_2,sn45,face,ncmod/prop,with,kiss)
pas(sonnet33_2,8,kiss,subj/agent,meadow,sn43)
pas(sonnet33_2,8,kiss,subj/agent,meadow,sn49)
pas(sonnet33_2,8,kiss,xcomp/purpose,gild,9)
pas(sonnet33_2,9,gild,ncmod/comitativo,alchemy,sn48)
pas(sonnet33_2,sn48,alchemy,ncmod/comitativo,with,gild)
pas(sonnet33_2,9,gild,subj/agent,green,sn46)
pas(sonnet33_2,9,gild,subj/agent,green,sn59)
pas(sonnet33_2,9,gild,subj/agent,meadow,sn49)
pas(sonnet33_2,9,gild,xcomp/purpose,nil,kiss)
pas(sonnet33_2,9,gild,xcomp/purpose,nil,stream)
pas(sonnet33_2,9,stream,xcomp/purpose,gild,10)
pas(sonnet33_2,10,gild,ncmod/comitativo,alchemy,sn65)
pas(sonnet33_2,sn65,alchemy,ncmod/comitativo,with,gild)
pas(sonnet33_2,10,gild,subj/agent,green,sn63)
pas(sonnet33_2,10,gild,xcomp/purpose,nil,stream)
pas(sonnet33_2,10,stream,xcomp/purpose,gild,11)
pas(sonnet33_2,11,gild,ncmod/theme,alchemy,sn68)
pas(sonnet33_2,sn68,alchemy,ncmod/theme,with,gild)
pas(sonnet33_2,11,gild,subj/agent,green,sn67)
pas(sonnet33_2,11,gild,xcomp/purpose,gilding,stream)
pas(sonnet33_2,11,stream,xcomp/purpose,gild,12)
pas(sonnet33_2,12,gild,ncmod/theme,alchemy,sn70)
pas(sonnet33_2,sn70,alchemy,ncmod/theme,with,gild)
pas(sonnet33_2,12,gild,subj/agent,pale,sn69)
pas(sonnet33_2,12,gild,xcomp/purpose,gilding,stream)
pas(sonnet33_2,12,stream,ncmod/comitativo,alchemy,sn72)
pas(sonnet33_2,sn72,alchemy,ncmod/comitativo,with,stream)
pas(sonnet33_2,8,kiss,xcomp/purpose,kissing,gild)
pas(sonnet33_2,8,kiss,xcomp/purpose,kissing,stream)
pas(sonnet33_2,8,kiss,xcomp/purpose,nil,stream)
pas(sonnet33_2,8,stream,ncmod/comitativo,alchemy,sn61)
pas(sonnet33_2,sn61,alchemy,ncmod/comitativo,with,stream)
pas(sonnet33_2,8,stream,ncmod/comitativo,face,sn58)
pas(sonnet33_2,sn58,face,ncmod/comitativo,with,stream)
pas(sonnet33_2,8,stream,xcomp/purpose,gild,9)
pas(sonnet33_2,7,gild,xcomp/purpose,nil,kiss)
pas(sonnet33_2,7,kiss,ncmod/theme,face,sn6)
pas(sonnet33_2,sn6,face,ncmod/theme,with,kiss)
pas(sonnet33_2,7,kiss,subj/agent,top,sn4)
pas(sonnet33_2,7,kiss,xcomp/purpose,kissing,stream)
pas(sonnet33_2,7,stream,ncmod/comitativo,alchemy,sn56)
pas(sonnet33_2,sn56,alchemy,ncmod/comitativo,with,stream)
pas(sonnet33_2,7,stream,ncmod/theme,face,sn50)
pas(sonnet33_2,sn50,face,ncmod/theme,with,stream)
pas(sonnet33_2,7,stream,xcomp/purpose,kiss,8)
pas(sonnet33_2,6,kiss,xcomp/purpose,kissing,stream)
pas(sonnet33_2,5,kiss,xcomp/purpose,kissing,stream)
pas(sonnet33_2,5,stream,ncmod/comitativo,eye,sn35)
pas(sonnet33_2,sn35,eye,ncmod/comitativo,with,stream)
pas(sonnet33_2,5,stream,xcomp/purpose,kiss,6)
pas(sonnet33_2,13,stream,ncmod/comitativo,alchemy,sn74)
pas(sonnet33_2,sn74,alchemy,ncmod/comitativo,with,stream)
pas(sonnet33_2,13,stream,ncmod/comitativo,alchemy,sn75)
pas(sonnet33_2,sn75,alchemy,ncmod/comitativo,with,stream)
pas(sonnet33_2,cl6,stream,xcomp/purpose,kiss,7)
pas(sonnet33_2,7,kiss,xcomp/prop,gild)
pas(sonnet33_2,sn75,alchemy,mod,heavenly)
pas(sonnet33_2,sn75,alchemy,specif,heavenly)
pas(sonnet33_2,sn74,alchemy,mod,heavenly)
pas(sonnet33_2,sn74,alchemy,specif,heavenly)
pas(sonnet33_2,sn35,eye,mod,sovereign)
pas(sonnet33_2,sn35,eye,specif,sovereign)
pas(sonnet33_2,sn50,face,mod,golden)
pas(sonnet33_2,sn50,face,specif,golden)
pas(sonnet33_2,sn56,alchemy,mod,heavenly)
pas(sonnet33_2,sn56,alchemy,specif,heavenly)
pas(sonnet33_2,sn6,face,mod,golden)
pas(sonnet33_2,sn6,face,specif,golden)
pas(sonnet33_2,sn58,face,mod,golden)
pas(sonnet33_2,sn58,face,specif,golden)
pas(sonnet33_2,sn61,alchemy,mod,heavenly)
pas(sonnet33_2,sn61,alchemy,specif,heavenly)
pas(sonnet33_2,gild,prop,nil,kiss)
pas(sonnet33_2,sn72,alchemy,mod,heavenly)
pas(sonnet33_2,sn72,alchemy,specif,heavenly)
pas(sonnet33_2,sn70,alchemy,mod,heavenly)
pas(sonnet33_2,sn70,alchemy,specif,heavenly)
pas(sonnet33_2,sn68,alchemy,mod,heavenly)
pas(sonnet33_2,sn68,alchemy,specif,heavenly)
pas(sonnet33_2,sn65,alchemy,mod,heavenly)
pas(sonnet33_2,sn65,alchemy,specif,heavenly)
pas(sonnet33_2,sn48,alchemy,mod,heavenly)
pas(sonnet33_2,sn48,alchemy,specif,heavenly)
pas(sonnet33_2,sn45,face,mod,golden)
pas(sonnet33_2,sn45,face,specif,golden)
pas(sonnet33_2,sn44,eye,mod,sovereign)
pas(sonnet33_2,sn44,eye,specif,sovereign)
pas(sonnet33_2,sn42,alchemy,mod,heavenly)
pas(sonnet33_2,sn42,alchemy,specif,heavenly)
pas(sonnet33_2,sn36,face,mod,golden)
pas(sonnet33_2,sn36,face,specif,golden)
pas(sonnet33_2,sn32,alchemy,mod,heavenly)
pas(sonnet33_2,sn32,alchemy,specif,heavenly)
pas(sonnet33_2,sn26,face,mod,golden)
pas(sonnet33_2,sn26,face,specif,golden)
pas(sonnet33_2,sn25,eye,mod,sovereign)
pas(sonnet33_2,sn25,eye,specif,sovereign)
pas(sonnet33_2,sn17,face,mod,golden)
pas(sonnet33_2,sn17,face,specif,golden)
pas(sonnet33_2,4,kiss,xcomp/prop,gild)
pas(sonnet33_2,sn16,eye,mod,sovereign)
pas(sonnet33_2,sn16,eye,specif,sovereign)
pas(sonnet33_2,cl6-stream,ncmod/comitativo/eye)
pas(sonnet33_2,sn5,eye,ncmod/comitativo,with,stream)
pas(sonnet33_2,sn5,eye,mod,sovereign)
pas(sonnet33_2,sn5,eye,specif,sovereign)
pas(sonnet33_2,sn1,many,det,a)
pas(sonnet33_2,sn1,many,specif,full)
pas(sonnet33_2,sn1,many,specif,glorious)
pas(sonnet33_2,sn1,many,specif,morning)
ref_ex(sn73,you,[+arb|_2207724],pers=2,any,sing,[umano],sogg/agente)
ref_ex(sn71,pale,[+arb|_2206984],3,mas,sing,[stato],sogg/agent)
ref_ex(sn69,pale,[+arb|_2206264],3,mas,sing,[stato],sogg/agent)
ref_ex(sn67,id10-3,1065,green,[+arb|_2205322],3,mas,plur,[astratto,luogo],xcomp/prop)
ref_ex(sn66,pale,[+arb|_2205192],3,mas,sing,[stato],sogg/agent)
ref_ex(sn63,id10-3,1065,green,[+arb|_2203892],3,mas,plur,[astratto,luogo],xcomp/prop)
ref_ex(sn64,pale,[+arb|_2203984],3,mas,sing,[stato],ogg/theme)
ref_ex(sn59,id10-3,1065,green,[+arb|_2202174],3,mas,plur,[astratto,luogo],xcomp/prop)
ref_ex(sn60,pale,[+arb|_2202266],3,mas,sing,[stato],ogg/theme)
ref_ex(sn55,pale,[+arb|_2200602],3,mas,sing,[stato],subj/prop)
ref_ex(sn46,id10-3,1065,green,[+arb|_2198586],3,mas,plur,[astratto,luogo],xcomp/prop)
ref_ex(sn47,pale,[+arb|_2198678],3,mas,sing,[stato],ogg/theme)
ref_ex(sn41,pale,[+arb|_2196416],3,mas,sing,[stato],subj/prop)
ref_ex(sn34,id9-3,1031,top,[+arb|_2196088],3,neu,plur,[astratto,luogo,oggetto,strumento,tempo],ogg/theme)
ref_ex(sn31,pale,[+arb|_2193932],3,mas,sing,[stato],subj/prop)
ref_ex(sn24,id9-3,1030,top,[+arb|_2193604],3,neu,plur,[astratto,luogo,oggetto,strumento,tempo],ogg/theme_aff)
ref_ex(sn75,id8-3,140,alchemy,[+ref,def0,nil,nil,-pro,-ana,+class],3,neu,sing,[astratto],obl/comitativo)
ref_ex(sn74,id8-3,140,alchemy,[+ref,def0,nil,nil,-pro,-ana,+class],3,neu,sing,[astratto],obl/comitativo)
ref_ex(sn72,id8-3,140,alchemy,[+ref,def0,nil,nil,-pro,-ana,+class],3,neu,sing,[astratto],obl/comitativo)
ref_ex(sn70,id8-3,134,alchemy,[+ref,def0,nil,nil,-pro,-ana,+class],3,neu,sing,[astratto],obl/theme)
ref_ex(sn68,id8-3,134,alchemy,[+ref,def0,nil,nil,-pro,-ana,+class],3,neu,sing,[astratto],obl/theme)
ref_ex(sn15,id9-3,1030,top,[+arb|_2191446],3,neu,plur,[astratto,luogo,oggetto,strumento,tempo],ogg/theme_aff)
ref_ex(sn65,id8-3,140,alchemy,[+ref,def0,nil,nil,-pro,-ana,+class],3,neu,sing,[astratto],obl/comitativo)
ref_ex(sn61,id8-3,140,alchemy,[+ref,def0,nil,nil,-pro,-ana,+class],3,neu,sing,[astratto],obl/comitativo)
ref_ex(sn56,id8-3,140,alchemy,[+ref,def0,nil,nil,-pro,-ana,+class],3,neu,sing,[astratto],obl/comitativo)
ref_ex(sn48,id8-3,140,alchemy,[+ref,def0,nil,nil,-pro,-ana,+class],3,neu,sing,[astratto],obl/comitativo)
ref_ex(sn42,id8-3,140,alchemy,[+ref,def0,nil,nil,-pro,-ana,+class],3,neu,sing,[astratto],obl/comitativo)
ref_ex(sn32,id8-3,140,alchemy,[+ref,def0,nil,nil,-pro,-ana,+class],3,neu,sing,[astratto],obl/comitativo)
ref_ex(sn58,id4-3,42,face,[+ref,def0,nil,nil,-pro,-ana,+class],3,mas,sing,[astratto,attivita,body_part,oggetto,strumento,umano],obl/comitativo)
ref_ex(sn45,id4-3,52,face,[+ref,def0,nil,nil,-pro,-ana,+class],3,mas,sing,[astratto,attivita,body_part,oggetto,strumento,umano],obl/prop)
ref_ex(sn62,id6-3,27,meadow,[+ref,+def,nil,nil,-pro,-ana,+class],3,neu,plur,[luogo],sogg/agent)
ref_ex(sn50,id4-3,36,face,[+ref,def0,nil,nil,-pro,-ana,+class],3,mas,sing,[astratto,attivita,body_part,oggetto,strumento,umano],obl/theme)
ref_ex(sn44,id5-3,42,eye,[+ref,def0,nil,nil,-pro,-ana,+class],3,neu,sing,[astratto,body_part,oggetto,strumento,umano],obl/comitativo)
ref_ex(sn57,id6-3,27,meadow,[+ref,+def,nil,nil,-pro,-ana,+class],3,neu,plur,[luogo],sogg/agent)
ref_ex(sn49,id6-3,27,meadow,[+ref,+def,nil,nil,-pro,-ana,+class],3,neu,plur,[luogo],sogg/agent)
ref_ex(sn35,id5-3,39,eye,[+ref,def0,nil,nil,-pro,-ana,+class],3,neu,sing,[astratto,body_part,oggetto,strumento,umano],ogg/comitativo)
ref_ex(sn36,id4-3,36,face,[+ref,def0,nil,nil,-pro,-ana,+class],3,mas,sing,[astratto,attivita,body_part,oggetto,strumento,umano],obl/theme)
ref_ex(sn43,id6-3,27,meadow,[+ref,+def,nil,nil,-pro,-ana,+class],3,neu,plur,[luogo],sogg/agent)
ref_ex(sn33,id6-3,27,meadow,[+ref,+def,nil,nil,-pro,-ana,+class],3,neu,plur,[luogo],sogg/agent)
ref_ex(sn25,id5-3,39,eye,[+ref,def0,nil,nil,-pro,-ana,+class],3,neu,sing,[astratto,body_part,oggetto,strumento,umano],ogg/comitativo)
ref_ex(sn26,id4-3,36,face,[+ref,def0,nil,nil,-pro,-ana,+class],3,mas,sing,[astratto,attivita,body_part,oggetto,strumento,umano],obl/theme)
ref_ex(sn23,id7-3,33,mountain,[+ref,+def,nil,nil,-pro,-ana,+class],3,neu,sing,[oggetto],ogg/theme)
ref_ex(sn22,id6-3,27,meadow,[+ref,+def,nil,nil,-pro,-ana,+class],3,neu,plur,[luogo],sogg/agent)
ref_ex(sn16,id5-3,39,eye,[+ref,def0,nil,nil,-pro,-ana,+class],3,neu,sing,[astratto,body_part,oggetto,strumento,umano],ogg/comitativo)
ref_ex(sn17,id4-3,36,face,[+ref,def0,nil,nil,-pro,-ana,+class],3,mas,sing,[astratto,attivita,body_part,oggetto,strumento,umano],obl/theme)
ref_ex(sn14,id7-3,33,mountain,[+ref,+def,nil,nil,-pro,-ana,+class],3,neu,sing,[oggetto],ogg/theme)
ref_ex(sn13,id6-3,28,meadow,[+ref,+def,nil,nil,-pro,-ana,+class],3,neu,plur,[luogo],sogg/actor)
ref_ex(sn2,i,[+arb|_2189236],pers=1,mas,sing,[umano],sogg/actor)
ref_ex(sn3,id7-3,33,mountain,[+ref,+def,nil,nil,-pro,-ana,+class],3,neu,sing,[oggetto],ogg/theme)
ref_ex(sn4,id9-3,1030,top,[+arb|_2189484],3,neu,plur,[astratto,luogo,oggetto,strumento,tempo],ogg/theme_aff)
ref_ex(sn5,id5-3,39,eye,[+ref,def0,nil,nil,-pro,-ana,+class],3,neu,sing,[astratto,body_part,oggetto,strumento,umano],ogg/comitativo)
ref_ex(sn6,id4-3,36,face,[+ref,def0,nil,nil,-pro,-ana,+class],3,mas,sing,[astratto,attivita,body_part,oggetto,strumento,umano],obl/theme)
ref_ex(sn1,many,[+ref,def0,nil,nil,-pro,-ana,+me],3,nil,plur,[legale],sogg/esperiente)


No.frase: sonnet33_3 - anon permit the basest clouds to ride with ugly rack on his celestial face , and from the forlorn world his visage hide , stealing unseen to west with this disgrace :
lunghezza frase  32  parole.

Augmented Head Dependent Indexed Structures

ext(hide,his).
ext(permit,his).
'iobj-goal'(with,steal-2,this-sn12).
'iobj-goal'(to,steal-2,west-sn11).
'subj-agent'(steal-2,cloud-sn1).
'xcomp-prop'(disgrace,unseen-sn10).
'xcomp-purpose'(nil,disgrace-1,steal-2).
'cmod-subord'('"',ride-5,hide-1).
'ncmod-specif'(world-sn8,forlorn).
mod(sn8,world,forlorn).
'ncmod-poss'(visage-sn7,his).
'iobj-goal'(from,hide-1,world-sn8).
'subj-agent'(hide,visage-sn7).
'adj-(mod)'(in,permit,anon).
'ncmod-poss'(face-sn3,his).
mod(sn3,face,celestial).
'ncmod-specif'(rack-sn2,ugly).
mod(sn2,rack,ugly).
'ncmod-specif'(cloud-sn1,basest).
mod(sn1,cloud,basest).
'ncmod-locativo'(on,ride-5,face-sn3).
'subj-agente'(ride-5,cloud-sn1).
'ncmod-tema_nonaff'(with,ride-5,rack-sn2).
'xcomp-purpose'(to,disgrace-cl11,ride-5).
'subj_top-theme_unaff'(permit,cloud-sn1).
voice(active,cl11,disgrace).
tense(pres,cl11,disgrace).
voice(active,cl10,steal).
tense(past,cl10,steal).
voice(active,cl9,hide).
tense(pres,cl9,hide).
voice(active,cl8,ride).
tense(pres,cl8,ride).
voice(active,cl7,permit).
tense(pres,cl7,permit).

ref_ex(sn10,unseen,[+arb|_2509634],3,mas,sing,[attivita,informa],xcomp/prop)
ref_ex(sn12,this,[+arb|_2509870],3,mas,sing,[oggetto,umano],obl/comitativo)
ref_ex(sn11,west,[+arb|_2509740],3,nil,nil,[istituzione],obl/locativo)
ref_ex(sn7,id13-6,27,visage,[+ref,+def,nil,nil,-pro,-ana,+class],3,neu,sing,[astratto,body_part,oggetto],sogg/agent)
ref_ex(sn8,id14-6,39,world,[+ref,+def,nil,nil,-pro,-ana,+class],3,neu,sing,[astratto,istituzione,oggetto],obl/loc_origin)
ref_ex(sn1,id12-6,20,cloud,[+ref,+def,nil,nil,-pro,-ana,+class],3,neu,plur,[attivita,cambia,oggetto,stato],sogg_top/tema_nonaff)
ref_ex(sn2,id11-6,35,rack,[+ref,def0,nil,nil,-pro,-ana,+class],3,neu,sing,[attivita,edible,oggetto,strumento],obl/tema_nonaff)
ref_ex(sn3,id4-3,40,face,[+ref,+def,nil,nil,-pro,-ana,+class],3,mas,sing,[astratto,attivita,body_part,oggetto,strumento,umano],obl/locativo)


No.frase: sonnet33_4 - even_so my sun one early morn did shine with all triumphant splendour on my brow ;
lunghezza frase  16  parole.

Augmented Head Dependent Indexed Structures

ext(shine,my).
ext(sun,my).
'ncmod-poss'(brow-sn6,my).
'ncmod-poss'(brow-sn6,my).
'ncmod-specif'(splendour-sn5,all).
'ncmod-specif'(splendour-sn5,triumphant).
mod(sn5,splendour,triumphant).
'ncmod-specif'(morn-sn4,one).
'ncmod-specif'(morn-sn4,early).
mod(sn4,morn,early).
'ncmod-locativo'(on,shine-1,brow-sn6).
'ncmod-comitativo'(with,shine-1,splendour-sn5).
det(sn5,splendour,all).
'subj-theme'(shine,morn-sn4).
det(sn4,morn,one).
'subj-agent'(sun,my-sn1).
aux(shine,did).
voice(active,cl13,shine).
tense(past,cl13,shine).
voice(active,cl12,sun).
tense(pres,cl12,sun).

ref_ex(sn4,id17-7,225,morn,[+ref,def0,nil,one,-pro,-ana,+class],3,neu,sing,[tempo],sogg/tema)
ref_ex(sn5,id16-7,137,splendour,[+ref,def0,all,nil,-pro,-ana,+class],3,neu,sing,[astratto],ogg/comitativo)
ref_ex(sn6,id15-7,35,brow,[+ref,+def,nil,nil,-pro,-ana,+class],3,neu,sing,[body_part,umano],ogg/locativo)
ref_ex(sn7,one,[+ref,def0,nil,nil,-pro,-ana,-class],3,mas,sing,[umano],ncmod/attr)
ref_ex(sn8,all,[+ref,def0,nil,nil,-pro,-ana,+me],3,mas,sing,[legale],ncmod/attr)
ref_ex(sn1,my,[+arb|_2644488],3,mas,sing,[informa,tecno],sogg/agent)


No.frase: sonnet33_5 - but out , alack !
lunghezza frase  5  parole.

Augmented Head Dependent Indexed Structures

'obj-theme'(out,alack-sn2).
'subj-actor'(out,you-sn1).
voice(active,nil,out).

ref_ex(sn1,you,[+arb|_2711886],pers=2,any,sing,[umano],sogg/actor)
ref_ex(sn2,id18-7,1031,alack,[+arb|_2711992],3,nil,any,[istituzione],ogg/theme)


No.frase: sonnet33_6 - he was but one hour mine ;
lunghezza frase  7  parole.

Augmented Head Dependent Indexed Structures

'subj-theme_bound'(be,you-sn2).
'subj-theme_bound'(be,you-sn1).
voice(active,cl14,be).
tense(past,cl14,be).

ref_ex(sn2,you,[+arb|_2776570],pers=2,any,sing,[umano],sogg/tema_bound)
ref_ex(sn1,you,[+arb|_2776162],pers=2,any,sing,[umano],sogg/tema_bound)


No.frase: sonnet33_7 - the region cloud hath mask-d him from me now .
lunghezza frase  10  parole.

Augmented Head Dependent Indexed Structures

ext(mask,[him]).
'adj-(mod)'(in,mask,now).
'ncmod-specif'(cloud-sn1,region).
det(cloud-sn1,the).
'ncmod-loc_origin'(from,mask-cl15,me-sn3).
'obj-destination'(mask,him-sn2).
'subj-agent'(mask,cloud-sn1).
voice(active,cl15,mask).
tense(past,cl15,mask).

pas(sonnet33_7,cl15-mask,ncmod/loc_origin/me)
pas(sonnet33_7,sn3,me,ncmod/loc_origin,from,mask)
pas(sonnet33_7,mask,mod,in,now)
pas(sonnet33_7,sn1,cloud,det,the)
pas(sonnet33_7,sn1,cloud,specif,region)
ref_ex(sn1,id12-6,27,cloud,[+ref,+def,nil,nil,-pro,-ana,+class],3,neu,sing,[attivita,cambia,oggetto,stato],sogg/agent)
ref_ex(sn4,id19-8,77,region,[+ref,def0,nil,nil,-pro,-ana,+class],3,neu,sing,[luogo,nquant],ncmod/attr)
ref_ex(sn2,id1-8,Shakespeare,him,[+arb|_2854950],pers=3,mas,sing,[3,mas,sing,[place,umano],agent],ogg/destination)
ref_ex(sn3,me,[+arb|_2855062],pers=1,any,sing,[umano],obl/loc_origin)


No.frase: sonnet33_8 - yet him for this my love no whit disdaineth ;
lunghezza frase  10  parole.

Augmented Head Dependent Indexed Structures

ext(be-2,[him]).
ext(be,[him]).
'adj-(mod)'(my_love,be,disdaineth).
'ncmod-modal'(my,disdaineth-1,love-sn4).
'subj-agent'(disdaineth,you-sn3).
'obj-theme'(be-2,him-sn2).
'adj-subj_disc'(be-2,yet-sn1).
voice(active,nil,disdaineth).

ref_ex(sn3,you,[+arb|_2934830],pers=2,any,sing,[umano],sogg/agent)
ref_ex(sn4,id20-9,1075,love,[+arb|_2934922],3,neu,sing,[astratto,emotivo,nquant],adj/modal)
ref_ex(sn2,id1-8,Shakespeare,him,[+arb|_2933034],pers=3,mas,sing,[3,mas,sing,[place,umano],agent],subj/theme)
ref_ex(sn1,yet,[+arb|_2933708],3,nil,any,[istituzione],adj/subj_disc)


No.frase: sonnet33_9 - suns of the world may stain when heaven-s sun staineth .
lunghezza frase  11  parole.

Augmented Head Dependent Indexed Structures

'ncmod-specif'(sun-sn3,'heaven-s').
'subj-agent'(staineth,sun-sn3).
'ncmod-specif'(of,stain-cl16,world-sn2).
'subj-agent'(stain,you-sn1).
modal(stain,may).
voice(active,nil,staineth).
voice(active,cl16,stain).
tense(pres,cl16,stain).

pas(sonnet33_9,cl16-stain,ncmod/specif/world)
pas(sonnet33_9,sn2,world,ncmod/specif,of,stain)
pas(sonnet33_9,sn3,sun,specif,heaven-s)
ref_ex(sn3,id21-10,27,sun,[+ref,def0,nil,nil,-pro,-ana,+class],3,mas,sing,[oggetto,umano],sogg/agent)
ref_ex(sn4,id22-10,50,heaven-s,[+ref,def0,nil,nil,-pro,-ana,+class],3,neu,sing,[luogo],ncmod/poss)
ref_ex(sn2,id14-6,66,world,[+ref,+def,nil,nil,-pro,-ana,+class],3,neu,sing,[astratto,istituzione,oggetto],adj/specif)
ref_ex(sn1,you,[+arb|_3012950],pers=2,any,sing,[umano],sogg/agent)
sonnet33_1
[subj-1-sonnet33-[subj-[sonnet33-n-sn]],obl-1-Shakespeare-[obl-[by-pda-sp,William-n-sn,Shakespeare-n-sn]],ibar-2-be-(ibar-[(is)-vc-_1893450]),tense-cl1-((is)-be)-(pres-[(is)-vc-_1893504]),voice-cl1-((is)-be)-(active-[(is)-vc-_1893558])]

sonnet33_2
[subj-1-morning-[subj-[many-q-sn,(mod)-[full-ag-sa],(mod)-[a-art-sn,glorious-ag-sa,morning-nt-sa]]],tense-cl2-(have-have)-(pres-[have-vc-ibar]),voice-cl2-(have-have)-(active-[have-vc-ibar]),ibar-1-have-(ibar-[have-vc-ibar]),subj-2-[pron,i]-[subj-[i-pron-sn]],tense-cl3-(flatter-flatter)-(pres-[seen-vppt-sv3,flatter-vt-ibar]),voice-cl3-(seen-flatter)-(active-[seen-vppt-sv3,flatter-vt-ibar]),ibar-2-flatter-(ibar-[seen-vppt-sv3,flatter-vt-ibar]),obj-2-mountain-[obj-[the-art-sn,mountain-n-sn]],obj-2-tops-[obj-[tops-n-sn]],obl-2-eye-[obl-[with-p-sp,sovereign-ag-sn,eye-n-sn]],tense-cl4-(kissing-kiss)-(past-[kissing-vin-sv5]),voice-cl4-(kissing-kiss)-(active-[kissing-vin-sv5]),vcomp-3-kiss-[vcomp-[kissing-vin-sv5]],obl-3-face-[obl-[with-p-sp,golden-ag-sn,face-n-sn]],subj-4-meadows-[subj-[the-art-sn,meadows-n-sn]],xcomp-4-green-[xcomp-[green-ag-sa]],tense-cl5-(gilding-gild)-(past-[gilding-vt-sv5]),voice-cl5-(gilding-gild)-(active-[gilding-vt-sv5]),vcomp-5-gild-[vcomp-[gilding-vt-sv5]],subj-6-pale-[subj-[pale-ag-sa]],tense-cl6-(streams-stream)-(pres-[streams-v-ibar]),voice-cl6-(streams-stream)-(active-[streams-v-ibar]),ibar-6-stream-(ibar-[streams-v-ibar]),obl-6-alchemy-[obl-[with-p-sp,heavenly-ag-sn,alchemy-n-sn]]]

sonnet33_3
[tense-cl7-(permit-permit)-(pres-[permit-vt-ibar]),voice-cl7-(permit-permit)-(active-[permit-vt-ibar]),ibar-1-permit-(ibar-[permit-vt-ibar]),obj-1-clouds-[obj-[the-art-sn,basest-ag-sn,clouds-n-sn]],tense-cl8-(ride-ride)-(pres-[to-p-_2564572,ride-vin-ibar]),voice-cl8-(to-ride)-(active-[to-p-_2564644,ride-vin-ibar]),vcomp-1-ride-[vcomp-[to-p-_2564716,ride-vin-ibar]],obl-1-rack-[obl-[with-p-sp,ugly-ag-sn,rack-n-sn]],obl-2-face-[obl-[on-p-sp,his-poss-sn,celestial-ag-sn,face-n-sn]],sem-(2-2)-[and-cong-fc]-(fc-[and-cong-fc]),obl-2-world-[obl-[from-p-sp,the-art-sn,forlorn-ag-sn,world-n-sn]],subj-3-visage-[subj-[his-poss-sn,visage-n-sn]],tense-cl9-(hide-hide)-(pres-[hide-vin-ibar]),voice-cl9-(hide-hide)-(active-[hide-vin-ibar]),ibar-3-hide-(ibar-[hide-vin-ibar]),tense-cl10-(stealing-steal)-(past-[stealing-vt-sv5]),voice-cl10-(stealing-steal)-(active-[stealing-vt-sv5]),vcomp-3-steal-[vcomp-[stealing-vt-sv5]],xcomp-3-unseen-[xcomp-[unseen-ag-sa]],obl-3-west-[obl-[to-p-sp,west-avv-savv]],obl-4-[pron,this]-[obl-[with-p-sp,this-pron-sn]],tense-cl11-(disgrace-disgrace)-(pres-[disgrace-vin-ibar]),voice-cl11-(disgrace-disgrace)-(active-[disgrace-vin-ibar]),ibar-4-disgrace-(ibar-[disgrace-vin-ibar])]

sonnet33_4
[subj-1-my-[subj-[my-ag-sa]],tense-cl12-(sun-sun)-(pres-[sun-vin-ibar]),voice-cl12-(sun-sun)-(active-[sun-vin-ibar]),ibar-1-sun-(ibar-[sun-vin-ibar]),subj-2-morn-[subj-[one-num-sn,early-ag-sn,morn-n-sn]],tense-cl13-(shine-shine)-(past-[did-vin-ibar,shine-vin-ibar]),voice-cl13-(shine-shine)-(active-[did-vin-ibar,shine-vin-ibar]),ibar-2-shine-(ibar-[did-vin-ibar,shine-vin-ibar]),obl-2-splendour-[obl-[with-p-sp,all-qc-sn,triumphant-ag-sn,splendour-n-sn]],obl-3-brow-[obl-[on-p-sp,my-ag-sn,brow-n-sn]],ibar-7-do-did]

sonnet33_5
[sem-(1-2)-[!-puntint-fint]-(fint-[!-puntint-fint]),sem-(2-2)-but-(fs-[but-cosu-fs]),voice-nil-(out-out)-(active-[out-v-ibar]),ibar-2-out-(ibar-[out-v-ibar]),obj-2-alack-[obj-[alack-i-sn]]]

sonnet33_6
[subj-1-[pers,he]-[subj-[he-pers-sn]],tense-cl14-(was-be)-(past-[was-ause-ibar]),voice-cl14-(was-be)-(active-[was-ause-ibar]),ibar-1-be-(ibar-[was-ause-ibar]),sem-(1-2)-but-(fs-[but-cosu-fs]),subj-2-mine-[subj-[one-num-sn,hour-nt-sn,mine-n-sn]],ibar-2-be-(ibar-[(is)-vc-_2809458])]

sonnet33_7
[subj-1-cloud-[subj-[the-art-sn,cloud-n-sn,(mod)-[region-n-sn]]],tense-cl15-(masked-mask)-(past-[hath-ausa-ibar,masked-vppt-ibar]),voice-cl15-(hath-mask)-(active-[hath-ausa-ibar,masked-vppt-ibar]),ibar-1-mask-(ibar-[hath-ausa-ibar,masked-vppt-ibar]),obj-1-[pron,him]-[obj-[him-pron-sn]],obl-1-[pron,me]-[obl-[from-p-sp,me-pron-sn]]]

sonnet33_8
[subj-1-[pron,him]-[subj-[him-pron-sn]],sem-(1-2)-for-(fs-[for-cosu-fs]),subj-2-love-[subj-[this-ag-sn,no-q-sn,whit-n-sn,(mod)-[my-ag-sn,love-n-sn]]],voice-nil-(disdaineth-disdaineth)-(active-[disdaineth-vin-ibar]),ibar-2-disdaineth-(ibar-[disdaineth-vin-ibar])]

sonnet33_9
[subj-1-suns-[subj-[suns-n-sn,(mod)-[of-p-sp,the-art-sn,world-n-sn]]],tense-cl16-(stain-stain)-(pres-[may-vsup-ibar,stain-vin-ibar]),voice-cl16-(may-stain)-(active-[may-vsup-ibar,stain-vin-ibar]),ibar-1-stain-(ibar-[may-vsup-ibar,stain-vin-ibar]),sem-(2-3)-[when-cosu-fs]-(fs-[fs-[when-cosu-fs],subj-[heaven-s-ng-sn,sun-n-sn],ibar-[staineth-vin-ibar],cp-[(.)-punto-cp]]),subj-3-sun-[subj-[heaven-s-ng-sn,sun-n-sn]],voice-nil-(staineth-staineth)-(active-[staineth-vin-ibar]),ibar-3-staineth-(ibar-[staineth-vin-ibar]),ibar-10-may-may]

[pale,ride,ugly,rack,forlorn,stealing,unseen,disgrace,hide,brow,cloud,no,no,whit,stain]
[sonnet33_1-[]/[],sonnet33_2-[]/[glorious,seen,flatter,tops,kissing,green,heavenly],sonnet33_3-[]/[permit,celestial],sonnet33_4-[]/[shine,triumphant,splendour],sonnet33_5-[]/[],sonnet33_6-[]/[],sonnet33_7-[]/[masked],sonnet33_8-[]/[love],sonnet33_9-[]/[]]
