

No.frase: sonnet2_1 - sonnet2 by William Shakespeare .
lunghezza frase  5  parole.

Augmented Head Dependent Indexed Structures

'ncmod-specif'('Shakespeare'-sn2,'William').
'arg_mod-agent'(by,be-1,'Shakespeare'-sn2).
'subj-theme_bound'(be,sonnet2-sn1).
voice(active,cl1,be).
tense(pres,cl1,be).

ref_ex(sn2,id1-1,27,Shakespeare,[+ref,def0,nil,nil,-pro,-ana,+class],3,mas,sing,[place,umano],ogg/agent)
ref_ex(sn3,id2-1,75,William,[+ref,def0,nil,nil,-pro,-ana,+class],3,mas,sing,[place,umano],ncmod/attr)
ref_ex(sn1,id3-1,1029,sonnet2,[+arb|_2855636],3,nil,sing,[istituzione],sogg/tema_bound)


No.frase: sonnet2_2 - when forty winters shall besiege thy brow and dig deep trenches in thy beauty-s field , thy youth-s proud livery , so gaz-d on now , Will be a tatter-d weed , of small worth held .
lunghezza frase  37  parole.

Augmented Head Dependent Indexed Structures

ext(gaze,own).
ext(dig,thy).
ext(besiege,thy).
'cmod-subord'(so,hold-cl6,hold-3).
'ncmod-specif'(worth-sn15,small).
mod(sn15,worth,small).
'ncmod-specif'(of,hold-3,worth-sn15).
'subj-agent'(hold,you-sn14).
'adj-(mod)'(in,gaze,now).
'ncmod-specif'(wee-sn12,tattered).
mod(sn12,wee,tattered).
'subj-prop'(be,wee-sn12).
'xcomp-prop'(nil,gaze-3,be).
'subj-actor'(gaze,wee-sn12).
'ncmod-specif'(thy-sn10,'youth-s').
'ncmod-specif'(livery-sn8,thy).
'ncmod-specif'(livery-sn8,proud).
mod(sn8,livery,proud).
mod(sn8,livery,thy).
'ncmod-locativo'(in,field-sn7,'beauty-s'-sn9).
mod(sn7,field,thy).
'ncmod-specif'(trench-sn6,deep).
mod(sn6,trench,deep).
'obj-theme'(dig,livery-sn8).
'obj-destination'(dig,field-sn7).
'subj-agent'(dig,trench-sn6).
'ncmod-specif'(female-sn4,forty).
'adj-(mod)'(in,besiege,female).
det(sn4,female,forty).
'ncmod-specif'(brow-sn1,thy).
mod(sn1,brow,thy).
'obj-theme'(besiege,when-sn2).
'subj-agent'(besiege,brow-sn1).
modal(be,will).
modal(besiege,shall).
voice(active,cl6,hold).
tense(past,cl6,hold).
voice(active,cl5,be).
tense(pres,cl5,be).
voice(active,cl4,gaze).
tense(past,cl4,gaze).
voice(active,cl3,dig).
tense(pres,cl3,dig).
voice(active,cl2,besiege).
tense(pres,cl2,besiege).

ref_ex(sn14,you,[+arb|_3001118],pers=2,any,sing,[umano],sogg/agente)
ref_ex(sn15,worth,[+ref,def0,nil,nil,-pro,-ana,+class],3,mas,sing,[astratto,nquant],obl/specif)
ref_ex(sn12,wee,[+ref,-def,nil,nil,-pro,-ana,+class],3,neu,sing,[tempo],sogg/actor)
ref_ex(sn11,id7-3,148,youth-s,[+ref,def0,nil,nil,-pro,-ana,+class],3,neu,sing,[astratto,stato,tempo],ncmod/poss)
ref_ex(sn6,id4-3,27,trench,[+ref,def0,nil,nil,-pro,-ana,+class],3,neu,plur,[oggetto,strumento],sogg/agent)
ref_ex(sn7,id6-3,29,field,[+ref,+def,nil,nil,-pro,-ana,+class],3,neu,sing,[astratto,attivita,cambia,istituzione,luogo],ogg/destination)
ref_ex(sn8,livery,[+ref,+def,nil,nil,-pro,-ana,+class],3,mas,sing,[attivita,oggetto,strumento],subj/theme)
ref_ex(sn9,id8-3,1065,beauty-s,[+arb|_2997104],3,mas,sing,[astratto,umano],adj/specif)
ref_ex(sn1,id5-3,25,brow,[+ref,+def,nil,nil,-pro,-ana,+class],3,neu,sing,[body_part,umano],sogg/agent)
ref_ex(sn2,when,[+arb|_2994994],3,mas,sing,[tempo],adj/theme)


No.frase: sonnet2_3 - then being ask-d where all thy beauty lies   - where all the treasure of thy lusty days   - to say within thine own deep-sunken eyes were an all-eating shame and thriftless praise .
lunghezza frase  35  parole.

Augmented Head Dependent Indexed Structures

'ncmod-specif'(and([praise,shame])-[sn3,sn4],thriftless).
'ncmod-specif'(thriftless,praise_and_shame-sn6).
'ncmod-specif'(thriftless,shame-sn4).
'ncmod-specif'(thriftless,praise-sn3).
'coord-prop'(be,praise_and_shame-sn5).
'xcomp-prop'(be,shame-sn4).
'xcomp-prop'(be,praise-sn3).
'subj-actor'(ask-2,eating-sn1).
'xcomp-prop'(be,where-sn2).
'xcomp-purpose'(nil,be-1,ask-2).
'subj-theme_bound'(be,eating-sn1).
voice(active,cl8,be).
tense(past,cl8,be).
voice(passive,being,ask-cl7).
tense(past,cl7,ask).

ref_ex(sn1,id9-8,129,eating,[+ref,-def,nil,nil,-pro,-ana,+class],3,neu,sing,[attivita],sogg/tema_bound)
ref_ex(sn2,where,[+arb|_3150804],3,mas,sing,[luogo],ogg/prop)
ref_ex(sn5,id10-8,1055,praise_and_shame,[+arb|_3150934],3,neu,plur,[attivita,informa,emotivo,stato],coord/prop)
ref_ex(sn3,id10-8,1065,praise,[+arb|_3150934],3,neu,sing,[attivita,informa,emotivo,stato],xcomp/prop)
ref_ex(sn4,id10-8,1065,shame,[+arb|_3150934],3,neu,sing,[attivita,informa,emotivo,stato],xcomp/prop)


No.frase: sonnet2_4 - how_much more praise deserv-d thy beauty-s use if thou couldst answer " This fair child of mine shall sum my count and make my old excuse " , proving his beauty by succession thine .
lunghezza frase  35  parole.

Augmented Head Dependent Indexed Structures

ext(prove,[his]).
'cmod-coord'(and,be-2,prove-4).
'arg_mod-agent'(by,prove-4,succession-sn6).
'subj-actor'(prove-4,arb).
'xcomp-prop'(be,beauty-sn5).
'xcomp-purpose'(nil,be-3,prove-4).
'xcomp-agent'(be-3,his-sn4).
'adj-(mod)'(thine,excuse,be).
'ncmod-poss'(excuse-sn1,my).
'ncmod-specif'(excuse-sn1,old).
mod(sn1,excuse,old).
'ncmod-poss'(excuse-sn1,my).
'xcomp-prop'(be,excuse-sn1).
voice(active,2,be).
tense(pres,2,be).
voice(active,cl10,prove).
tense(past,cl10,prove).
voice(active,cl9,make).
tense(pres,cl9,make).

ref_ex(sn4,id1-5,Shakespeare,his,[+arb|_3309602],pers=3,mas,sing,[3,mas,sing,[place,umano],agent],xcomp/agente)
ref_ex(sn5,id8-5,1047,beauty,[+arb|_3309714],3,mas,sing,[astratto,umano],obj/prop)
ref_ex(sn6,id11-5,1027,succession,[+arb|_3309806],3,neu,sing,[attivita],ogg/agente)


No.frase: sonnet2_5 - this were to be new made when thou art old , and see thy blood warm when thou feel-st it cold .
lunghezza frase  22  parole.

Augmented Head Dependent Indexed Structures

ante(_3473716,thou,thou).
ext(feel,[it]).
ext(feel,[it]).
ext(warm,thy).
'ncmod-specif'(it-sn7,thou).
'xcomp-prop'(feel,cold-sn9).
'subj-experiencer'(feel,it-sn8).
'subj-experiencer'(feel,it-sn7).
'ccomp-prop'(nil,see-1,warm).
'ncmod-specif'(blood-sn5,thy).
mod(sn5,blood,thy).
'subj-actor'(warm,blood-sn5).
'subj-agent'(see,you-sn4).
'xcomp-prop'(be,old-sn3).
'subj-actor'(be,thou-sn2).
'subj-goal'(make,you-sn1).
'adj-(mod)'(make,new).
aux(make,be).
aux(make,were).
voice(active,nil,feel).
voice(active,cl13,warm).
tense(pres,cl13,warm).
voice(active,cl12,see).
tense(pres,cl12,see).
voice(active,nil,be).
voice(passive,were,make-cl11).
tense(pres,cl11,make).

ref_ex(sn9,cold,[+arb|_3443944],3,mas,sing,[valutativo],xcomp/prop)
ref_ex(sn8,id1-6,Shakespeare,it,[+arb|_3443852],pers=3,neu,sing,[3,mas,sing,[place,umano],agent],sogg/esperiente)
ref_ex(sn4,you,[+arb|_3442164],pers=2,any,sing,[umano],sogg/agente)
ref_ex(sn7,id1-6,Shakespeare,it,[+ref,+def,nil,nil,+pro,+ana,+me],pers=3,neu,sing,[3,mas,sing,[place,umano],agent],ogg/esperiente)
ref_ex(sn10,thou,[+ref,+def,nil,nil,+pro,-ana,+me],pers=2,any,sing,[umano],ncmod/attr)
ref_ex(sn5,id12-6,27,blood,[+ref,+def,nil,nil,-pro,-ana,+class],3,neu,sing,[astratto,body_part,istituzione,umano],sogg/actor)
ref_ex(sn2,thou,[+arb|_3441266],pers=2,any,sing,[umano],sogg/actor)
ref_ex(sn3,old,[+arb|_3441358],3,mas,sing,[estens],xcomp/prop)
ref_ex(sn1,you,[+arb|_3440792],pers=2,any,sing,[umano],sogg/goal)
sonnet2_1
[subj-1-sonnet2-[subj-[sonnet2-n-sn]],obl-1-Shakespeare-[obl-[by-pda-sp,William-n-sn,Shakespeare-n-sn]],ibar-2-be-(ibar-[(is)-vc-_2863008]),tense-cl1-((is)-be)-(pres-[(is)-vc-_2863062]),voice-cl1-((is)-be)-(active-[(is)-vc-_2863116])]

sonnet2_2
[sem-(1-1)-[when-int-fint]-(fint-[when-int-fint]),tense-cl2-(besiege-besiege)-(pres-[shall-vsup-ibar,besiege-vt-ibar]),voice-cl2-(shall-besiege)-(active-[shall-vsup-ibar,besiege-vt-ibar]),ibar-1-besiege-(ibar-[shall-vsup-ibar,besiege-vt-ibar]),subj-1-brow-[subj-[thy-ag-sn,brow-n-sn]],sem-(2-3)-[fc-[and-cong-fc]]-(fc-[fc-[and-cong-fc],ibar-[dig-vt-ibar],sn-[deep-ag-sn,trenches-n-sn],sn-[in-p-sp,thy-ag-sn,beauty-s-ng-sn,field-n-sn],fp-[(,)-punt-fp],sn-[thy-ag-sn,proud-ag-sn,livery-n-sn,(mod)-[youth-s-ng-sn]],fs-[so-cosu-fs],ibar-[gazed-vin-ibar],sp-[on-p-sp],savv-[now-avv-savv],fp-[(,)-punt-fp],ibar-[will-vsup-ibar,be-ausei-ibar],sn-[a-art-sn,tattered-ag-sn,weed-n-sn],fp-[(,)-punt-fp],sp-[of-p-sp,small-ag-sn,worth-n-sn],ibar-[held-vppt-sv3],cp-[(.)-punto-cp]]),tense-cl3-(dig-dig)-(pres-[dig-vt-ibar]),voice-cl3-(dig-dig)-(active-[dig-vt-ibar]),ibar-3-dig-(ibar-[dig-vt-ibar]),subj-3-trenches-[subj-[deep-ag-sn,trenches-n-sn]],obj-3-field-[obj-[in-p-sp,thy-ag-sn,beauty-s-ng-sn,field-n-sn]],subj-3-livery-[subj-[thy-ag-sn,proud-ag-sn,livery-n-sn,(mod)-[youth-s-ng-sn]]],sem-(3-4)-so-(fs-[so-cosu-fs]),tense-cl4-(gazed-gaze)-(past-[gazed-vin-ibar]),voice-cl4-(gazed-gaze)-(active-[gazed-vin-ibar]),ibar-4-gaze-(ibar-[gazed-vin-ibar]),tense-cl5-(be-be)-(pres-[will-vsup-ibar,be-ausei-ibar]),voice-cl5-(will-be)-(active-[will-vsup-ibar,be-ausei-ibar]),ibar-4-be-(ibar-[will-vsup-ibar,be-ausei-ibar]),subj-4-weed-[subj-[a-art-sn,tattered-ag-sn,weed-n-sn]],obl-4-worth-[obl-[of-p-sp,small-ag-sn,worth-n-sn]],tense-cl6-(held-hold)-(past-[held-vppt-sv3]),voice-cl6-(held-hold)-(active-[held-vppt-sv3]),ibar-4-hold-(ibar-[held-vppt-sv3]),ibar-3-shall-shall,ibar-3-will-will,ibar-4-be-[be-ausei-ibar]]

sonnet2_3
[sem-(1-1)-[then-ccong-cp]-(cp-[then-ccong-cp]),tense-cl7-(being-ask)-(past-[being-aueg-sv5]),voice-cl7-(being-ask)-(passive-[being-aueg-sv5,asked-vin-ibar]),vcomp-1-ask-[vcomp-[being-aueg-sv5,asked-vin-ibar]],sem-(1-2)-[f2-[where-rel-f2],f-[subj-[all-qc-sn,thy-ag-sn,beauty-n-sn],ibar-[lies-vin-ibar],fp-[(-)-par-fp],f2-[where-rel-f2],sn-[all-qc-sn,the-art-sn,treasure-n-sn,(mod)-[of-p-sp,lusty-ag-sn,days-nt-sn,(mod)-[thy-ag-sa]]],fp-[(-)-par-fp],vcomp-[to-p-_3173946,say-vin-ibar],sp-[within-p-sp,thine-ag-sn,own-ag-sn,deep-sunken-ag-sn,eyes-n-sn]]]-(f2-[f2-[where-rel-f2],f-[subj-[all-qc-sn,thy-ag-sn,beauty-n-sn],ibar-[lies-vin-ibar],fp-[(-)-par-fp],f2-[where-rel-f2],sn-[all-qc-sn,the-art-sn,treasure-n-sn,(mod)-[of-p-sp,lusty-ag-sn,days-nt-sn,(mod)-[thy-ag-sa]]],fp-[(-)-par-fp],vcomp-[to-p-_3173946,say-vin-ibar],sp-[within-p-sp,thine-ag-sn,own-ag-sn,deep-sunken-ag-sn,eyes-n-sn]]]),tense-cl8-(were-be)-(past-[were-ause-ibar]),voice-cl8-(were-be)-(active-[were-ause-ibar]),ibar-2-be-(ibar-[were-ause-ibar]),subj-2-all-eating-[subj-[an-art-sn,all-eating-n-sn]],xcomp-2-shame-[xcomp-[thriftless-ag-sn,praise-n-sn,and-cong-fc,appos-[shame-n-sn]]]]

sonnet2_4
[sem-(1-1)-[and-cong-fc]-(fc-[and-cong-fc]),tense-cl9-(make-make)-(pres-[make-vt-ibar]),voice-cl9-(make-make)-(active-[make-vt-ibar]),ibar-1-make-(ibar-[make-vt-ibar]),obj-1-excuse-[obj-[my-ag-sn,old-ag-sn,excuse-n-sn]],sem-(1-1)-how_much-(fp-["-par-fp]),tense-cl10-(proving-prove)-(past-[proving-vin-sv5]),voice-cl10-(proving-prove)-(active-[proving-vin-sv5]),vcomp-1-prove-[vcomp-[proving-vin-sv5]],obj-1-his-[obj-[his-poss-sn]],obj-1-beauty-[obj-[beauty-np-sn]],obl-1-succession-[obl-[by-pda-sp,succession-n-sn]],xadj-2-thine-[xadj-[thine-ag-sa]],tense-2-((is)-be)-(pres-[(is)-vc-_3336858]),voice-2-((is)-be)-(active-[(is)-vc-_3336912]),ibar-2-be-(ibar-[(is)-vc-_3336804])]

sonnet2_5
[subj-1-[pron,this]-[subj-[this-pron-sn]],tense-cl11-(be-make)-(pres-[were-ause-ibar,to-pt-ibar,be-ausei-ibar,new-avv-ibar]),voice-cl11-(were-make)-(passive-[were-ause-ibar,to-pt-ibar,be-ausei-ibar,new-avv-ibar,made-vt-ibar]),ibar-1-make-(ibar-[were-ause-ibar,to-pt-ibar,be-ausei-ibar,new-avv-ibar,made-vt-ibar]),sem-(1-2)-[when-cosu-fs]-(fs-[fs-[when-cosu-fs],subj-[thou-pron-sn],ibar-[art-ause-ibar],sa-[old-ag-sa]]),subj-2-[pron,thou]-[subj-[thou-pron-sn]],voice-nil-(art-be)-(active-[art-ause-ibar]),ibar-2-be-(ibar-[art-ause-ibar]),xcomp-2-old-[xcomp-[old-ag-sa]],sem-(3-3)-[and-cong-fc]-(fc-[and-cong-fc]),tense-cl12-(see-see)-(pres-[see-vt-ibar]),voice-cl12-(see-see)-(active-[see-vt-ibar]),ibar-3-see-(ibar-[see-vt-ibar]),sem-(4-5)-[nil]-(fac-[fac-[nil],subj-[thy-ag-sn,blood-n-sn],ibar-[warm-vin-ibar],fs-[fs-[when-cosu-fs],subj-[thou-pron-sn],ibar-[feelest-vin-ibar],sn-[it-pron-sn],sa-[cold-ag-sa],cp-[(.)-punto-cp]]]),subj-5-blood-[subj-[thy-ag-sn,blood-n-sn]],tense-cl13-(warm-warm)-(pres-[warm-vin-ibar]),voice-cl13-(warm-warm)-(active-[warm-vin-ibar]),ibar-5-warm-(ibar-[warm-vin-ibar]),sem-(6-7)-[when-cosu-fs]-(fs-[fs-[when-cosu-fs],subj-[thou-pron-sn],ibar-[feelest-vin-ibar],sn-[it-pron-sn],sa-[cold-ag-sa],cp-[(.)-punto-cp]]),subj-7-[pron,thou]-[subj-[thou-pron-sn]],voice-nil-(feelest-feel)-(active-[feelest-vin-ibar]),ibar-7-feel-(ibar-[feelest-vin-ibar]),subj-7-[pron,it]-[subj-[it-pron-sn]],xcomp-7-cold-[xcomp-[cold-ag-sa]],ibar-6-be-were,ibar-6-be-be,ibar-6-new-new]

[besiege,weed,brow,trenches,tattered,shame,lies,excuse,succession,cold]
[sonnet2_1-[]/[],sonnet2_2-[]/[winters,proud,held],sonnet2_3-[]/[asked,beauty,treasure,lusty,eyes,praise],sonnet2_4-[]/[praise,deserved,couldst,fair,proving,beauty],sonnet2_5-[]/[new,warm]]
