

No.frase: sonnet150_1 - o from what power hast thou this powerful might , with insufficiency my heart to sway , to make me give the lie to my true sight , and swear that brightness doth not grace the day ?
lunghezza frase  38  parole.

Augmented Head Dependent Indexed Structures

'ccomp-prop'(that,grace,grace-cl2).
'obj-theme'(grace,day-sn18).
'subj-agent'(grace,brightness-sn17).
'adj-(mod)'(?,power_and_insufficiency,swear).
'cmod-coord'(and,grace,swear).
'coord-specif'(from,power_and_insufficiency-sn16,what-sn14).
'ncmod-modal'(from,insufficiency-sn15,what-sn14).
'ncmod-modal'(from,power-sn14,what-sn14).
'coord-agent'(swear,power_and_insufficiency-sn13).
'subj-agent'(swear,insufficiency-sn12).
'subj-agent'(swear,power-sn10).
'subj-agent'(swear,you-sn1).
neg(grace,not).
voice(active,cl2,grace).
tense(pres,cl2,grace).
voice(active,cl1,swear).
tense(pres,cl1,swear).

ref_ex(sn17,id1-1,1025,brightness,[+arb|_3694182],3,neu,sing,[astratto],sogg/agent)
ref_ex(sn18,id4-1,131,day,[+ref,+def,nil,nil,-pro,-ana,-class],3,_3689918,sing,[tempo],ogg/theme)
ref_ex(sn1,you,[+arb|_3692104],pers=2,any,sing,[umano],sogg/agente)
ref_ex(sn10,id3-1,1025,power,[+arb|_3692206],3,neu,sing,[astratto,attivita,cambia,umano,astratto,stato],sogg/agente)
ref_ex(sn12,id2-1,1025,insufficiency,[+arb|_3692206],3,neu,sing,[astratto,attivita,cambia,umano,astratto,stato],sogg/agente)
ref_ex(sn13,id2-1,1035,power_and_insufficiency,[+arb|_3692206],3,neu,plur,[astratto,attivita,cambia,umano,astratto,stato],coord/agente)
ref_ex(sn14,what,[+arb|_3692538],3,mas,plur,[oggetto],coord/specif)
ref_ex(sn14,what,[+arb|_3692538],3,mas,sing,[oggetto],adj/specif)


No.frase: sonnet150_2 - whence hast thou this becoming of things ill , that in the very refuse of thy deeds , there is such strength and warrantise of skill , that in my mind thy worst all best exceeds ?
lunghezza frase  37  parole.

Augmented Head Dependent Indexed Structures

ext(exceed,my).
ext(be,[thou]).
'cmod-subord'('"',be-1,exceed-1).
'ccomp-prop'(nil,be-1,exceed).
'ncmod-specif'(worst-sn14,thy).
mod(sn14,worst,thy).
'ncmod-poss'(mind-sn13,my).
'ncmod-poss'(mind-sn13,my).
'obj-theme'(exceed-1,worst-sn14).
'iobj-goal'(in,exceed-1,mind-sn13).
'xcomp-prop'(exceed-1,that-sn12).
'obj-theme'(exceed-1,warrantise-sn11).
'subj-agent'(exceed,pro).
'ncmod-specif'(of,refuse-sn7,ill-sn9).
'ncmod-specif'(ill-sn9,thing).
'xadj-adj'(as,refuse-sn7,becoming-adj1).
'ncmod-specif'(strength-sn6,such).
mod(sn6,strength,that).
'ncmod-specif'(deed-sn7,thy).
mod(sn7,deed,thy).
'ncmod-specif'(of,refuse-sn4,deed-sn7).
det(refuse-sn4,very).
'xcomp-prop'(be,strength-sn6).
'xcomp-theme'(be,there-sn5).
'xcomp-theme'(be,refuse-sn4).
det(sn4,refuse,very).
'xcomp-prop'(be,that-sn3).
'xcomp-prop'(be,this-sn2).
'subj-theme_bound'(be,thou-sn1).
voice(active,cl4,exceed).
tense(pres,cl4,exceed).
voice(active,cl3,be).
tense(pres,cl3,be).
voice(active,nil,have).

ref_ex(sn11,id10-4,2029,warrantise,[+arb|_3858188],3,nil,any,[istituzione],xadj/theme)
ref_ex(sn14,worst,[+ref,+def,nil,nil,-pro,-ana,+class],3,mas,sing,[astratto,attivita,evento],appos/theme)
ref_ex(sn12,that,[+arb|_3858318],3,nil,any,[oggetto,umano],xcomp/prop)
ref_ex(sn13,id8-4,135,mind,[+ref,+def,nil,nil,-pro,-ana,+class],3,neu,sing,[astratto],ogg/locativo)
ref_ex(sn1,thou,[+arb|_3854194],pers=2,any,sing,[umano],sogg/tema_bound)
ref_ex(sn10,id6-4,77,thing,[+ref,def0,nil,nil,-pro,-ana,+class],3,neu,plur,[any,astratto,attivita,emotivo,evento,informa,oggetto,stato,strumento],ncmod/attr)
ref_ex(sn2,this,[+arb|_3854324],3,mas,sing,[oggetto,umano],ogg/prop)
ref_ex(sn3,that,[+arb|_3854454],3,nil,any,[oggetto,umano],xcomp/prop)
ref_ex(sn4,id7-4,129,refuse,[+ref,def0,very,nil,-pro,-ana,+class],3,neu,sing,[sostanza],subj/theme)
ref_ex(sn5,there,[+arb|_3854626],pers=3,neu,sing,[any],subj/theme)
ref_ex(sn6,id9-4,165,strength,[+ref,+def,nil,nil,-pro,-ana,+class],3,neu,sing,[astratto,stato],xcomp/prop)
ref_ex(sn7,id5-4,67,deed,[+ref,+def,nil,nil,-pro,-ana,+class],3,neu,plur,[attivita,informa],adj/specif)
ref_ex(sn9,ill,[-ref,def0,nil,nil,+pro,+ana,+me],3,mas,sing,[stato],adj/specif)


No.frase: sonnet150_3 - who taught thee how to make me love thee more , the more I hear and see just cause of hate ?
lunghezza frase  22  parole.

Augmented Head Dependent Indexed Structures

ext(see,own).
ext(love,[thee]).
'cmod-subord'('"',hear-1,see-1).
det(cause-sn18,just).
'subj-prop'(hate,cause-sn18).
'xcomp-prop'(of,see-1,hate).
'subj-experiencer'(see,cause-sn18).
det(sn18,cause,just).
'subj-experiencer'(hear,i-sn17).
'adj-(mod)'(in,love,more).
'subj-agente'(make-cl6,thee-sn2).
'obj-agent'(love,me-sn3).
'xcomp-purpose'(to,love-1,love-cl7).
'subj-experiencer'(love,thee-sn2).
'cmod-subord'(_4036216,love-cl7,teach).
'subj-theme_unaff'(teach,who-sn1).
voice(active,cl10,hate).
tense(pres,cl10,hate).
voice(active,cl9,see).
tense(pres,cl9,see).
voice(active,cl8,hear).
tense(pres,cl8,hear).
voice(active,cl7,love).
tense(pres,cl7,love).
voice(active,cl6,make).
tense(pres,cl6,make).
voice(active,cl5,teach).
tense(past,cl5,teach).

pas(sonnet150_3,cl6-make,subj/agente/thee)
pas(sonnet150_3,1,love,xcomp/purpose,love,cl7)
pas(sonnet150_3,cl7,love,xcomp/purpose,to,love)
pas(sonnet150_3,love,love,subord,_4033692,teach)
pas(sonnet150_3,1,hear,subord,",see)
pas(sonnet150_3,love,mod,in,more)
pas(sonnet150_3,1,see,xcomp/prop,hate)
pas(sonnet150_3,hate,prop,of,see)
pas(sonnet150_3,sn18,cause,det,just)
ref_ex(sn17,i,[+arb|_4011108],pers=1,mas,sing,[umano],sogg/esperiente)
ref_ex(sn18,id11-6,30,cause,[+ref,def0,just,nil,-pro,-ana,+class],3,neu,sing,[attivita,evento,informa],sogg/esperiente)
ref_ex(sn2,thee,[+arb|_4010136],pers=2,mas,sing,[umano],sogg/esperiente)
ref_ex(sn3,me,[+arb|_4010248],pers=1,any,sing,[umano],ogg/agente)
ref_ex(sn1,who,[+arb|_4009656],3,mas,sing,[umano],sogg/tema_nonaff)


No.frase: sonnet150_4 - o though I love what others do abhor , with others thou shouldst not abhor my state .
lunghezza frase  18  parole.

Augmented Head Dependent Indexed Structures

ext(abhor,my).
ext(shall,[thou]).
ext(love,[thou]).
'ncmod-poss'(state-sn10,my).
'ncmod-poss'(state-sn10,my).
'obj-theme'(abhor,state-sn10).
'subj-actor'(abhor,you-sn9).
'adj-(mod)'(not,abhor,shall).
'subj-theme_unaff'(shall,thou-sn8).
'ncmod-comitativo'(with,abhor-1,others-sn7).
'subj-theme'(abhor,others-sn6).
'adj-(mod)'(in,love,though).
'obj-theme'(abhor-cl12,thou-sn4).
'ncmod-comitativo'(with,abhor-cl12,others-sn3).
'subj-actor'(t,others-sn2).
'cmod-topic'(nil,i,abhor).
aux(abhor,do).
'subj-experiencer'(love,i-sn1).
aux(abhor,do).
voice(active,nil,shall).
voice(active,cl12,abhor).
tense(pres,cl12,abhor).
voice(active,cl11,love).
tense(pres,cl11,love).

pas(sonnet150_4,cl12-abhor,ncmod/comitativo/others,obj/theme/thou)
pas(sonnet150_4,sn3,others,ncmod/comitativo,with,abhor)
pas(sonnet150_4,abhor,mod,not,shall)
ref_ex(sn9,you,[+arb|_4137816],pers=2,any,sing,[umano],sogg/actor)
ref_ex(sn8,thou,[+arb|_4136854],pers=2,any,sing,[umano],sogg/theme_unaff)
ref_ex(sn10,id12-8,32,state,[+ref,+def,nil,nil,-pro,-ana,+class],3,mas,sing,[any,attivita,informa,istituzione,luogo,stato,umano],ogg/theme)
ref_ex(sn6,others,[+arb|_4135996],3,mas,plur,[istituzione],sogg/theme)
ref_ex(sn7,others,[+arb|_4136102],3,mas,plur,[istituzione],ogg/comitativo)
ref_ex(sn2,others,[+arb|_4133326],3,mas,plur,[istituzione],sogg/actor)
ref_ex(sn1,i,[+arb|_4133040],pers=1,mas,sing,[umano],sogg/esperiente)
ref_ex(sn3,others,[+arb|_4134542],3,mas,plur,[istituzione],adj/comitativo)
ref_ex(sn4,thou,[+arb|_4133438],pers=2,any,sing,[umano],f/theme)


No.frase: sonnet150_5 - if thy unworthiness raised love in me , more worthy I to be beloved of thee .
lunghezza frase  17  parole.

Augmented Head Dependent Indexed Structures

ext(be,[thee]).
'cmod-subord'(if,be-cl1).
'ncmod-specif'(of,unworthiness-sn5,thee-sn6).
'xadj-adj'(as,unworthiness-sn5,beloved-adj2).
'ncmod-locativo'(in,unworthiness-sn4,me-sn5).
'ncmod-specif'(love-sn2,unworthiness).
mod(sn2,love,raised).
mod(sn2,love,thy).
det(worthy-sn1,more).
'xcomp-theme'(be,i-sn3).
'xcomp-prop'(be,love-sn2).
'subj-theme_bound'(be,worthy-sn1).
det(sn1,worthy,more).
voice(active,cl13,be).
tense(pres,cl13,be).

ref_ex(sn1,id13-8,-1,worthy,[-ref,def0,more,nil,+pro,+ana,+me],3,mas,sing,[umano],sogg/tema_bound)
ref_ex(sn2,id14-8,147,love,[+ref,+def,nil,nil,-pro,-ana,+class],3,neu,sing,[astratto,emotivo,nquant],ogg/prop)
ref_ex(sn4,id15-8,175,unworthiness,[+ref,def0,nil,nil,-pro,-ana,+class],3,neu,plur,[astratto],ncmod/attr)
ref_ex(sn3,i,[+arb|_4230930],pers=1,mas,sing,[umano],subj/theme)
ref_ex(sn5,me,[+arb|_4231122],pers=1,any,sing,[umano],adj/specif)
ref_ex(sn6,thee,[+arb|_4231898],pers=2,mas,sing,[umano],adj/specif)
sonnet150_1
[sem-(1-1)-[(?)-puntint-fint]-(fint-[(?)-puntint-fint]),sem-(1-1)-[and-cong-fc]-(fc-[and-cong-fc]),tense-cl1-(swear-swear)-(pres-[swear-vt-ibar]),voice-cl1-(swear-swear)-(active-[swear-vt-ibar]),ibar-1-swear-(ibar-[swear-vt-ibar]),sem-(2-3)-[that-pk-fac]-(fac-[fac-[that-pk-fac],subj-[brightness-n-sn],ibar-[doth-vsup-ibar,not-neg-ibar,grace-vppt-ibar],sn-[the-art-sn,day-nt-sn]]),subj-3-brightness-[subj-[brightness-n-sn]],tense-cl2-(grace-grace)-(pres-[doth-vsup-ibar,not-neg-ibar,grace-vppt-ibar]),voice-cl2-(doth-grace)-(active-[doth-vsup-ibar,not-neg-ibar,grace-vppt-ibar]),ibar-3-grace-(ibar-[doth-vsup-ibar,not-neg-ibar,grace-vppt-ibar]),obj-3-day-[obj-[the-art-sn,day-nt-sn]],ibar-1-not-not]

sonnet150_2
[sem-(1-1)-[(?)-puntint-fint]-(fint-[(?)-puntint-fint]),sem-(1-1)-[whence-int-fint]-(fint-[whence-int-fint]),voice-nil-(hast-have)-(active-[hast-ausa-ibar]),ibar-1-have-(ibar-[hast-ausa-ibar]),subj-1-[pron,thou]-[subj-[thou-pron-sn]],obj-1-[pron,this]-[obj-[this-pron-sn]],obl-2-ill-[obl-[of-p-sp,things-n-sn,ill-ag-1]],xcomp-2-that-[xcomp-[that-ag-sa]],obl-2-the-[obl-[in-p-sp,the-art-sn]],xadj-2-becoming-[xadj-[becoming-ag-sa,obl-[of-p-sp,things-n-sn,ill-ag-1]]],subj-3-refuse-[subj-[very-in-sn,refuse-n-sn,(mod)-[of-p-sp,thy-ag-sn,deeds-n-sn]]],tense-cl3-((is)-be)-(pres-[(is)-vc-ibar]),voice-cl3-((is)-be)-(active-[(is)-vc-ibar]),ibar-4-be-(ibar-[(is)-vc-ibar]),subj-4-there-[subj-[there-expl-sn]],xcomp-4-strength-[xcomp-[such-ag-sn,strength-n-sn]],sem-(5-5)-[and-cong-fc]-(fc-[and-cong-fc]),obl-5-skill-[obl-[of-p-sp,skill-n-sn]],xcomp-5-that-[xcomp-[that-ag-sa]],obl-5-mind-[obl-[in-p-sp,my-ag-sn,mind-n-sn]],xadj-5-warrantise-[xadj-[warrantise-ag-sa,obl-[of-p-sp,skill-n-sn]]],subj-6-worst-[subj-[thy-ag-sn,worst-n-sn]],sem-(7-8)-[nil]-(fac-[fac-[nil],f-[subj-[all-qc-sn,best-avv-sn]],ibar-[exceeds-vin-ibar]]),tense-cl4-(exceeds-exceed)-(pres-[exceeds-vin-ibar]),voice-cl4-(exceeds-exceed)-(active-[exceeds-vin-ibar]),ibar-8-exceed-(ibar-[exceeds-vin-ibar])]

sonnet150_3
[sem-(1-1)-[(?)-puntint-fint]-(fint-[(?)-puntint-fint]),sem-(1-1)-[who-int-fint]-(fint-[who-int-fint]),tense-cl5-(taught-teach)-(past-[taught-vt-ibar]),voice-cl5-(taught-teach)-(active-[taught-vt-ibar]),ibar-1-teach-(ibar-[taught-vt-ibar]),subj-1-[pron,thee]-[subj-[thee-pron-sn]],sem-(1-2)-[how-int-fint]-(fint-[how-int-fint]),tense-cl6-(make-make)-(pres-[to-p-_4039258,make-vin-ibar]),voice-cl6-(to-make)-(active-[to-p-_4039330,make-vin-ibar]),vcomp-2-make-[vcomp-[to-p-_4039402,make-vin-ibar]],obj-2-[pron,me]-[obj-[me-pron-sn]],tense-cl7-(love-love)-(pres-[love-vin-ibar]),voice-cl7-(love-love)-(active-[love-vin-ibar]),ibar-2-love-(ibar-[love-vin-ibar]),obj-2-more-[obj-[thee-pron-sn,more-q-sn]],obj-2-the-[obj-[the-art-sn]],subj-3-[pron,i]-[subj-[i-pron-sn]],tense-cl8-(hear-hear)-(pres-[hear-vin-ibar]),voice-cl8-(hear-hear)-(active-[hear-vin-ibar]),ibar-3-hear-(ibar-[hear-vin-ibar]),sem-(3-3)-[and-cong-fc]-(fc-[and-cong-fc]),tense-cl9-(see-see)-(pres-[see-vin-ibar]),voice-cl9-(see-see)-(active-[see-vin-ibar]),ibar-3-see-(ibar-[see-vin-ibar]),subj-3-cause-[subj-[just-in-sn,cause-n-sn]],tense-cl10-(hate-hate)-(pres-[of-p-_4040344,hate-vin-ibar]),voice-cl10-(of-hate)-(active-[of-p-_4040416,hate-vin-ibar]),vcomp-3-hate-[vcomp-[of-p-_4040488,hate-vin-ibar]],ibar-3-hate-[hate-vin-ibar]]

sonnet150_4
[subj-1-[pron,i]-[subj-[i-pron-sn]],tense-cl11-(love-love)-(pres-[love-vin-ibar]),voice-cl11-(love-love)-(active-[love-vin-ibar]),ibar-1-love-(ibar-[love-vin-ibar]),subj-3-others-[subj-[others-q-sn]],tense-cl12-(do-abhor)-(pres-[do-ausd-ibar,abhor-vin-ibar]),voice-cl12-(do-abhor)-(active-[do-ausd-ibar,abhor-vin-ibar]),ibar-3-abhor-(ibar-[do-ausd-ibar,abhor-vin-ibar]),obl-3-others-[obl-[with-p-sp,others-q-sn]],subj-4-[pron,thou]-[subj-[thou-pron-sn]],voice-nil-(shouldst-shall)-(active-[shouldst-vin-ibar]),ibar-4-shall-(ibar-[shouldst-vin-ibar]),ibar-4-abhor-(ibar-[abhor-vt-ibar]),obj-4-state-[obj-[my-ag-sn,state-n-sn]],ibar-8-do-do]

sonnet150_5
[sem-(1-1)-if-(fs-[if-cosu-fs]),subj-1-worthy-[subj-[more-in-sn,worthy-ag-sa]],subj-1-[pron,i]-[subj-[i-pron-sn]],tense-cl13-(be-be)-(pres-[to-pt-sv2,be-ausei-sv2]),voice-cl13-(to-be)-(active-[to-pt-sv2,be-ausei-sv2]),vcomp-1-be-[vcomp-[to-pt-sv2,be-ausei-sv2]],obl-1-[pron,thee]-[obl-[of-p-sp,thee-pron-sn]],xadj-1-beloved-[xadj-[beloved-ag-sa,obl-[of-p-sp,thee-pron-sn]]],ibar-2-be-(ibar-[to-pt-sv2,be-ausei-sv2])]

[insufficiency,lie,swear,not,not,sway,ill,refuse,mind,worst,hate,abhor,not,abhor,not,unworthiness]
[sonnet150_1-[]/[power,powerful,sight,brightness,grace],sonnet150_2-[]/[becoming,deeds,strength,skill,exceeds],sonnet150_3-[]/[taught,love],sonnet150_4-[]/[love,state],sonnet150_5-[]/[love,worthy,beloved]]
