

No.frase: sonnet144_1 - two loves I have of comfort and despair , which like two spirits do suggest me still , the better angel is a man right fair :
lunghezza frase  27  parole.

Augmented Head Dependent Indexed Structures

'ncmod-specif'(fair-sn13,right).
mod(sn13,fair,right).
'ncmod-specif'(angel-sn7,better).
mod(sn7,angel,better).
'xcomp-prop'(be,fair-sn13).
'xcomp-prop'(be,man-sn12).
'ncmod-specif'(spirit-sn8,two).
'adj-subj_disc'(suggest-cl2,still-sn10).
'obj-topic'(suggest-cl2,me-sn9).
'subj-agent'(t,spirit-sn8).
det(sn8,spirit,two).
'cmod-topic'(nil,angel,suggest).
aux(suggest,do).
'subj-theme_bound'(be,angel-sn7).
'ncmod-specif'(i-sn1,love).
'ncmod-specif'(i-sn1,two).
'ncmod-specif'(of,have-1,comfort_and_despair-[sn3,sn4]).
'subj-experiencer'(have,i-sn2).
'subj-experiencer'(have,i-sn1).
aux(suggest,do).
voice(active,cl3,be).
tense(pres,cl3,be).
voice(active,cl2,suggest).
tense(pres,cl2,suggest).
voice(active,cl1,have).
tense(pres,cl1,have).

pas(sonnet144_1,cl2-suggest,obj/topic/me)
pas(sonnet144_1,1,have,ncmod/specif,comfort_and_despair,[sn3,sn4])
pas(sonnet144_1,[sn3,sn4],comfort_and_despair,ncmod/specif,of,have)
pas(sonnet144_1,cl2,suggest,adj/subj_disc,still,sn10)
pas(sonnet144_1,angel,topic,nil,suggest)
ref_ex(sn1,i,[+ref,+def,nil,nil,+pro,+ana,+me],pers=1,mas,sing,[umano],ogg/esperiente)
ref_ex(sn12,id2-1,165,man,[+ref,-def,nil,nil,-pro,-ana,+class],3,mas,sing,[any],xcomp/prop)
ref_ex(sn13,fair,[+ref,def0,nil,nil,-pro,-ana,+class],3,mas,sing,[istituzione],xcomp/prop)
ref_ex(sn7,id1-1,29,angel,[+ref,+def,nil,nil,-pro,-ana,+class],3,mas,sing,[plant,umano],sogg/tema_bound)
ref_ex(sn5,two,[+ref,def0,nil,nil,-pro,-ana,-class],3,mas,sing,[legale],ncmod/attr)
ref_ex(sn6,id3-1,175,love,[+ref,def0,nil,nil,-pro,-ana,+class],3,neu,plur,[astratto,emotivo,nquant],ncmod/attr)
ref_ex(sn2,i,[+arb|_8167118],pers=1,mas,sing,[umano],sogg/esperiente)
ref_ex([sn3,sn4],id4-1,1050,comfort_and_despair,[+arb|_8167210],3,neu,sing,[emotivo,stato,emotivo,stato],obl/specif)


No.frase: sonnet144_2 - the worser spirit a woman coloured ill .
lunghezza frase  8  parole.

Augmented Head Dependent Indexed Structures

det(woman-sn1,a).
'subj-theme_bound'(be,woman-sn1).
voice(active,cl4,be).
tense(pres,cl4,be).

ref_ex(sn1,id5-5,129,woman,[+ref,+def,nil,nil,-pro,-ana,+class],3,fem,sing,[any],sogg/tema_bound)


No.frase: sonnet144_3 - to win me soon to hell my female evil , tempteth my better angel from my side , and would corrupt my saint to be a devil :
lunghezza frase  28  parole.

Augmented Head Dependent Indexed Structures

ext(will,own).
ext(tempteth,my).
ext(tempteth,my).
'cmod-coord'(and,be-_8361886,will-1).
'ncmod-specif'(saint-sn20,corrupt).
'ncmod-poss'(saint-sn20,my).
'ncmod-poss'(saint-sn20,my).
mod(sn20,saint,corrupt).
'ncmod-specif'(devil-sn18,you).
det(devil-sn18,a).
'subj-prop'(be,saint-sn20).
'xcomp-prop'(to,will-1,be).
'obj-theme_aff'(will,saint-sn20).
'subj-agent'(will,devil-sn19).
'subj-agent'(will,devil-sn18).
'cmod-subord'('"',win-2,be-_8361670).
'ncmod-specif'(saint-sn15,corrupt).
'ncmod-poss'(saint-sn15,my).
'ncmod-poss'(saint-sn15,my).
mod(sn15,saint,corrupt).
'subj-prop'(be,saint-sn15).
'xcomp-prop'(to,will-1,be).
'obj-theme_aff'(will,saint-sn15).
'subj-agent'(will,you-sn14).
'adj-(mod)'(in,tempteth,soon).
'ncmod-poss'(side-sn8,my).
'ncmod-poss'(side-sn8,my).
'ncmod-poss'(evil-sn1,my).
'ncmod-specif'(evil-sn1,female).
mod(sn1,evil,female).
'ncmod-poss'(evil-sn1,my).
'iobj-goal'(from,win-2,side-sn8).
'iobj-goal'(to,win-2,hell-sn3).
'subj-actor'(win-2,evil-sn1).
'obj-theme_unaff'(tempteth,me-sn2).
'xcomp-purpose'(to,tempteth-1,win-2).
'subj-agent'(tempteth,evil-sn1).
modal(will,would).
voice(active,cl6,will).
tense(past,cl6,will).
voice(active,nil,tempteth).
voice(active,cl5,win).
tense(pres,cl5,win).

ref_ex(sn18,id6-4,29,devil,[+ref,-def,nil,nil,-pro,-ana,+class],3,mas,sing,[attivita,edible,informa,oggetto,plant,umano],ogg/agent)
ref_ex(sn19,id6-4,27,devil,[+ref,-def,nil,nil,-pro,-ana,+class],3,mas,sing,[attivita,edible,informa,oggetto,plant,umano],sogg/agent)
ref_ex(sn20,id7-4,30,saint,[+ref,+def,nil,nil,-pro,-ana,+class],3,mas,sing,[tempo,umano],ogg/theme_aff)
ref_ex(sn21,you,[+ref,+def,nil,nil,+pro,-ana,+me],pers=2,any,sing,[umano],ncmod/attr)
ref_ex(sn8,id8-4,37,side,[+ref,+def,nil,nil,-pro,-ana,+class],3,neu,sing,[astratto,attivita,body_part,edible,informa,luogo,oggetto,strumento,umano],ogg/loc_origin)
ref_ex(sn1,evil,[+ref,+def,nil,nil,-pro,-ana,+class],3,mas,sing,[astratto,attivita],sogg/agent)
ref_ex(sn2,me,[+arb|_8334838],pers=1,any,sing,[umano],ogg/theme_unaff)
ref_ex(sn3,id9-4,1035,hell,[+arb|_8334968],3,neu,sing,[attivita,evento,luogo],ogg/loc_direct)


No.frase: sonnet144_4 - wooing his purity with her foul pride .
lunghezza frase  8  parole.

Augmented Head Dependent Indexed Structures

ext(woo,his).
'ncmod-poss'(purity-sn2,his).
'obj-theme_aff'(woo,purity-sn2).
'subj-causer'(woo,pride-sn1).
voice(active,cl7,woo).
tense(past,cl7,woo).

ref_ex(sn2,id10-6,130,purity,[+ref,+def,nil,nil,-pro,-ana,+class],3,neu,sing,[stato],ogg/tema_aff)
ref_ex(sn1,id11-6,1025,pride,[+arb|_1171068],3,neu,sing,[astratto,attivita,emotivo,istituzione],sogg/causer)


No.frase: sonnet144_5 - and whether that my angel be turned fiend , suspect I may , yet not directly tell , but being both from me both to each friend , i guess one angel in another-s hell .
lunghezza frase  36  parole.

Augmented Head Dependent Indexed Structures

ext(may,own).
'coord-prop'(and,suspect-cl1).
'ncmod-locativo'(in,angel-sn12,hell-sn14).
'ncmod-specif'(hell-sn14,'another-s').
'ncmod-specif'(friend-sn10,each).
'obj-theme'(guess,angel-sn12).
det(sn12,angel,one).
'obj-theme'(guess,i-sn11).
'ncmod-goal'(to,guess-2,friend-sn10).
det(sn10,friend,each).
'subj-experiencer'(guess,both-sn9).
'ccomp-prop'(that,turn-cl8,may).
'adj-(mod)'(not,be,may).
'adj-(mod)'(in,may,directly).
'adj-(mod)'(in,may,yet).
'subj-paziente'(tell,i-sn6).
'xcomp-prop'(nil,may-1,tell).
'subj-theme_unaff'(may,i-sn6).
'cmod-subord'('"',be-cl12,turn-cl8).
'ccomp-prop'(that,suspect,be-cl12).
'obj-theme'(turn-cl8,angel-sn5).
'ncmod-poss'(angel-sn2,my).
'ncmod-poss'(angel-sn2,my).
'obj-theme'(turn-cl8,angel-sn2).
aux(turn,be).
'subj-agent'(suspect,fiend-sn1).
modal(may,may).
voice(active,nil,guess).
voice(active,cl12,be).
tense(past,cl12,be).
voice(active,cl11,tell).
tense(pres,cl11,tell).
voice(active,cl10,may).
tense(pres,cl10,may).
voice(active,cl9,suspect).
tense(pres,cl9,suspect).
voice(passive,be,turn-cl8).
tense(pres,cl8,turn).

pas(sonnet144_5,cl8-turn,obj/theme/angel,obj/theme/angel)
pas(sonnet144_5,sn2,turn,prop,that,may)
pas(sonnet144_5,may,mod,in,directly)
pas(sonnet144_5,may,mod,in,yet)
pas(sonnet144_5,sn2,angel,poss,my)
ref_ex(sn11,i,[+arb|_1326542],pers=1,mas,sing,[umano],subj/theme)
ref_ex(sn9,both,[+arb|_1326330],3,mas,plur,[umano,animato],sogg/esperiente)
ref_ex(sn6,i,[+arb|_1325392],pers=1,mas,sing,[umano],sogg/theme_unaff)
ref_ex(sn13,each,[+ref,def0,nil,nil,-pro,-ana,+me],3,nil,nil,[legale],ncmod/attr)
ref_ex(sn14,id9-4,67,hell,[+ref,def0,nil,nil,-pro,-ana,+class],3,neu,sing,[attivita,evento,luogo],adj/specif)
ref_ex(sn10,id12-6,31,friend,[+ref,def0,each,nil,-pro,-ana,+class],3,mas,sing,[umano],obl/goal)
ref_ex(sn12,id1-1,31,angel,[+ref,def0,nil,one,-pro,-ana,+class],3,mas,sing,[plant,umano],ogg/theme)
ref_ex(sn5,id1-1,29,angel,[+ref,+def,nil,nil,-pro,-ana,+class],3,mas,sing,[plant,umano],subj/theme)
ref_ex(sn1,id13-6,1025,fiend,[+arb|_1324166],3,neu,sing,[astratto,relat,sociale,umano],sogg/agente)


No.frase: sonnet144_6 - yet this shall I ne-er know but live in doubt , Till my bad angel fire my good one out .
lunghezza frase  21  parole.

Augmented Head Dependent Indexed Structures

ext(be,my).
ext(be,my).
'adj-(mod)'(in,be,out).
'ncmod-poss'(good-sn10,my).
'ncmod-poss'(good-sn10,my).
'ncmod-specif'(fire-sn9,angel).
'ncmod-poss'(bad-sn7,my).
'ncmod-poss'(bad-sn7,my).
'xcomp-prop'(be,one-sn11).
'xcomp-theme'(be,good-sn10).
'obj2-benef'(be,fire-sn9).
'xcomp-prop'(be,till-sn8).
'subj-theme_bound'(be,bad-sn7).
voice(active,cl15,be).
tense(pres,cl15,be).
'subj-actor'(know,i-sn4).
'subj-theme_unaff'(shall,this-sn1).
modal(shall,shall).
voice(active,cl14,know).
tense(pres,cl14,know).
voice(active,cl13,shall).
tense(fut,cl13,shall).

ref_ex(sn11,one,[+arb|_1472352],3,mas,sing,[umano],ogg/prop)
ref_ex(sn8,till,[+arb|_1472042],3,mas,sing,[sostanza],ogg/prop)
ref_ex(sn10,good,[+ref,+def,nil,nil,-pro,-ana,+class],3,mas,sing,[astratto],subj/theme)
ref_ex(sn7,bad,[+ref,+def,nil,nil,-pro,-ana,+class],3,mas,sing,[astratto],sogg/tema_bound)
ref_ex(sn14,id1-1,75,angel,[+ref,def0,nil,nil,-pro,-ana,+class],3,mas,sing,[plant,umano],ncmod/attr)
ref_ex(sn9,id14-10,28,fire,[+ref,def0,nil,nil,-pro,-ana,+class],3,neu,sing,[attivita,evento,informa,oggetto,sostanza,strumento],obj2/benef)
ref_ex(sn4,i,[+arb|_1470984],pers=1,mas,sing,[umano],sogg/actor)
ref_ex(sn1,this,[+arb|_1470412],3,mas,sing,[oggetto,umano],sogg/theme_unaff)
sonnet144_1
[subj-1-loves-[subj-[two-num-sn,loves-n-sn]],subj-2-[pron,i]-[subj-[i-pron-sn]],tense-cl1-(have-have)-(pres-[have-ausa-ibar]),voice-cl1-(have-have)-(active-[have-ausa-ibar]),ibar-2-have-(ibar-[have-ausa-ibar]),obl-2-despair-[obl-[of-p-sp,comfort-n-sn,and-cong-sn,despair-n-sn]],sem-(3-4)-[which-rel-f2]-(f2-[which-rel-f2]),subj-4-spirits-[subj-[two-num-sn,spirits-n-sn]],tense-cl2-(do-suggest)-(pres-[do-ausd-ibar,suggest-vin-ibar]),voice-cl2-(do-suggest)-(active-[do-ausd-ibar,suggest-vin-ibar]),ibar-4-suggest-(ibar-[do-ausd-ibar,suggest-vin-ibar]),obj-4-[pron,me]-[obj-[me-pron-sn]],subj-5-angel-[subj-[the-art-sn,better-ag-sn,angel-n-sn]],tense-cl3-((is)-be)-(pres-[(is)-ause-ibar]),voice-cl3-((is)-be)-(active-[(is)-ause-ibar]),ibar-5-be-(ibar-[(is)-ause-ibar]),xcomp-5-man-[xcomp-[a-art-sn,man-n-sn]],xcomp-5-fair-[xcomp-[right-ag-sn,fair-n-sn]],ibar-1-do-do]

sonnet144_2
[subj-1-woman-[subj-[the-art-sn,a-art-sn,woman-n-sn,(mod)-[worser-ag-sn,spirit-n-sn]]],xadj-1-coloured-[xadj-[coloured-ag-sa]],xadj-1-ill-[xadj-[ill-ag-sa]],ibar-1-be-(ibar-[(is)-vc-_1136416]),tense-cl4-((is)-be)-(pres-[(is)-vc-_1136464]),voice-cl4-((is)-be)-(active-[(is)-vc-_1136512])]

sonnet144_3
[tense-cl5-(win-win)-(pres-[to-p-_1139830,win-vin-ibar]),voice-cl5-(to-win)-(active-[to-p-_1139896,win-vin-ibar]),vcomp-1-win-[vcomp-[to-p-_1139962,win-vin-ibar]],obj-1-[pron,me]-[obj-[me-pron-sn]],obl-1-hell-[obl-[to-p-sp,hell-n-sn]],subj-2-evil-[subj-[my-ag-sn,female-ag-sn,evil-n-sn]],voice-nil-(tempteth-tempteth)-(active-[tempteth-vt-ibar]),ibar-2-tempteth-(ibar-[tempteth-vt-ibar]),obj-2-better-[obj-[my-ag-sn,better-n-sn]],obj-2-angel-[obj-[angel-n-sn]],obl-2-side-[obl-[from-p-sp,my-ag-sn,side-n-sn]],sem-(3-3)-[and-cong-fc]-(fc-[and-cong-fc]),tense-cl6-(would-will)-(past-[would-vsup-ibar]),voice-cl6-(would-will)-(active-[would-vsup-ibar]),ibar-3-will-(ibar-[would-vsup-ibar]),obj-3-saint-[obj-[corrupt-ag-sn,my-ag-sn,saint-n-sn]],vcomp-3-be-[vcomp-[to-pt-sv2,be-ausei-sv2]],subj-4-devil-[subj-[a-art-sn,devil-n-sn]],ibar-4-will-would,ibar-1-be-[be-ausei-sv2]]

sonnet144_4
[tense-cl7-(wooing-woo)-(past-[wooing-vin-sv5]),voice-cl7-(wooing-woo)-(active-[wooing-vin-sv5]),vcomp-1-woo-[vcomp-[wooing-vin-sv5]],obj-1-purity-[obj-[his-poss-sn,purity-n-sn]],obl-1-foul-[obl-[with-p-sp,foul-a-sn,(mod)-[her-ag-sa]]],subj-2-pride-[subj-[pride-n-sn]],ibar-3-woo-(ibar-[wooing-vin-sv5])]

sonnet144_5
[sem-(1-1)-[and-cong-fc]-(fc-[and-cong-fc]),sem-(1-2)-whether-(fs-[whether-cosu-fs]),sem-(2-3)-[that-pk-fac]-(fac-[fac-[that-pk-fac],sn-[my-ag-sn,angel-n-sn],vcomp-[be-ausei-sv2,turned-vppt-sv2],f-[subj-[fiend-n-sn],ibar-[suspect-vin-ibar],fac-[fac-[nil],subj-[i-pron-sn],ibar-[may-vsup-ibar],fp-[(,)-punt-fp],savv-[yet-avv-savv],savv-[not-neg-savv],savv-[directly-avv-savv],ibar-[tell-vin-ibar],fp-[(,)-punt-fp],fs-[but-cosu-fs],vcomp-[being-aueg-sv5],sn-[both-q-sn],sp-[from-p-sp,me-pron-sn],sn-[both-q-sn],sp-[to-p-sp,each-q-sn,friend-n-sn],fp-[(,)-punt-fp],f-[subj-[i-pron-sn],ibar-[guess-vin-ibar],sn-[one-num-sn,angel-n-sn,obl-[in-p-sp,another-s-ng-sn,hell-n-sn]],cp-[(.)-punto-cp]]]]]),subj-3-angel-[subj-[my-ag-sn,angel-n-sn]],vcomp-3-turn-[vcomp-[be-ausei-sv2,turned-vppt-sv2]],subj-4-fiend-[subj-[fiend-n-sn]],tense-cl9-(suspect-suspect)-(pres-[suspect-vin-ibar]),voice-cl9-(suspect-suspect)-(active-[suspect-vin-ibar]),ibar-4-suspect-(ibar-[suspect-vin-ibar]),sem-(5-6)-[nil]-(fac-[fac-[nil],subj-[i-pron-sn],ibar-[may-vsup-ibar],fp-[(,)-punt-fp],savv-[yet-avv-savv],savv-[not-neg-savv],savv-[directly-avv-savv],ibar-[tell-vin-ibar],fp-[(,)-punt-fp],fs-[but-cosu-fs],vcomp-[being-aueg-sv5],sn-[both-q-sn],sp-[from-p-sp,me-pron-sn],sn-[both-q-sn],sp-[to-p-sp,each-q-sn,friend-n-sn],fp-[(,)-punt-fp],f-[subj-[i-pron-sn],ibar-[guess-vin-ibar],sn-[one-num-sn,angel-n-sn,obl-[in-p-sp,another-s-ng-sn,hell-n-sn]],cp-[(.)-punto-cp]]]),subj-6-[pron,i]-[subj-[i-pron-sn]],tense-cl10-(may-may)-(pres-[may-vsup-ibar]),voice-cl10-(may-may)-(active-[may-vsup-ibar]),ibar-6-may-(ibar-[may-vsup-ibar]),tense-cl11-(tell-tell)-(pres-[tell-vin-ibar]),voice-cl11-(tell-tell)-(active-[tell-vin-ibar]),ibar-6-tell-(ibar-[tell-vin-ibar]),sem-(6-7)-but-(fs-[but-cosu-fs]),tense-cl12-(being-be)-(past-[being-aueg-sv5]),voice-cl12-(being-be)-(active-[being-aueg-sv5]),vcomp-7-be-[vcomp-[being-aueg-sv5]],obj-7-both-[obj-[both-q-sn]],obl-7-[pron,me]-[obl-[from-p-sp,me-pron-sn]],subj-8-both-[subj-[both-q-sn]],obl-8-friend-[obl-[to-p-sp,each-q-sn,friend-n-sn]],sem-(9-10)-[(,)-punt-fp]-(fp-[(,)-punt-fp]),subj-10-[pron,i]-[subj-[i-pron-sn]],voice-nil-(guess-guess)-(active-[guess-vin-ibar]),ibar-10-guess-(ibar-[guess-vin-ibar]),obj-10-angel-[obj-[one-num-sn,angel-n-sn,obl-[in-p-sp,another-s-ng-sn,hell-n-sn]]],ibar-6-may-may,tense-cl8-(be-turn)-(pres-[be-ausei-sv2]),voice-cl8-(be-turn)-(passive-[be-ausei-sv2,turned-vppt-sv2]),ibar-6-tell-[]]

sonnet144_6
[subj-1-[pron,this]-[subj-[this-pron-sn]],tense-cl13-(shall-shall)-(fut-[shall-vsup-ibar]),voice-cl13-(shall-shall)-(active-[shall-vsup-ibar]),ibar-1-shall-(ibar-[shall-vsup-ibar]),subj-2-[pron,i]-[subj-[i-pron-sn]],tense-cl14-(know-know)-(pres-[know-vin-ibar]),voice-cl14-(know-know)-(active-[know-vin-ibar]),ibar-2-know-(ibar-[know-vin-ibar]),sem-(2-3)-but-(fs-[but-cosu-fs]),obl-3-doubt-[obl-[in-p-sp,doubt-n-sn]],obj-3-till-[obj-[till-n-sn]],xadj-3-live-[xadj-[live-ag-sa,obl-[in-p-sp,doubt-n-sn]]],subj-4-bad-[subj-[my-ag-sn,bad-n-sn]],obj-4-fire-[obj-[angel-n-sn,fire-n-sn]],subj-5-good-[subj-[my-ag-sn,good-n-sn]],obj-5-one-[obj-[one-n-sn]],ibar-10-shall-shall,ibar-6-be-(ibar-[(is)-vc-_1499960]),tense-cl15-((is)-be)-(pres-[(is)-vc-_1500014]),voice-cl15-((is)-be)-(active-[(is)-vc-_1500068])]

[despair,ill,soon,hell,evil,corrupt,devil,foul,fiend,suspect,not,hell,not,turned,doubt,bad]
[sonnet144_1-[right]/[right,loves,comfort,like,spirits,suggest,angel,right,fair],sonnet144_2-[]/[spirit,woman,coloured],sonnet144_3-[]/[win,female,angel,side,saint],sonnet144_4-[]/[wooing,purity,pride],sonnet144_5-[]/[angel,friend,guess,angel],sonnet144_6-[]/[know,live,angel,good]]
