

No.frase: sonnet128_1 - how oft when thou , my music , music play-st , upon that blessed wood whose motion sounds with thy sweet fingers when thou gently sway-st the wiry concord that mine ear confounds , do I envy those jacks that nimble leap , to kiss the tender inward of thy hand , whilst my poor lips which should that harvest reap , at the wood-s boldness by thee blushing stand .
lunghezza frase  71  parole.

Augmented Head Dependent Indexed Structures

ext(shall,[thee]).
'cmod-subord'(when,stand-cl2,motion-cl3).
'ncmod-specif'(finger-sn19,thy).
'ncmod-specif'(finger-sn19,sweet).
mod(sn19,finger,sweet).
mod(sn19,finger,thy).
'iobj-goal'(with,motion-cl3,finger-sn19).
'obj-theme'(motion-cl3,sound-sn18).
'cmod-topic'(whose,wood-sn15,motion).
'subj-actor'(motion,wood-sn15).
voice(active,cl3,motion).
tense(pres,cl3,motion).
mod(sn15,wood,blessed).
mod(sn15,wood,that).
'ncmod-poss'(music-sn13,my).
'ncmod-poss'(music-sn13,my).
'iobj-goal'(upon,play-2,wood-sn15).
'obj-theme'(play,music-sn14).
'obj-goal'(play,music-sn13).
'subj-agent'(play,thou-sn12).
'cmod-coord'(whilst,stand-cl2,shall-_3718952).
'ncmod-locativo'(at,boldness-sn9,'wood-s'-sn11).
'arg_mod-agent'(by,shall-_3718894,thee-sn10).
'obj-theme'(shall-_3718868,boldness-sn9).
'ncmod-specif'(that-sn5,lip).
'ncmod-specif'(of,that-sn5,lip-sn7).
'cmod-topic'(which,lip-sn7,shall).
'subj-theme_unaff'(shall,lip-sn7).
modal(shall,should).
voice(active,nil,shall).
'ncmod-specif'(that-sn5,poor).
'ncmod-poss'(that-sn5,my).
'ncmod-specif'(harvest-sn4,that).
mod(sn4,harvest,that).
'subj-agent'(reap,harvest-sn4).
'adj-subj_disc'(stand,oft-sn3).
'obj-theme'(stand,how-sn2).
'subj-agent'(stand,you-sn1).
voice(active,cl2,stand).
tense(pres,cl2,stand).
voice(active,cl1,reap).
tense(pres,cl1,reap).
voice(active,nil,play).

pas(sonnet128_1,cl3-motion,iobj/goal/finger,obj/theme/sound)
pas(sonnet128_1,sn19,shall,obj/theme,boldness,sn9)
pas(sonnet128_1,sn9,shall,arg_mod/agent,thee,sn10)
pas(sonnet128_1,sn10,thee,arg_mod/agent,by,shall)
pas(sonnet128_1,sn9,boldness,ncmod/locativo,wood-s,sn11)
pas(sonnet128_1,sn11,wood-s,ncmod/locativo,at,boldness)
pas(sonnet128_1,sn19,finger,iobj/goal,with,motion)
pas(sonnet128_1,motion,lip,topic,which,shall)
pas(sonnet128_1,shall,stand,coord,whilst,shall)
pas(sonnet128_1,shall,wood,topic,whose,motion)
pas(sonnet128_1,sn19,finger,mod,sweet)
pas(sonnet128_1,sn19,finger,mod,thy)
pas(sonnet128_1,sn19,finger,specif,sweet)
pas(sonnet128_1,sn19,finger,specif,thy)
ref_ex(sn11,id4-1,1065,wood-s,[+arb|_3700730],3,neu,sing,[oggetto,sostanza,strumento],adj/specif)
ref_ex(sn10,thee,[+arb|_3699660],pers=2,mas,sing,[umano],obl/agent)
ref_ex(sn9,id3-1,129,boldness,[+ref,+def,nil,nil,-pro,-ana,+class],3,neu,sing,[astratto],subj/theme)
ref_ex(sn4,id2-1,125,harvest,[+ref,+def,nil,nil,-pro,-ana,+class],3,neu,sing,[attivita,cambia],sogg/agent)
ref_ex(sn5,that,[-ref,def0,nil,nil,+pro,+ana,+me],3,nil,any,[oggetto,umano],ncmod/attr)
ref_ex(sn7,id1-1,65,lip,[+ref,def0,nil,nil,-pro,-ana,+class],3,neu,plur,[body_part,umano],adj/specif)
ref_ex(sn8,id1-1,75,lip,[+ref,def0,nil,nil,-pro,-ana,+class],3,neu,plur,[body_part,umano],ncmod/attr)
ref_ex(sn1,you,[+arb|_3696498],pers=2,any,sing,[umano],sogg/agente)
ref_ex(sn3,id5-1,1046,oft,[+arb|_3696696],3,nil,nil,[istituzione],adj/subj_disc)
ref_ex(sn2,how,[+arb|_3696590],3,nil,nil,[manner],adj/theme)


No.frase: sonnet128_2 - to be so tickled they would change their state and situation with those dancing chips , o-er whom thy fingers walk with gentle gait , making dead wood more blest than living lips , since saucy jacks so happy are in this , give them thy fingers , me thy lips to kiss .
lunghezza frase  54  parole.

Augmented Head Dependent Indexed Structures

ante(be,them,they).
ext(tickle,[they]).
ext(tickle,[they]).
ext(tickle,own).
ext(be,thy).
'ncmod-specif'(wood-sn30,dead).
mod(sn30,wood,dead).
'subj-agente'(make-3,more-sn29).
'obj-agent'(live,wood-sn30).
'xcomp-purpose'(nil,live-2,make-3).
'subj-actor'(live,more-sn29).
'cmod-subord'(so,live-cl11,tickle-1).
'ncmod-specif'(they-sn26,you).
'subj-tema_aff'(change,they-sn27).
'xcomp-prop'(nil,tickle-1,change).
'subj-actor'(tickle,they-sn27).
'subj-actor'(tickle,they-sn26).
'cmod-subord'(so,live-cl11,be-3).
'xadj-adj'(as,be-sn25,happy-adj1).
'ncmod-locativo'(in,be-3,this-sn25).
'ncmod-specif'(gait-sn19,gentle).
mod(sn19,gait,gentle).
'ncmod-specif'(finger-sn18,thy).
mod(sn18,finger,thy).
'ncmod-poss'(and([state,situation])-[sn7,sn8],their).
'ncmod-specif'(their,state_and_situation-sn22).
'ncmod-specif'(their,situation-sn8).
'ncmod-specif'(their,state-sn7).
'ncmod-specif'(lip-sn5,thy).
mod(sn5,lip,thy).
'ncmod-specif'(finger-sn3,thy).
mod(sn3,finger,thy).
'ncmod-specif'(jack-sn1,saucy).
mod(sn1,jack,saucy).
'iobj-goal'(with,make-17,gait-sn19).
'xcomp-theme'(be,finger-sn18).
'ncmod-specif'(wood-sn15,dead).
mod(sn15,wood,dead).
'ncmod-specif'(gait-sn14,gentle).
mod(sn14,gait,gentle).
'ncmod-specif'(finger-sn13,thy).
mod(sn13,finger,thy).
'obj-theme'(make-17,more-sn16).
'subj-agente'(make-17,arb).
'sn-prop'(walk,wood-sn15).
'xcomp-purpose'(nil,walk-cl9,make-17).
'sp-sn13'(walk-cl9,gait-sn14).
'subj-actor'(t,finger-sn13).
'cmod-topic'(nil,'o-er',walk).
'adj-subj_disc'(be,'o-er'-sn12).
'xcomp-prop'(be,chip-sn11).
'iobj-goal'(with,live-cl11,that-sn10).
'coord-theme'(be,state_and_situation-sn9).
'xcomp-theme'(be,situation-sn8).
'xcomp-theme'(be,state-sn7).
'iobj-goal'(to,live-cl11,kiss-sn6).
'xcomp-prop'(be,lip-sn5).
'xcomp-theme'(be,me-sn4).
'xcomp-prop'(be,finger-sn3).
'xcomp-prop'(be,them-sn2).
'subj-theme_bound'(be,jack-sn1).
modal(change,would).
voice(active,cl11,live).
tense(past,cl11,live).
voice(active,cl10,make).
tense(past,cl10,make).
voice(active,cl9,walk).
tense(pres,cl9,walk).
voice(active,cl8,dance).
tense(past,cl8,dance).
voice(active,cl7,give).
tense(pres,cl7,give).
voice(active,cl6,change).
tense(pres,cl6,change).
voice(active,cl5,tickle).
tense(past,cl5,tickle).
voice(active,cl4,be).
tense(pres,cl4,be).

pas(sonnet128_2,cl11-live,iobj/goal/kiss,iobj/goal/that)
pas(sonnet128_2,sn6,kiss,iobj/goal,to,live)
pas(sonnet128_2,sn10,that,iobj/goal,with,live)
ref_ex(sn29,more,[+arb|_4009402],3,nil,nil,[astratto,informa,oggetto],sogg/actor)
ref_ex(sn27,id1-4,lip,they,[+arb|_4007816],pers=3,any,plur,[3,neu,plur,[body_part,umano],specif],sogg/actor)
ref_ex(sn30,id7-4,29,wood,[+ref,def0,nil,nil,-pro,-ana,+class],3,neu,sing,[oggetto,sostanza,strumento],ogg/agente)
ref_ex(sn28,you,[+ref,+def,nil,nil,+pro,-ana,+me],pers=2,any,sing,[umano],ncmod/attr)
ref_ex(sn25,this,[+arb|_4006878],3,mas,sing,[oggetto,umano],subj/locativo)
ref_ex(sn26,id1-4,lip,they,[+ref,+def,nil,nil,+pro,+ana,+me],pers=3,any,plur,[3,neu,plur,[body_part,umano],specif],ogg/actor)
ref_ex(sn1,id8-4,31,jack,[+ref,def0,nil,nil,-pro,-ana,+class],3,neu,plur,[animato,nquant,oggetto,strumento],sogg/tema_bound)
ref_ex(sn18,id6-4,31,finger,[+ref,+def,nil,nil,-pro,-ana,+class],3,neu,plur,[body_part,nquant,oggetto,strumento,umano],subj/theme)
ref_ex(sn5,id1-1,65,lip,[+ref,+def,nil,nil,-pro,-ana,+class],3,neu,plur,[body_part,umano],xcomp/prop)
ref_ex(sn3,id6-4,67,finger,[+ref,+def,nil,nil,-pro,-ana,+class],3,neu,plur,[body_part,nquant,oggetto,strumento,umano],xcomp/prop)
ref_ex(sn19,id9-4,157,gait,[+ref,def0,nil,nil,-pro,-ana,+class],3,neu,sing,[attivita],ogg/modale)
ref_ex(sn4,me,[+arb|_3982236],pers=1,any,sing,[umano],subj/theme)
ref_ex(sn7,id11-4,1029,state,[+arb|_3982572],3,neu,sing,[any,attivita,informa,istituzione,luogo,stato,umano,stato],subj/theme)
ref_ex(sn8,id10-4,1029,situation,[+arb|_3982572],3,neu,sing,[any,attivita,informa,istituzione,luogo,stato,umano,stato],subj/theme)
ref_ex(sn6,id12-4,1035,kiss,[+arb|_3982466],3,neu,sing,[attivita,edible,oggetto],ogg/loc_direct)
ref_ex(sn10,that,[+arb|_3982902],3,mas,plur,[oggetto,umano],ogg/comitativo)
ref_ex(sn9,id10-4,1039,state_and_situation,[+arb|_3982572],3,neu,plur,[any,attivita,informa,istituzione,luogo,stato,umano,stato],coord/theme)
ref_ex(sn12,id14-4,1046,o-er,[+arb|_3983360],3,nil,nil,[attivita,informa,tecno,umano],adj/subj_disc)
ref_ex(sn11,id13-4,1065,chip,[+arb|_3983032],3,neu,plur,[attivita,edible,oggetto,strumento],xcomp/prop)
ref_ex(sn2,them,[+arb|_3982006],pers=3,any,plur,[umano],xcomp/prop)
sonnet128_1
[sem-(1-1)-[how-int-fint]-(fint-[how-int-fint]),sem-(1-2)-when-(fs-[when-cosu-fs]),subj-2-[pron,thou]-[subj-[thou-pron-sn]],subj-2-music-[subj-[music-n-sn]],voice-nil-(playest-play)-(active-[playest-vin-ibar]),ibar-2-play-(ibar-[playest-vin-ibar]),obl-2-wood-[obl-[upon-p-sp,that-ag-sn,blessed-ag-sn,wood-np-sn,f2-[f2-[whose-relob-f2],f-[subj-pro,ibar-[motion-vin-ibar],sn-[sounds-n-sn],sp-[with-p-sp,thy-ag-sn,sweet-ag-sn,fingers-n-sn],fs-[fs-[when-cosu-fs],subj-[thou-pron-sn],savv-[gently-avv-savv],ibar-[swayest-vt-ibar],sn-[the-art-sn,wiry-ag-sn,concord-n-sn,f2-[f2-[that-rel-f2],f-[subj-[ear-n-sn,(mod)-[mine-n-sn]],ibar-[confounds-vin-ibar]]]],fp-[(,)-punt-fp],ibar-[do-v-ibar],f-[subj-[i-pron-sn],ibar-[envy-vt-ibar],sn-[those-ag-sn,jacks-n-sn],f2-[that-rel-f2],sn-[nimble-ag-sn,leap-n-sn],fp-[(,)-punt-fp],sp-[to-p-sp,kiss-n-sn],sn-[the-art-sn,tender-ag-sa],savv-[inward-avv-savv],sp-[of-p-sp,thy-ag-sn,hand-n-sn]]]]]]],sem-(3-3)-[whilst-cong-fc]-(fc-[whilst-cong-fc]),subj-3-harvest-[subj-[that-ag-sn,harvest-n-sn,(mod)-[my-ag-sn,poor-ag-sn,lips-n-sn,f2-[f2-[which-rel-f2],f-[subj-pro,ibar-[should-vsup-ibar]]]]]],tense-cl1-(reap-reap)-(pres-[reap-vin-ibar]),voice-cl1-(reap-reap)-(active-[reap-vin-ibar]),ibar-3-reap-(ibar-[reap-vin-ibar]),subj-3-boldness-[subj-[at-p-sp,the-art-sn,wood-s-ng-sn,boldness-n-sn]],obl-3-[pron,thee]-[obl-[by-pda-sp,thee-pron-sn]],tense-cl2-(stand-stand)-(pres-[blushing-vin-sv5,stand-vin-ibar]),voice-cl2-(blushing-stand)-(active-[blushing-vin-sv5,stand-vin-ibar]),vcomp-4-stand-[vcomp-[blushing-vin-sv5,stand-vin-ibar]],voice-nil-(should-shall)-(active-[should-vsup-ibar]),tense-cl3-(motion-motion)-(pres-[motion-vin-ibar]),voice-cl3-(motion-motion)-(active-[motion-vin-ibar])]

sonnet128_2
[tense-cl4-(be-be)-(pres-[to-pt-sv2,be-ausei-sv2]),voice-cl4-(to-be)-(active-[to-pt-sv2,be-ausei-sv2]),vcomp-1-be-[vcomp-[to-pt-sv2,be-ausei-sv2]],sem-(2-3)-[so-cosu-fs]-(fs-[fs-[so-cosu-fs],ibar-[tickled-vin-ibar],f-[subj-[they-pron-sn],ibar-[would-vsup-ibar,change-vt-ibar],f-[subj-[their-ag-sn,state-n-sn,and-cong-sn,situation-n-sn],sp-[with-p-sp,those-pron-sn],ibar-[dancing-v-ibar],sn-[chips-n-sn],fp-[(,)-punt-fp],savv-[o-er-avv-savv],f2-[f2-[whom-rel-f2],f-[subj-[thy-ag-sn,fingers-n-sn],ibar-[walk-vin-ibar],sp-[with-p-sp,gentle-ag-sn,gait-n-sn],fp-[(,)-punt-fp],vcomp-[making-vt-sv5],sn-[dead-ag-sn,wood-n-sn],f-[subj-[more-q-sn,blest-ag-sn,than-ccom-sn],ibar-[living-v-ibar],sn-[lips-n-sn]]]]]],fc-[since-cong-fc],sn-[saucy-ag-sn,jacks-n-sn],fs-[so-cosu-fs],sa-[happy-ag-sa],ibar-[are-ause-ibar],sp-[in-p-sp,this-ag-sa],fp-[(,)-punt-fp],ibar-[give-vin-ibar],sn-[them-pron-sn],sn-[thy-ag-sn,fingers-n-sn],fp-[(,)-punt-fp],sn-[me-pron-sn],sn-[thy-ag-sn,lips-n-sn],sp-[to-p-sp,kiss-n-sn],cp-[(.)-punto-cp]]),tense-cl5-(tickled-tickle)-(past-[tickled-vin-ibar]),voice-cl5-(tickled-tickle)-(active-[tickled-vin-ibar]),ibar-3-tickle-(ibar-[tickled-vin-ibar]),subj-3-[pron,they]-[subj-[they-pron-sn]],tense-cl6-(change-change)-(pres-[would-vsup-ibar,change-vt-ibar]),voice-cl6-(would-change)-(active-[would-vsup-ibar,change-vt-ibar]),ibar-3-change-(ibar-[would-vsup-ibar,change-vt-ibar]),sem-(4-4)-[since-cong-fc]-(fc-[since-cong-fc]),subj-4-jacks-[subj-[saucy-ag-sn,jacks-n-sn]],sem-(4-5)-so-(fs-[so-cosu-fs]),xadj-5-happy-[xadj-[happy-ag-sa]],ibar-5-be-(ibar-[are-ause-ibar]),obl-5-this-[obl-[in-p-sp,this-ag-sa]],tense-cl7-(give-give)-(pres-[give-vin-ibar]),voice-cl7-(give-give)-(active-[give-vin-ibar]),ibar-7-give-(ibar-[give-vin-ibar]),xcomp-7-[pron,them]-[xcomp-[them-pron-sn]],xcomp-7-fingers-[xcomp-[thy-ag-sn,fingers-n-sn]],subj-10-[pron,me]-[subj-[me-pron-sn]],xcomp-10-lips-[xcomp-[thy-ag-sn,lips-n-sn]],obl-10-kiss-[obl-[to-p-sp,kiss-n-sn]],subj-11-situation-[subj-[their-ag-sn,state-n-sn,and-cong-sn,situation-n-sn]],obl-11-[pron,those]-[obl-[with-p-sp,those-pron-sn]],tense-cl8-(dancing-dance)-(past-[dancing-v-ibar]),voice-cl8-(dancing-dance)-(active-[dancing-v-ibar]),ibar-12-dance-(ibar-[dancing-v-ibar]),xcomp-12-chips-[xcomp-[chips-n-sn]],subj-14-fingers-[subj-[thy-ag-sn,fingers-n-sn]],tense-cl9-(walk-walk)-(pres-[walk-vin-ibar]),voice-cl9-(walk-walk)-(active-[walk-vin-ibar]),ibar-14-walk-(ibar-[walk-vin-ibar]),obl-14-gait-[obl-[with-p-sp,gentle-ag-sn,gait-n-sn]],tense-cl10-(making-make)-(past-[making-vt-sv5]),voice-cl10-(making-make)-(active-[making-vt-sv5]),vcomp-15-make-[vcomp-[making-vt-sv5]],obj-15-wood-[obj-[dead-ag-sn,wood-n-sn]],subj-16-blest-[subj-[more-q-sn,blest-ag-sn,than-ccom-sn]],tense-cl11-(living-live)-(past-[living-v-ibar]),voice-cl11-(living-live)-(active-[living-v-ibar]),ibar-16-live-(ibar-[living-v-ibar]),obj-16-lips-[obj-[lips-n-sn]],ibar-4-will-would,ibar-3-change-[change-vt-ibar]]

[envy,poor,oft,wiry,ear,confounds,dead,saucy]
[sonnet128_1-[]/[music,music,blessed,wood,motion,sounds,sweet,gently,concord,nimble,kiss,tender,harvest,reap,boldness,stand],sonnet128_2-[]/[tickled,state,dancing,chips,gentle,wood,blest,living,happy,kiss]]
