

No.frase: sonnet119_1 - what potions have I drunk of Siren tears distilled from limbecks foul as hell within , applying fears to hopes , and hopes to fears , still losing when I saw my self to win !
lunghezza frase  36  parole.

Augmented Head Dependent Indexed Structures

ext(win,my).
'cmod-subord'(when,win-cl5,win-2).
'ncmod-poss'(self-sn6,my).
'ncmod-poss'(self-sn6,my).
'ncmod-specif'(i-sn4,you).
'obj-theme_unaff'(win,self-sn6).
'subj-actor'(win,i-sn5).
'subj-actor'(win,i-sn4).
'cmod-coord'(and,win-cl5,hope-1).
'adj-locative'(in,hope,still).
'adj-subj_disc'(hope,still-sn2).
'subj-actor'(be-2,you-sn1).
'xcomp-prop'(nil,hope-1,lose).
'subj-theme'(be-2,you-sn1).
'xcomp-prop'(to,hope-1,fear).
'subj-actor'(hope,you-sn1).
voice(active,2,be).
tense(pres,2,be).
voice(active,cl5,win).
tense(pres,cl5,win).
voice(active,cl4,see).
tense(past,cl4,see).
voice(active,cl3,lose).
tense(past,cl3,lose).
voice(active,cl2,fear).
tense(pres,cl2,fear).
voice(active,cl1,hope).
tense(pres,cl1,hope).

ref_ex(sn5,i,[+arb|_6609278],pers=1,mas,sing,[umano],sogg/actor)
ref_ex(sn7,you,[+ref,def0,nil,nil,-pro,-ana,+class],pers=2,any,sing,[umano],ncmod/attr)
ref_ex(sn6,id1-1,30,self,[+ref,+def,nil,nil,-pro,-ana,+class],3,mas,sing,[astratto,umano],ogg/theme_unaff)
ref_ex(sn1,you,[+arb|_6608196],pers=2,any,sing,[umano],sogg/actor)
ref_ex(sn2,still,[+arb|_6608302],3,mas,sing,[istituzione],adj/subj_disc)
ref_ex(sn4,i,[+ref,+def,nil,nil,+pro,+ana,+me],pers=1,mas,sing,[umano],ogg/actor)


No.frase: sonnet119_2 - what wretched errors hath my heart committed , whilst it hath thought it self so blessed never !
lunghezza frase  18  parole.

Augmented Head Dependent Indexed Structures

ext(be,[it]).
ext(be,[it]).
'cmod-coord'(whilst,be-2,be-1).
'cmod-subord'(_6712032,be-2,be).
'xcomp-prop'(be,self-sn3).
'xcomp-theme'(be,it-sn2).
'subj-theme_bound'(be,it-sn1).
voice(active,2,be).
tense(pres,2,be).
voice(active,cl6,think).
tense(past,cl6,think).

ref_ex(sn1,id1-4,self,it,[+arb|_6701778],pers=3,neu,sing,[3,mas,sing,[astratto,umano],theme_unaff],sogg/tema_bound)
ref_ex(sn2,id1-4,self,it,[+arb|_6701870],pers=3,neu,sing,[3,mas,sing,[astratto,umano],theme_unaff],subj/theme)
ref_ex(sn3,id1-1,1065,self,[+arb|_6701982],3,mas,sing,[astratto,umano],xcomp/prop)


No.frase: sonnet119_3 - how have mine eyes out_of their spheres been fitted in the distraction of this madding fever !
lunghezza frase  17  parole.

Augmented Head Dependent Indexed Structures

'ncmod-specif'(fever-sn8,this).
'ncmod-specif'(fever-sn8,madding).
mod(sn8,fever,madding).
mod(sn8,fever,this).
'ncmod-specif'(of,distraction-sn4,fever-sn8).
det(distraction-sn4,the).
'ncmod-poss'(sphere-sn3,their).
'ncmod-poss'(sphere-sn3,their).
'ncmod-specif'(eye-sn2,mine).
'iobj-goal'(in,fit-1,distraction-sn4).
'ncmod-locativo'(out_of,fit-1,sphere-sn3).
'subj-agent'(fit,eye-sn2).
'cmod-subord'(_6839840,have-cl7,have).
'xcomp-theme'(have,how-sn1).
voice(active,cl8,fit).
tense(past,cl8,fit).
voice(active,cl7,have).
tense(pres,cl7,have).

ref_ex(sn10,this,[-ref,def0,nil,nil,+pro,+ana,+me],3,mas,sing,[oggetto,umano],ncmod/attr)
ref_ex(sn2,id2-4,27,eye,[+ref,def0,nil,nil,-pro,-ana,+class],3,neu,plur,[astratto,body_part,oggetto,strumento,umano],sogg/agente)
ref_ex(sn3,id3-4,40,sphere,[+ref,+def,nil,nil,-pro,-ana,+class],3,neu,plur,[astratto,luogo,oggetto,stato,strumento],obl/locativo)
ref_ex(sn4,id4-4,138,distraction,[+ref,+def,nil,nil,-pro,-ana,+class],3,neu,sing,[astratto,attivita],obl/locativo)
ref_ex(sn5,mine,[+ref,def0,nil,nil,-pro,-ana,+class],pers=1,any,sing,[oggetto,strumento],ncmod/attr)
ref_ex(sn8,id5-4,165,fever,[+ref,+def,nil,nil,-pro,-ana,+class],3,neu,sing,[emotivo,stato],adj/specif)
ref_ex(sn1,how,[+arb|_6824060],3,nil,nil,[manner],adj/theme)


No.frase: sonnet119_4 - o benefit of ill , now I find true that better is , by evil still made better .
lunghezza frase  19  parole.

Augmented Head Dependent Indexed Structures

'adj-(mod)'(by,benefit,be).
'xadj-adj'(as,be-[],evil-adj2).
'ncmod-specif'(better-sn13,made).
mod(sn13,better,made).
'adj-(mod)'(in,be,better).
'adj-(mod)'(in,be,still).
'ncmod-specif'(better-sn11,made).
mod(sn11,better,made).
'adj-subj_disc'(be,better-sn11).
'adj-subj_disc'(be,still-sn10).
'xcomp-theme'(be,evil-sn9).
'iobj-modal'(by,be-1,[]-[]).
'subj-theme_bound'(be,you-sn8).
'xadj-adj'(as,benefit-sn5,that-adj1).
'adj-(mod)'(in,find,better).
'adj-(mod)'(in,find,now).
'ncmod-specif'(of,benefit-sn4,ill-sn5).
'ncmod-specif'(i-sn1,benefit).
'xcomp-prop'(find,true-sn3).
'subj-actor'(find,i-sn2).
'subj-actor'(find,i-sn1).
voice(active,cl10,be).
tense(pres,cl10,be).
voice(active,cl9,find).
tense(pres,cl9,find).

ref_ex(sn1,i,[+ref,+def,nil,nil,+pro,+ana,+me],pers=1,mas,sing,[umano],ogg/actor)
ref_ex(sn10,still,[+arb|_6928212],3,mas,sing,[istituzione],adj/subj_disc)
ref_ex(sn11,better,[+ref,def0,nil,nil,-pro,-ana,+class],3,mas,sing,[astratto],adj/subj_disc)
ref_ex(sn8,you,[+arb|_6928014],pers=2,any,sing,[umano],sogg/tema_bound)
ref_ex(sn9,evil,[+arb|_6928106],3,_6917732,sing,[astratto,attivita],xadj/theme)
ref_ex(sn4,id6-6,77,benefit,[+ref,def0,nil,nil,-pro,-ana,+class],3,neu,sing,[astratto,attivita,informa,oggetto],ncmod/attr)
ref_ex(sn2,i,[+arb|_6926414],pers=1,mas,sing,[umano],sogg/actor)
ref_ex(sn3,true,[+arb|_6926506],3,mas,sing,[emotivo],xcomp/prop)
ref_ex(sn5,ill,[+arb|_6926716],3,mas,sing,[stato],adj/specif)


No.frase: sonnet119_5 - and ruined love when it is built anew grows fairer than at_first , more strong , far greater .
lunghezza frase  19  parole.

Augmented Head Dependent Indexed Structures

ext(build,[it]).
'coord-prop'(and,be-cl1).
'cmod-subord'('"',grow-cl12,build-2).
'cmod-subord'(when,grow-cl12,build-2).
'adj-(mod)'(in,build,anew).
'subj-tema_bound'(grow-cl12,it-sn5).
'obj-prop'(build,fairer-sn6).
'xcomp-purpose'(nil,build-2,grow-cl12).
'subj-theme_aff'(build,it-sn5).
det(greater-sn4,far).
det(strong-sn3,more).
'ncmod-specif'(love-sn1,ruined).
mod(sn1,love,ruined).
'obj-theme_aff'(be-2,greater-sn4).
det(sn4,greater,far).
'obj-theme'(be-2,strong-sn3).
det(sn3,strong,more).
'adj-subj_disc'(be-2,at_first-sn2).
'obj-theme'(be-2,love-sn1).
aux(build,is).
voice(active,cl12,grow).
tense(pres,cl12,grow).
voice(passive,is,build-cl11).
tense(pres,cl11,build).

pas(sonnet119_5,cl12-grow,subj/tema_bound/it)
pas(sonnet119_5,2,be,adj/subj_disc,at_first,sn2)
pas(sonnet119_5,2,be,obj/theme,love,sn1)
pas(sonnet119_5,2,be,obj/theme,strong,sn3)
pas(sonnet119_5,2,be,obj/theme_aff,greater,sn4)
pas(sonnet119_5,2,build,xcomp/purpose,grow,cl12)
pas(sonnet119_5,cl12,grow,xcomp/purpose,nil,build)
pas(sonnet119_5,2,grow,subord,",build)
pas(sonnet119_5,2,grow,subord,when,build)
pas(sonnet119_5,build,mod,in,anew)
pas(sonnet119_5,sn4,greater,det,far)
pas(sonnet119_5,sn3,strong,det,more)
pas(sonnet119_5,sn1,love,mod,ruined)
pas(sonnet119_5,sn1,love,specif,ruined)
ref_ex(sn5,id1-4,self,it,[+arb|_7021854],pers=3,neu,sing,[3,mas,sing,[astratto,umano],theme_unaff],sogg/tema_aff)
ref_ex(sn6,id8-7,147,fairer,[-ref,def0,nil,nil,+pro,+ana,+me],3,nil,any,[evaluative],ogg/prop)
ref_ex(sn4,id9-7,31,greater,[-ref,def0,far,nil,+pro,+ana,+me],3,mas,sing,[istituzione,umano],ogg/theme_aff)
ref_ex(sn1,id7-7,129,love,[+ref,def0,nil,nil,-pro,-ana,+class],3,neu,sing,[astratto,emotivo,nquant],subj/theme)
ref_ex(sn3,strong,[-ref,def0,more,nil,+pro,+ana,+me],3,mas,sing,[valutativo],subj/theme)
ref_ex(sn2,id10-7,1046,at_first,[+arb|_7020716],3,nil,nil,[informa,tecno],adj/subj_disc)


No.frase: sonnet119_6 - so I return rebuked to my content , and gain by ills thrice more_than I have spent .
lunghezza frase  18  parole.

Augmented Head Dependent Indexed Structures

ext(return,my).
'cmod-subord'(so,spend-cl1).
'cmod-coord'(and,spend-cl14,spend-1).
'adj-(mod)'(by,content,spend).
'xadj-adj'(as,spend-sn3,ills-adj3).
'adj-(mod)'(in,spend,more_than).
'adj-(mod)'(in,spend,thrice).
'ncmod-specif'(i-sn6,gain).
'subj-agent'(spend,i-sn7).
'subj-agent'(spend,i-sn6).
'ncmod-poss'(content-sn3,my).
'ncmod-poss'(content-sn3,my).
'ncmod-locativo'(to,spend-cl14,content-sn3).
'xcomp-prop'(return,rebuked-sn2).
'subj-agent'(return,i-sn1).
aux(spend,have).
voice(active,cl14,spend).
tense(past,cl14,spend).
voice(active,cl13,return).
tense(pres,cl13,return).

pas(sonnet119_6,cl14-spend,ncmod/locativo/content)
pas(sonnet119_6,sn3,content,ncmod/locativo,to,spend)
pas(sonnet119_6,sn3,spend,xadj/adj,ills,adj3)
pas(sonnet119_6,1,spend,coord,and,spend)
pas(sonnet119_6,spend,mod,in,more_than)
pas(sonnet119_6,spend,mod,in,thrice)
pas(sonnet119_6,sn3,content,poss,my)
pas(sonnet119_6,sn3,spend,xadj/adj,as)
pas(sonnet119_6,content,mod,by,spend)
pas(sonnet119_6,sn6,i,specif,gain)
ref_ex(sn6,i,[+ref,+def,nil,nil,+pro,+ana,+me],pers=1,mas,sing,[umano],ogg/agente)
ref_ex(sn7,i,[+arb|_7126736],pers=1,mas,sing,[umano],sogg/agente)
ref_ex(sn8,id11-8,77,gain,[+ref,def0,nil,nil,-pro,-ana,+class],3,neu,sing,[astratto,oggetto],ncmod/attr)
ref_ex(sn3,content,[+ref,+def,nil,nil,-pro,-ana,+class],3,mas,plur,[astratto,relat],ogg/locativo)
ref_ex(sn2,rebuked,[-ref,def0,nil,nil,+pro,+ana,+me],3,nil,any,[evaluative],xcomp/prop)
ref_ex(sn1,i,[+arb|_7125456],pers=1,mas,sing,[umano],sogg/agente)
sonnet119_1
[sem-(1-2)-[!-puntint-fint]-(fint-[!-puntint-fint]),sem-(2-2)-[and-cong-fc]-(fc-[and-cong-fc]),tense-cl1-(hopes-hope)-(pres-[hopes-vin-ibar]),voice-cl1-(hopes-hope)-(active-[hopes-vin-ibar]),ibar-2-hope-(ibar-[hopes-vin-ibar]),tense-cl2-(fears-fear)-(pres-[to-p-_6625090,fears-vin-ibar]),voice-cl2-(to-fear)-(active-[to-p-_6625162,fears-vin-ibar]),vcomp-2-fear-[vcomp-[to-p-_6625234,fears-vin-ibar]],tense-cl3-(losing-lose)-(past-[losing-vin-sv5]),voice-cl3-(losing-lose)-(active-[losing-vin-sv5]),vcomp-2-lose-[vcomp-[losing-vin-sv5]],sem-(3-4)-[when-cosu-fs]-(fs-[fs-[when-cosu-fs],subj-[i-pron-sn],ibar-[saw-vt-ibar],sn-[my-ag-sn,self-n-sn],vcomp-[to-p-_6625636,win-vin-ibar]]),subj-4-[pron,i]-[subj-[i-pron-sn]],tense-cl4-(saw-see)-(past-[saw-vt-ibar]),voice-cl4-(saw-see)-(active-[saw-vt-ibar]),ibar-4-see-(ibar-[saw-vt-ibar]),obj-4-self-[obj-[my-ag-sn,self-n-sn]],tense-cl5-(win-win)-(pres-[to-p-_6626002,win-vin-ibar]),voice-cl5-(to-win)-(active-[to-p-_6626074,win-vin-ibar]),vcomp-4-win-[vcomp-[to-p-_6626146,win-vin-ibar]],ibar-4-be-(ibar-[(is)-vc-_6626212]),tense-2-((is)-be)-(pres-[(is)-vc-_6626266]),voice-2-((is)-be)-(active-[(is)-vc-_6626320])]

sonnet119_2
[sem-(1-1)-[whilst-cong-fc]-(fc-[whilst-cong-fc]),tense-cl6-(thought-think)-(past-[hath-ausa-ibar,thought-vppt-ibar]),voice-cl6-(hath-think)-(active-[hath-ausa-ibar,thought-vppt-ibar]),ibar-1-think-(ibar-[hath-ausa-ibar,thought-vppt-ibar]),subj-1-[pron,it]-[subj-[it-pron-sn]],xcomp-1-self-[xcomp-[self-ag-sa]],sem-(2-3)-so-(fs-[so-cosu-fs]),xadj-3-blessed-[xadj-[blessed-ag-sa]],tense-2-((is)-be)-(pres-[(is)-vc-_6713622]),voice-2-((is)-be)-(active-[(is)-vc-_6713676]),ibar-3-be-(ibar-[(is)-vc-_6713568])]

sonnet119_3
[sem-(1-2)-[!-puntint-fint]-(fint-[!-puntint-fint]),sem-(2-2)-[how-int-fint]-(fint-[how-int-fint]),tense-cl7-(have-have)-(pres-[have-ausa-ibar]),voice-cl7-(have-have)-(active-[have-ausa-ibar]),ibar-2-have-(ibar-[have-ausa-ibar]),subj-2-eyes-[subj-[mine-n-sn,eyes-n-sn]],obl-2-spheres-[obl-[out_of-p-sp,their-ag-sn,spheres-n-sn]],tense-cl8-(fitted-fit)-(past-[fitted-vt-ibar]),voice-cl8-(fitted-fit)-(active-[fitted-vt-ibar]),ibar-3-fit-(ibar-[fitted-vt-ibar]),obl-3-distraction-[obl-[in-p-sp,the-art-sn,distraction-n-sn,(mod)-[of-p-sp,this-ag-sn,madding-ag-sn,fever-n-sn]]]]

sonnet119_4
[subj-1-benefit-[subj-[benefit-n-sn,obl-[of-p-sp,ill-ag-sa]]],subj-1-[pron,i]-[subj-[i-pron-sn]],tense-cl9-(find-find)-(pres-[find-vt-ibar]),voice-cl9-(find-find)-(active-[find-vt-ibar]),ibar-1-find-(ibar-[find-vt-ibar]),xcomp-1-true-[xcomp-[true-ag-sa]],xadj-2-that-[xadj-[that-ag-sa]],tense-cl10-((is)-be)-(pres-[(is)-ause-ibar]),voice-cl10-((is)-be)-(active-[(is)-ause-ibar]),ibar-2-be-(ibar-[(is)-ause-ibar]),xadj-2-evil-[xadj-[evil-ag-sa]]]

sonnet119_5
[sem-(1-1)-[and-cong-fc]-(fc-[and-cong-fc]),subj-1-love-[subj-[ruined-ag-sn,love-n-sn]],sem-(2-3)-[when-cosu-fs]-(fs-[fs-[when-cosu-fs],subj-[it-pron-sn],ibar-[(is)-ause-ibar,built-vppin-ibar],savv-[anew-avv-savv],ibar-[grows-vt-ibar],sa-[fairer-ag-sa],sq-[than-ccom-sq],savv-[at_first-avv-savv],fp-[(,)-punt-fp],sn-[more-in-sn,strong-ag-11],fp-[(,)-punt-fp],sn-[far-in-sn,greater-ag-sa],cp-[(.)-punto-cp]]),subj-3-[pron,it]-[subj-[it-pron-sn]],tense-cl11-((is)-build)-(pres-[(is)-ause-ibar]),voice-cl11-((is)-build)-(passive-[(is)-ause-ibar,built-vppin-ibar]),ibar-3-build-(ibar-[(is)-ause-ibar,built-vppin-ibar]),tense-cl12-(grows-grow)-(pres-[grows-vt-ibar]),voice-cl12-(grows-grow)-(active-[grows-vt-ibar]),ibar-3-grow-(ibar-[grows-vt-ibar]),xcomp-3-fairer-[xcomp-[fairer-ag-sa]],xcomp-3-at_first-[xcomp-[at_first-avv-savv]],sem-(4-5)-[(,)-punt-fp]-(fp-[(,)-punt-fp]),subj-5-strong-[subj-[more-in-sn,strong-ag-11]],xcomp-5-greater-[xcomp-[far-in-sn,greater-ag-sa]],obj-5-greater-[obj-[far-in-sn,greater-ag-sa]],ibar-7-be-(is)]

sonnet119_6
[sem-(1-1)-so-(fs-[so-cosu-fs]),subj-1-[pron,i]-[subj-[i-pron-sn]],tense-cl13-(return-return)-(pres-[return-vt-ibar]),voice-cl13-(return-return)-(active-[return-vt-ibar]),ibar-1-return-(ibar-[return-vt-ibar]),xcomp-1-rebuked-[xcomp-[rebuked-ag-sa]],obl-1-content-[obl-[to-p-sp,my-ag-sn,content-n-sn]],sem-(2-2)-[and-cong-fc]-(fc-[and-cong-fc]),subj-2-gain-[subj-[gain-n-sn]],xadj-2-ills-[xadj-[ills-ag-sa]],subj-2-[pron,i]-[subj-[i-pron-sn]],tense-cl14-(spent-spend)-(past-[have-ausa-ibar,spent-vppt-ibar]),voice-cl14-(have-spend)-(active-[have-ausa-ibar,spent-vppt-ibar]),ibar-2-spend-(ibar-[have-ausa-ibar,spent-vppt-ibar]),ibar-8-have-have]

[drunk,foul,hell,fears,fears,losing,tears,saw,wretched,never,never,errors,distraction,fever,ill,evil,ruined,rebuked]
[sonnet119_1-[]/[distilled,applying,hopes,hopes,win],sonnet119_2-[]/[committed,thought,blessed],sonnet119_3-[]/[eyes,fitted],sonnet119_4-[]/[benefit,find],sonnet119_5-[]/[love,built,grows,strong,far,greater],sonnet119_6-[]/[return,content,gain,spent]]
