

No.frase: sonnet116_1 - let me not to the marriage of true minds admit impediments , love is not love which alters when it alteration finds , or bends with the remover to remove .
lunghezza frase  31  parole.

Augmented Head Dependent Indexed Structures

ante(_2836062,it,marriage).
'cmod-subord'('"',find-2,remove-1).
'ncmod-specif'(bend-sn8,it).
'ncmod-comitativo'(with,remove-1,remover-sn10).
'subj-agent'(remove,bend-sn9).
'subj-agent'(remove,bend-sn8).
'subj-actor'(find,alteration-sn7).
'adj-(mod)'(when,alter,it).
'obj-theme'(alter-_2835908,it-sn6).
'cmod-topic'(nil,love-sn5,alter).
'subj-agent'(alter,love-sn5).
'subj-theme_unaff'(love,love-sn5).
'ncmod-specif'(mind-sn4,true).
mod(sn4,mind,true).
'ncmod-specif'(of,marriage-sn3,mind-sn4).
det(marriage-sn3,the).
'iobj-goal'(to,admit-1,marriage-sn3).
'xcomp-prop'(admit,me-sn2).
'subj-actor'(admit,impediment-sn1).
neg(love,not).
aux(love,is).
voice(active,cl4,remove).
tense(pres,cl4,remove).
voice(active,cl3,find).
tense(pres,cl3,find).
voice(active,nil,alter).
voice(passive,is,love-cl2).
tense(pres,cl2,love).
voice(active,cl1,admit).
tense(pres,cl1,admit).

ref_ex(sn9,id1-1,1025,bend,[+arb|_2817282],3,neu,plur,[astratto,oggetto,strumento],sogg/agente)
ref_ex(sn7,id5-1,1026,alteration,[+arb|_2816508],3,neu,sing,[attivita],sogg/actor)
ref_ex(sn11,id3-1,marriage,it,[+ref,def0,nil,nil,-pro,-ana,+class],pers=3,neu,sing,[3,neu,sing,[attivita,istituzione,stato],locativo],ncmod/attr)
ref_ex(sn10,id2-1,40,remover,[+ref,+def,nil,nil,-pro,-ana,+class],3,mas,sing,[sostanza,umano],obl/comitativo)
ref_ex(sn8,id1-1,29,bend,[+ref,def0,nil,nil,-pro,-ana,+class],3,neu,plur,[astratto,oggetto,strumento],ogg/agente)
ref_ex(sn5,id7-1,1028,love,[+arb|_2816016],3,neu,sing,[astratto,emotivo,nquant],sogg/tema_nonaff)
ref_ex(sn3,id3-1,36,marriage,[+ref,+def,nil,nil,-pro,-ana,+class],3,neu,sing,[attivita,istituzione,stato],ogg/locativo)
ref_ex(sn4,id4-1,165,mind,[+ref,def0,nil,nil,-pro,-ana,+class],3,neu,plur,[astratto],adj/specif)
ref_ex(sn1,id6-1,1026,impediment,[+arb|_2814674],3,neu,plur,[astratto,oggetto,stato,strumento],sogg/actor)
ref_ex(sn2,me,[+arb|_2814786],pers=1,any,sing,[umano],xcomp/prop)


No.frase: sonnet116_2 - o no , it is an ever-fixed mark that looks on tempests and is never shaken ;
lunghezza frase  17  parole.

Augmented Head Dependent Indexed Structures

ext(be,[it]).
'subj-patient'(shake,you-sn5).
'iobj-goal'(on,look-cl7,tempest-sn4).
'cmod-topic'(that,mark-sn2,look).
'subj-agent'(look,mark-sn2).
voice(active,cl7,look).
tense(pres,cl7,look).
mod(sn2,mark,'ever-fixed').
'ncmod-specif'(no-sn1,it).
'xcomp-prop'(be,mark-sn2).
'subj-actor'(be,no-sn1).
neg(shake,never).
aux(shake,is).
voice(passive,is,shake-cl6).
tense(pres,cl6,shake).
voice(active,cl5,be).
tense(pres,cl5,be).

pas(sonnet116_2,cl7-look,iobj/goal/tempest)
pas(sonnet116_2,sn4,tempest,iobj/goal,on,look)
pas(sonnet116_2,look,mark,topic,that,look)
pas(sonnet116_2,sn1,no,specif,it)
pas(sonnet116_2,sn2,mark,mod,ever-fixed)
ref_ex(sn5,you,[+arb|_2924250],pers=2,any,sing,[umano],sogg/patient)
ref_ex(sn1,no,[+ref,def0,nil,nil,-pro,-ana,+me],3,nil,plur,[istituzione],sogg/actor)
ref_ex(sn2,id8-6,67,mark,[+ref,-def,nil,nil,-pro,-ana,+class],3,neu,sing,[astratto,attivita,informa,nquant],xcomp/prop)
ref_ex(sn3,id3-1,marriage,it,[+ref,+def,nil,nil,+pro,-ana,+me],pers=3,neu,sing,[3,neu,sing,[attivita,istituzione,stato],locativo],ncmod/attr)


No.frase: sonnet116_3 - it is the star to every wand-ring bark , whose worth-s unknown , although his height be taken .
lunghezza frase  19  parole.

Augmented Head Dependent Indexed Structures

ext(be,own).
ext(be,his).
ext(be,[it]).
'cmod-subord'(although,take-cl9,be-2).
'ncmod-poss'(height-sn6,his).
'subj-theme'(take,height-sn6).
'xcomp-prop'(nil,be-2,take).
'subj-theme_bound'(be,height-sn6).
'ncmod-specif'('wand-ring'-sn4,unknown).
'ncmod-specif'('wand-ring'-sn4,'worth-s').
'ncmod-loc_direct'(to,star-sn2,'wand-ring'-sn4).
'ncmod-specif'('wand-ring'-sn4,every).
det(sn4,'wand-ring',every).
'obj2-benef'(be,bark-sn3).
'xcomp-prop'(be,star-sn2).
'subj-theme_bound'(be,it-sn1).
voice(active,cl9,take).
tense(past,cl9,take).
voice(active,cl8,be).
tense(pres,cl8,be).

ref_ex(sn6,id11-5,129,height,[+ref,+def,nil,nil,-pro,-ana,+class],3,neu,sing,[astratto],sogg/tema_bound)
ref_ex(sn5,id12-5,148,worth-s,[+ref,def0,nil,nil,-pro,-ana,+class],3,neu,sing,[astratto,nquant],ncmod/poss)
ref_ex(sn2,id9-5,67,star,[+ref,+def,nil,nil,-pro,-ana,+class],3,mas,sing,[astratto,oggetto,umano],xcomp/prop)
ref_ex(sn4,id10-5,67,wand-ring,[+ref,def0,every,nil,-pro,-ana,-class],3,neu,sing,[astratto,evento,oggetto,strumento],adj/specif)
ref_ex(sn3,id13-5,1026,bark,[+arb|_3027192],3,neu,sing,[evento,oggetto,plant,strumento],obj2/benef)
ref_ex(sn1,id3-1,marriage,it,[+arb|_3026944],pers=3,neu,sing,[3,neu,sing,[attivita,istituzione,stato],locativo],sogg/tema_bound)


No.frase: sonnet116_4 - love-s not Time-s fool , though rosy lips and cheeks within his bending sickle-s compass come , love alters not with his brief hours and weeks , but bears it out even to the edge of doom :
lunghezza frase  38  parole.

Augmented Head Dependent Indexed Structures

ext(bear,[it]).
ext(bear,[it]).
'cmod-subord'(but,alter-1,bear-1).
'adj-(mod)'(in,bear,even).
'adj-(mod)'(in,bear,out).
'ncmod-specif'(of,edge-sn27,doom-sn31).
det(edge-sn27,the).
'ncmod-specif'(it-sn25,you).
'adj-subj_disc'(bear,even-sn29).
'adj-subj_disc'(bear,out-sn28).
'iobj-goal'(to,bear-1,edge-sn27).
'subj-agent'(bear,it-sn26).
'subj-agent'(bear,it-sn25).
'ncmod-specif'(brief,hours_and_female-sn24).
'ncmod-specif'(brief,female-sn22).
'ncmod-specif'(brief,hours-sn21).
'coord-theme'(be-2,hours_and_female-sn23).
'obj-theme'(be-2,female-sn22).
'obj-theme'(be-2,hours-sn21).
'adj-(mod)'(not,compass,alter).
'adj-(mod)'(in,alter,though).
'ncmod-poss'(compass-sn8,his).
'ncmod-specif'(compass-sn8,'sickle-s').
mod(sn8,compass,bending).
'ncmod-specif'(and([lip,cheek])-[sn5,sn6],rosy).
'ncmod-specif'(rosy,lip_and_cheek-sn17).
'ncmod-specif'(rosy,cheek-sn6).
'ncmod-specif'(rosy,lip-sn5).
'ncmod-specif'(fool,lip_and_cheek-sn16).
'ncmod-specif'(fool,cheek-sn3).
'ncmod-specif'(fool,lip-sn2).
'ncmod-specif'('Time-s',lip_and_cheek-sn15).
'ncmod-specif'('Time-s',cheek-sn3).
'ncmod-specif'('Time-s',lip-sn2).
'ncmod-specif'(and([lip,cheek])-[sn2,sn3],rosy).
'ncmod-specif'(rosy,lip_and_cheek-sn14).
'ncmod-specif'(rosy,cheek-sn3).
'ncmod-specif'(rosy,lip-sn2).
mod(sn3,cheek,rosy).
mod(sn2,lip,rosy).
'ncmod-specif'('Time-s'-sn11,'love-s').
'ncmod-specif'(fool-sn1,'Time-s').
'subj-agente'(come-cl10,arb).
'subj-result'(alter,love-sn10).
'xadj-result'(nil,alter-1,come-cl10).
'subj-prop'(alter,love-sn9).
'xadj-result'(nil,alter-1,come-cl10).
'ncmod-modal'(within,alter-1,compass-sn8).
'coord-agent'(alter,lip_and_cheek-sn7).
'subj-agent'(alter,cheek-sn6).
'subj-agent'(alter,lip-sn5).
'coord-agent'(alter,lip_and_cheek-sn4).
'subj-agent'(alter,cheek-sn3).
'subj-agent'(alter,lip-sn2).
'subj-agent'(alter,fool-sn1).
voice(active,cl11,bear).
tense(pres,cl11,bear).
voice(active,nil,alter).
voice(active,cl10,come).
tense(pres,cl10,come).

ref_ex(sn31,id23-5,1065,doom,[+arb|_3237722],3,neu,sing,[evento],adj/specif)
ref_ex(sn28,out,[+arb|_3237828],3,nil,nil,[istituzione],adj/subj_disc)
ref_ex(sn29,even,[+arb|_3237920],3,mas,sing,[],adj/subj_disc)
ref_ex(sn26,id3-1,marriage,it,[+arb|_3237412],pers=3,neu,sing,[3,neu,sing,[attivita,istituzione,stato],locativo],sogg/agente)
ref_ex(sn25,id3-1,marriage,it,[+ref,+def,nil,nil,+pro,+ana,+me],pers=3,neu,sing,[3,neu,sing,[attivita,istituzione,stato],locativo],ogg/agente)
ref_ex(sn30,you,[+ref,+def,nil,nil,+pro,-ana,+me],pers=2,any,sing,[umano],ncmod/attr)
ref_ex(sn27,id18-5,40,edge,[+ref,+def,nil,nil,-pro,-ana,+class],3,neu,sing,[astratto,luogo,oggetto,strumento],obl/loc_direct)
ref_ex(sn21,brief,[-ref,def0,nil,nil,+pro,+ana,+me],3,mas,sing,[attivita,informa],ncmod/attr)
ref_ex(sn21,id22-5,1029,hours,[+arb|_3235416],3,fem,sing,[tempo,tempo],subj/theme)
ref_ex(sn22,female,[+arb|_3235416],3,fem,sing,[tempo,tempo],subj/theme)
ref_ex(sn23,id22-5,1039,hours_and_female,[+arb|_3235416],3,fem,plur,[tempo,tempo],coord/theme)
ref_ex(sn1,id16-5,27,fool,[+ref,def0,nil,nil,-pro,-ana,+class],3,mas,sing,[attivita,plant,stato,umano],ogg/agent)
ref_ex(sn2,id15-5,27,lip,[+ref,def0,nil,nil,-pro,-ana,+class],3,neu,plur,[body_part,umano,body_part,umano],ogg/agent)
ref_ex(sn3,id14-5,27,cheek,[+ref,def0,nil,nil,-pro,-ana,+class],3,neu,plur,[body_part,umano,body_part,umano],ogg/agent)
ref_ex(sn4,id14-5,35,lip_and_cheek,[+ref,def0,nil,nil,-pro,-ana,+class],3,neu,plur,[body_part,umano,body_part,umano],coord/agent)
ref_ex(sn11,id19-5,49,Time-s,[+ref,def0,nil,nil,-pro,-ana,+class],3,neu,sing,[istituzione],ncmod/poss)
ref_ex(sn2,id19-5,49,Time-s,[+ref,def0,nil,nil,-pro,-ana,+class],3,neu,sing,[istituzione],ncmod/poss)
ref_ex(sn18,id20-5,50,sickle-s,[+ref,def0,nil,nil,-pro,-ana,+class],3,neu,sing,[oggetto,strumento],ncmod/poss)
ref_ex(sn8,id17-5,62,compass,[+ref,+def,nil,nil,-pro,-ana,+class],3,neu,plur,[astratto,oggetto,strumento],obl/modal)
ref_ex(sn2,id16-5,75,fool,[+ref,def0,nil,nil,-pro,-ana,+class],3,mas,sing,[attivita,plant,stato,umano],ncmod/attr)
ref_ex(sn12,id21-5,148,love-s,[+ref,def0,nil,nil,-pro,-ana,+class],3,neu,sing,[astratto,emotivo,nquant],ncmod/poss)
ref_ex(sn5,id15-5,1025,lip,[+arb|_3230952],3,neu,plur,[body_part,umano,body_part,umano],sogg/agent)
ref_ex(sn6,id14-5,1025,cheek,[+arb|_3230952],3,neu,plur,[body_part,umano,body_part,umano],sogg/agent)
ref_ex(sn10,id7-1,1027,love,[+arb|_3231364],3,neu,sing,[astratto,emotivo,nquant],subj/result)
ref_ex(sn7,id14-5,1035,lip_and_cheek,[+arb|_3230952],3,neu,plur,[body_part,umano,body_part,umano],coord/agent)


No.frase: sonnet116_5 - if this be error and upon me proved , i never writ , nor no_man ever loved .
lunghezza frase  18  parole.

Augmented Head Dependent Indexed Structures

'cmod-subord'(if,be-cl1).
'cmod-coord'(and,prove-2,love-2).
'cmod-coord'(nor,prove-2,love-2).
'adj-(mod)'(in,love,ever).
'subj-experiencer'(love,no_man-sn12).
'obj-theme_aff'(be-2,writ-sn11).
'adj-subj_disc'(be-2,never-sn10).
'obj-theme'(be-2,i-sn9).
'ncmod-subj_disc'(upon,prove-2,me-sn8).
'subj-agent'(prove,you-sn7).
'adj-(mod)'(in,prove,never).
'obj-theme'(prove,writ-sn5).
'ncmod-subj_disc'(upon,prove-2,me-sn4).
'subj-actor'(prove,i-sn3).
'xcomp-prop'(be,error-sn2).
'subj-theme_bound'(be,this-sn1).
voice(active,cl14,love).
tense(past,cl14,love).
voice(active,cl13,prove).
tense(past,cl13,prove).
voice(active,cl12,be).
tense(pres,cl12,be).

ref_ex(sn12,id25-7,1028,no_man,[+arb|_3385212],3,mas,sing,[astratto,luogo,oggetto],sogg/esperiente)
ref_ex(sn10,never,[+arb|_3384334],3,nil,nil,[istituzione],adj/subj_disc)
ref_ex(sn11,id24-7,1030,writ,[+arb|_3383250],3,neu,sing,[attivita,informa],ogg/theme_aff)
ref_ex(sn9,i,[+arb|_3383120],pers=1,mas,sing,[umano],subj/theme)
ref_ex(sn7,you,[+arb|_3382432],pers=2,any,sing,[umano],sogg/agente)
ref_ex(sn8,me,[+arb|_3382544],pers=1,any,sing,[umano],obl/subj_disc)
ref_ex(sn1,this,[+arb|_3381456],3,mas,sing,[oggetto,umano],sogg/tema_bound)
ref_ex(sn2,id26-7,1047,error,[+arb|_3381586],3,neu,sing,[astratto,attivita,evento,informa],ogg/prop)
sonnet116_1
[xcomp-1-[pron,me]-[xcomp-[me-pron-sn]],xcomp-1-not-[xcomp-[not-neg-savv]],obl-1-marriage-[obl-[to-p-sp,the-art-sn,marriage-n-sn,(mod)-[of-p-sp,true-ag-sn,minds-n-sn]]],tense-cl1-(admit-admit)-(pres-[admit-vin-ibar]),voice-cl1-(admit-admit)-(active-[admit-vin-ibar]),ibar-2-admit-(ibar-[admit-vin-ibar]),obj-2-impediments-[obj-[impediments-n-sn]],subj-3-love-[subj-[love-n-sn]],tense-cl2-((is)-love)-(pres-[(is)-ause-ibar,not-neg-ibar]),voice-cl2-((is)-love)-(passive-[(is)-ause-ibar,not-neg-ibar,love-vppt-ibar]),ibar-3-love-(ibar-[(is)-ause-ibar,not-neg-ibar,love-vppt-ibar]),sem-(3-4)-[which-rel-f2]-(f2-[which-rel-f2]),voice-nil-(alters-alter)-(active-[alters-vin-ibar]),ibar-4-alter-(ibar-[alters-vin-ibar]),sem-(4-5)-when-(fs-[when-cosu-fs]),subj-5-[pron,it]-[subj-[it-pron-sn]],subj-6-alteration-[subj-[alteration-n-sn]],tense-cl3-(finds-find)-(pres-[finds-vin-ibar]),voice-cl3-(finds-find)-(active-[finds-vin-ibar]),ibar-6-find-(ibar-[finds-vin-ibar]),sem-(6-6)-[or-cong-fc]-(fc-[or-cong-fc]),subj-6-bends-[subj-[bends-n-sn]],obl-6-remover-[obl-[with-p-sp,the-art-sn,remover-n-sn]],tense-cl4-(remove-remove)-(pres-[to-p-_2839854,remove-vin-ibar]),voice-cl4-(to-remove)-(active-[to-p-_2839926,remove-vin-ibar]),vcomp-7-remove-[vcomp-[to-p-_2839998,remove-vin-ibar]],ibar-1-be-(is),ibar-1-not-not]

sonnet116_2
[subj-1-no-[subj-[no-q-sn]],subj-2-[pron,it]-[subj-[it-pron-sn]],tense-cl5-((is)-be)-(pres-[(is)-ause-ibar]),voice-cl5-((is)-be)-(active-[(is)-ause-ibar]),ibar-2-be-(ibar-[(is)-ause-ibar]),xcomp-2-mark-[xcomp-[an-art-sn,ever-fixed-ag-sn,mark-n-sn,f2-[f2-[that-rel-f2],f-[subj-pro,ibar-[looks-vin-ibar],sp-[on-p-sp,tempests-n-sn]]]]],sem-(2-2)-[and-cong-fc]-(fc-[and-cong-fc]),tense-cl6-((is)-shake)-(pres-[(is)-ause-ibar,never-avv-ibar]),voice-cl6-((is)-shake)-(passive-[(is)-ause-ibar,never-avv-ibar,shaken-vppt-ibar]),ibar-2-shake-(ibar-[(is)-ause-ibar,never-avv-ibar,shaken-vppt-ibar]),ibar-6-be-(is),ibar-6-never-never,tense-cl7-(looks-look)-(pres-[looks-vin-ibar]),voice-cl7-(looks-look)-(active-[looks-vin-ibar])]

sonnet116_3
[subj-1-[pron,it]-[subj-[it-pron-sn]],tense-cl8-((is)-be)-(pres-[(is)-ause-ibar]),voice-cl8-((is)-be)-(active-[(is)-ause-ibar]),ibar-1-be-(ibar-[(is)-ause-ibar]),xcomp-1-star-[xcomp-[the-art-sn,star-n-sn,obl-[to-p-sp,every-ag-sn,wand-ring-np-sn]]],obj-1-bark-[obj-[bark-n-sn]],sem-(2-3)-although-(fs-[although-cosu-fs]),subj-3-height-[subj-[his-poss-sn,height-n-sn]],ibar-3-be-(ibar-[be-v-ibar]),tense-cl9-(taken-take)-(past-[taken-vppt-sv3]),voice-cl9-(taken-take)-(active-[taken-vppt-sv3]),vcomp-3-take-[vcomp-[taken-vppt-sv3]],ibar-3-take-[]]

sonnet116_4
[subj-1-love-s-[subj-[love-s-ng-sn]],subj-1-fool-[subj-[Time-s-ng-sn,fool-n-sn]],subj-1-cheeks-[subj-[rosy-ag-sn,lips-n-sn,and-cong-sn,cheeks-n-sn]],obl-1-compass-[obl-[within-p-sp,his-poss-sn,bending-ag-sn,sickle-s-ng-sn,compass-n-sn]],tense-cl10-(come-come)-(pres-[come-vppin-sv3]),voice-cl10-(come-come)-(active-[come-vppin-sv3]),vcomp-2-come-[vcomp-[come-vppin-sv3]],subj-3-love-[subj-[love-np-sn]],voice-nil-(alters-alter)-(active-[alters-vin-ibar]),ibar-3-alter-(ibar-[alters-vin-ibar]),obl-3-his-[obl-[with-p-sp,his-poss-sn]],subj-4-weeks-[subj-[brief-ag-sn,hours-nt-sn,and-cong-sn,weeks-nt-sn]],sem-(4-5)-but-(fs-[but-cosu-fs]),tense-cl11-(bears-bear)-(pres-[bears-vin-ibar]),voice-cl11-(bears-bear)-(active-[bears-vin-ibar]),ibar-5-bear-(ibar-[bears-vin-ibar]),subj-5-[pron,it]-[subj-[it-pron-sn]],obl-5-edge-[obl-[to-p-sp,the-art-sn,edge-n-sn,(mod)-[of-p-sp,doom-n-sn]]]]

sonnet116_5
[sem-(1-1)-if-(fs-[if-cosu-fs]),subj-1-[pron,this]-[subj-[this-pron-sn]],tense-cl12-(be-be)-(pres-[be-ausei-sv2]),voice-cl12-(be-be)-(active-[be-ausei-sv2]),vcomp-1-be-[vcomp-[be-ausei-sv2]],obj-1-error-[obj-[error-n-sn]],sem-(2-3)-[fc-[and-cong-fc]]-(fc-[fc-[and-cong-fc],sp-[upon-p-sp,me-pron-sn],ibar-[proved-vin-ibar],fp-[(,)-punt-fp],sn-[i-pron-sn],savv-[never-avv-savv],sn-[writ-n-sn],fc-[nor-cong-fc],sn-[no_man-n-sn],savv-[ever-avv-savv],ibar-[loved-vin-ibar],cp-[(.)-punto-cp]]),obl-3-[pron,me]-[obl-[upon-p-sp,me-pron-sn]],tense-cl13-(proved-prove)-(past-[proved-vin-ibar]),voice-cl13-(proved-prove)-(active-[proved-vin-ibar]),ibar-3-prove-(ibar-[proved-vin-ibar]),subj-3-[pron,i]-[subj-[i-pron-sn]],obj-3-writ-[obj-[writ-n-sn]],sem-(4-4)-[nor-cong-fc]-(fc-[nor-cong-fc]),subj-4-no_man-[subj-[no_man-n-sn]],tense-cl14-(loved-love)-(past-[loved-vin-ibar]),voice-cl14-(loved-love)-(active-[loved-vin-ibar]),ibar-4-love-(ibar-[loved-vin-ibar])]

[not,not,not,not,let,alters,bends,remover,no,never,no,never,shaken,unknown,although,bark,not,fool,not,edge,doom,not,not,cheeks,bending,alters,error,never,nor,never,nor,writ]
[sonnet116_1-[]/[marriage,minds,admit,love,love,alteration,finds],sonnet116_2-[]/[mark,looks],sonnet116_3-[]/[star,height,taken],sonnet116_4-[]/[rosy,compass,love,brief,bears],sonnet116_5-[]/[proved,loved]]
