

No.frase: ash1_1 - ash_Wednesday by Thomas_Eliot .
lunghezza frase  4  parole.

Augmented Head Dependent Indexed Structures

'arg_mod-agent'(by,be-1,'Thomas_Eliot'-sn2).
'subj-theme_bound'(be-1,ash_Wednesday-sn1).
voice(active,cl1,be).
tense(pres,cl1,be).

ref_ex(sn2,id1-1,27,Thomas_Eliot,[+ref,def0,nil,nil,-pro,-ana,-class],3,mas,sing,[umano],ogg/agent)
ref_ex(sn1,id2-1,129,ash_Wednesday,[+ref,def0,nil,nil,-pro,-ana,+class],3,neu,sing,[plant,sostanza,tempo],sogg/tema_bound)


No.frase: ash1_2 - 1 because I do not hope to turn again because I do not hope because I do not hope to turn desiring this man-s gift and that man-s scope I no_longer strive to strive towards such things ( why should the agd eagle stretch its wings ) ?
lunghezza frase  48  parole.

Augmented Head Dependent Indexed Structures

'cmod-subord'(because,desire-cl4,desire-4).
'adj- (mod)'(and,'',hope).
'adj- (mod)'(and,'',hope).
'cmod-subord'(i,hope,desire-4).
'ncmod-specif'(''-sn21,'man-s').
mod(sn21,'',this).
'subj-experiencer'(desire-4,i-sn20).
'obj-theme'(desire-4,''-sn21).
'xcomp-purpose'(nil,desire-3,desire-4).
'subj-actor'(desire-3,i-sn20).
'cmod-subord'(i,hope,desire-3).
'ncmod-specif'(''-sn18,'man-s').
mod(sn18,'',this).
'subj-experiencer'(desire-3,i-sn17).
'obj-theme'(desire-3,''-sn18).
'xcomp-purpose'(nil,hope-2,desire-3).
'subj-actor'(hope-2,i-sn17).
'subj-actor'(hope-2,i-sn16).
'cmod-subord'(because,hope,nil).
'subj-actor'(hope-2,i-sn15).
'adj- (mod)'(again,'',hope).
'adj- (mod)'(hope-2,again-sn14).
'subj-actor'(hope-2,i-sn13).
'ncmod-specif'(''-sn2,why).
'ncmod-poss'(wings-sn10,its).
mod(sn9,'',aged).
'obj-prop'(shall-3,wings-sn10).
'subj-theme_unaff'(shall-3,''-sn9).
det(sn9,'',eagle).
mod(sn5,'man-s',nil).
mod(sn8,'',that).
'subj-agente'(strive-4,i-sn7).
'obj-prop'(strive-4,''-sn8).
'xcomp-purpose'(to,strive-3,strive-4).
'subj-agent'(strive-3,i-sn7).
'ncmod-specif'('man-s'-sn5,'man-s').
'ncmod-specif'(''-sn2,'man-s').
mod(sn4,'',that).
'subj-agente'(strive-2,arb).
'sp-result'(strive-2,''-sn4).
'xcomp-prop'(to,strive-_G6697018,strive-2).
'obj-theme'(strive-_G6697005,i-sn3).
'adj- (mod)'(strive-_G6696996,no_longer).
mod(sn2,'',that).
'xcomp-theme_aff'(be-2,''-sn2).
'xcomp-theme'(be-2,1-sn1).
neg(hope,not).
aux(hope,do).
neg(hope,not).
aux(hope,do).
neg(hope,not).
aux(hope,do).
voice(active,cl4,desire).
tense(past,cl4,desire).
voice(active,cl3,turn).
tense(pres,cl3,turn).
voice(active,cl2,hope).
tense(pres,cl2,hope).

ref_ex(sn13,i,[+ref,+def,nil,nil,+pro,+ana,+me],pers=1,mas,sing,[umano],sogg/actor)
ref_ex(sn15,i,[+ref,+def,nil,nil,+pro,+ana,+me],pers=1,mas,sing,[umano],sogg/actor)
ref_ex(sn16,i,[+ref,+def,nil,nil,+pro,+ana,+me],pers=1,mas,sing,[umano],sogg/actor)
ref_ex(sn17,i,[+ref,+def,nil,nil,+pro,+ana,+me],pers=1,mas,sing,[umano],sogg/actor)
ref_ex(sn18,id3-3,33,,[+ref,+def,nil,nil,-pro,-ana,+class],3,neu,sing,[strumento,oggetto],ogg/theme)
ref_ex(sn20,i,[+ref,+def,nil,nil,+pro,+ana,+me],pers=1,mas,sing,[umano],sogg/actor)
ref_ex(sn21,id3-3,33,,[+ref,+def,nil,nil,-pro,-ana,+class],3,neu,sing,[strumento,oggetto],ogg/theme)
ref_ex(sn2,id3-3,32,,[+ref,+def,nil,nil,-pro,-ana,+class],3,neu,sing,[strumento,oggetto],ogg/theme_aff)
ref_ex(sn1,id4-3,129,1,[+ref,def0,nil,nil,-pro,-ana,-class],3,_G6657563,plur,[nquant],subj/theme)
ref_ex(sn12,why,[+ref,def0,nil,nil,-pro,-ana,-me],3,mas,sing,[astratto],ncmod/attr)


No.frase: ash1_3 - why should I mourn the vanished power of the usual reign ?
lunghezza frase  12  parole.

Augmented Head Dependent Indexed Structures

'adj- (mod)'(?,power,mourn).
'ncmod-specif'(power-sn2,'').
'ncmod-specif'(power-sn2,usual).
mod(sn3,'',usual).
mod(sn2,power,vanished).
'obj-cause'(mourn-cl5,power-sn2).
'subj-experiencer'(mourn-cl5,i-sn1).
modal(mourn,should).
voice(active,cl5,mourn).
tense(pres,cl5,mourn).

pas(ash1_3,cl5-mourn,obj/cause/power,subj/experiencer/i)
pas(ash1_3,sn2,power,mod,vanished)
pas(ash1_3,sn2,power,specif,)
pas(ash1_3,sn2,power,specif,usual)
ref_ex(sn1,i,[+ref,+def,nil,nil,+pro,+ana,+me],pers=1,mas,sing,[umano],sogg/experiencer)
ref_ex(sn2,id5-4,27,power,[+ref,+def,nil,nil,-pro,-ana,+class],3,mas,sing,[astratto,attivita,cambia,umano],ogg/cause)


No.frase: ash1_4 - because I do not hope to know the infirm glory of the positive hour because I do not think because I know I shall not know the_one veritable transitory power because I cannot drink there , where trees flower , and springs flow , for there is nothing again because I know that time is always time and place is always and only place and what is actual is actual only for one_time and only for one place I rejoice that things are as they are and I renounce the blessd face and renounce the voice because I cannot hope to turn again consequently I rejoice , having_to construct something upon which to rejoice and pray to god to have mercy upon us and pray that I may forget these matters that with myself I too_much discuss too_much explain because I do not hope to turn again let these words answer for what is done , not to be done again may the judgement not be too heavy upon us because these wings are no_longer wings to fly but merely vans to beat the air the air which is now thoroughly small and dry smaller and dryer than the will teach us to care and not to care teach us to sit still .
lunghezza frase  214  parole.

Augmented Head Dependent Indexed Structures

'cmod-subord'(because,sit-cl1).
'cmod-subord'(because,drink-cl10,sit-10).
'ccomp-prop'(that,drink-cl10,hope).
'sp-sn106'(sit-10,us-sn112).
'sa-sn110'(sit-10,heavy-sn111).
'ncmod-modal'(too,sit-10,[]-[]).
'subj-prop'(may-11,''-sn110).
'xcomp-prop'(nil,sit-10,be).
'ncmod-modal'(not,sit-10,[]-[]).
'xcomp-theme_aff'(be-13,''-sn110).
'xcomp-theme'(be-13,''-sn109).
'ncmod-comitativo'(with,sit-10,myself-sn108).
'xcomp-theme'(be-13,that-sn107).
'xcomp-theme_aff'(be-13,''-sn106).
'xcomp-theme'(be-13,i-sn105).
'cmod-subord'(because,think-cl8,sit-10).
mod(sn102,smaller,dry).
mod(sn101,small,dry).
'coord-theme'(sit-10,small_and_smaller-sn103).
'xcomp-theme'(be-13,smaller-sn102).
'xcomp-theme'(be-13,small-sn101).
'cmod-topic'(which,''-sn97,be).
'subj-theme_bound'(sit-10,''-sn97).
mod(sn94,wings,this).
'ncmod-specif'(wings-sn93,us).
mod(sn93,wings,this).
'ncmod-modal'(still,sit-10,[]-[]).
'subj-locativo'(sit-10,''-sn98).
'xcomp-prop'(to,teach-9,sit).
'subj-tema_nonaff'(teach-9,''-sn98).
'xcomp-actor'(be-13,us-sn99).
'xadj-result'(to,beat-8,teach-9).
'ncmod-modal'(not,beat-8,[]-[]).
'xcomp-theme_aff'(be-13,''-sn98).
'xcomp-tema_aff'(be-13,''-sn97).
'subj-agente'(beat-8,''-sn95).
'xcomp-theme_aff'(be-13,air-sn96).
'xcomp-purpose'(to,fly-7,beat-8).
'xcomp-theme_aff'(be-13,''-sn95).
'ncmod-modal'(merely,fly-7,[]-[]).
'subj-agent'(fly-7,wings-sn94).
'subj-agent'(fly-7,wings-sn93).
voice(active,cl11,fly).
tense(pres,cl11,fly).
'subj-goal'(care-_G7142891,us-sn92).
'xcomp-prop'(to,teach-6,care).
'xcomp-actor'(be-13,us-sn92).
'subj-theme_unaff'(teach-6,will-sn91).
'ccomp-prop'(that,think-cl8,forget).
'ncmod-subj_disc'(upon,be-13,us-sn90).
'xcomp-theme'(be-13,heavy-sn89).
'ncmod-modal'(too,be-13,[]-[]).
'ncmod-modal'(not,be-13,[]-[]).
'xcomp-prop'(be-13,''-sn88).
'subj-theme_bound'(be-13,you-sn87).
'adj- (mod)'(too,be,may).
'adj- (mod)'(be-13,too-sn86).
'adj- (mod)'(not,be,may).
'adj- (mod)'(be-13,too-sn85).
'sp-sn82'(be-13,us-sn84).
'subj-tema_bound'(be-13,you-sn81).
'sa-result'(be-13,heavy-sn83).
'xcomp-purpose'(nil,may-12,be-13).
'xcomp-theme_aff'(be-12,''-sn82).
'subj-agent'(may-12,you-sn81).
'adj- (mod)'(too,be,may).
'adj- (mod)'(be-12,too-sn80).
'adj- (mod)'(not,be,may).
'adj- (mod)'(be-12,too-sn79).
'sp-sn76'(be-12,us-sn78).
'subj-tema_bound'(be-12,you-sn75).
'sa-result'(be-12,heavy-sn77).
'xcomp-purpose'(nil,may-11,be-12).
'xcomp-theme_aff'(be-11,''-sn76).
'subj-agent'(may-11,you-sn75).
'adj- (mod)'(too,be,may).
'adj- (mod)'(be-11,too-sn74).
'adj- (mod)'(not,be,may).
'adj- (mod)'(be-11,too-sn73).
'sp-sn70'(be-11,us-sn72).
'subj-tema_bound'(be-11,you-sn68).
'sa-result'(be-11,heavy-sn71).
'xcomp-purpose'(nil,may-10,be-11).
'xcomp-theme_aff'(be-10,''-sn70).
'ncmod-comitativo'(with,may-10,myself-sn69).
'subj-agent'(may-10,you-sn68).
'adj- (mod)'(too,be,may).
'adj- (mod)'(be-10,too-sn67).
'adj- (mod)'(not,be,may).
'adj- (mod)'(be-10,too-sn66).
'sp-sn63'(be-10,us-sn65).
'subj-tema_bound'(be-10,you-sn60).
'sa-result'(be-10,heavy-sn64).
'xcomp-purpose'(nil,may-9,be-10).
'xcomp-theme_aff'(be-9,''-sn63).
'ncmod-comitativo'(with,may-9,myself-sn62).
'xcomp-theme'(be-9,that-sn61).
'subj-agent'(may-9,you-sn60).
'adj- (mod)'(too,be,may).
'adj- (mod)'(be-9,too-sn59).
'adj- (mod)'(not,be,may).
'adj- (mod)'(be-9,too-sn58).
mod(sn52,'',this).
'sp-sn55'(be-9,us-sn57).
'subj-tema_bound'(be-9,you-sn51).
'sa-result'(be-9,heavy-sn56).
'xcomp-purpose'(nil,may-8,be-9).
'xcomp-theme_aff'(be-8,''-sn55).
'ncmod-comitativo'(with,may-8,myself-sn54).
'xcomp-theme'(be-8,that-sn53).
'xcomp-theme_aff'(be-8,''-sn52).
'subj-agent'(may-8,you-sn51).
'adj- (mod)'(too,'',forget).
'adj- (mod)'(forget-7,too-sn50).
'adj- (mod)'(not,'',forget).
'adj- (mod)'(forget-7,too-sn49).
mod(sn43,'',this).
'sp-sn46'(forget-7,us-sn48).
'subj-tema_bound'(be-8,you-sn42).
'sa-result'(forget-7,heavy-sn47).
'xcomp-prop'(nil,forget-7,be-8).
'xcomp-theme_aff'(be-8,''-sn46).
'ncmod-comitativo'(with,forget-7,myself-sn45).
'xcomp-theme'(be-8,that-sn44).
'xcomp-theme_aff'(be-8,''-sn43).
'subj-agent'(forget-7,you-sn42).
'adj- (mod)'(too,be,forget).
'adj- (mod)'(be-8,too-sn41).
'adj- (mod)'(not,be,forget).
'adj- (mod)'(be-8,too-sn40).
mod(sn34,'',this).
'sp-sn34'(be-8,us-sn39).
'subj-tema_bound'(be-8,''-sn37).
'xcomp-prop'(be-8,heavy-sn38).
'xcomp-purpose'(nil,may-7,be-8).
'subj-theme_unaff'(may-7,i-sn33).
'sn-result'(may-7,''-sn37).
'xcomp-prop'(nil,forget-6,may-7).
'ncmod-comitativo'(with,forget-6,myself-sn36).
'f2-sn33'(forget-6,that-sn35).
'xcomp-goal'(be-7,''-sn34).
'subj-experiencer'(forget-6,i-sn33).
'adj- (mod)'(too,be,forget).
'adj- (mod)'(be-7,too-sn32).
'adj- (mod)'(not,be,forget).
'adj- (mod)'(be-7,too-sn31).
mod(sn25,'',this).
'sp-sn25'(be-7,us-sn30).
'subj-tema_bound'(be-7,''-sn28).
'xcomp-prop'(be-7,heavy-sn29).
'xcomp-purpose'(nil,may-6,be-7).
'subj-theme_unaff'(may-6,i-sn24).
'sn-result'(may-6,''-sn28).
'xcomp-prop'(nil,forget-5,may-6).
'ncmod-comitativo'(with,forget-5,myself-sn27).
'f2-sn24'(forget-5,that-sn26).
'xcomp-goal'(be-4,''-sn25).
'subj-experiencer'(forget-5,i-sn24).
neg(think,not).
aux(think,do).
'adj- (mod)'(always,drink,be).
'adj- (mod)'(be-4,always-sn23).
'adj- (mod)'(again,drink,be).
'adj- (mod)'(be-4,always-sn22).
'adj- (mod)'(be-4,again-sn21).
'adj- (mod)'(and,drink,be).
'adj- (mod)'(be-4,always-sn20).
'adj- (mod)'(be-4,again-sn19).
'cmod-subord'(place,drink,be-4).
'subj-theme_bound'(be-4,place-sn18).
'cmod-subord'(i,be,drink-3).
'ncmod-specif'(there-sn14,i).
'ncmod-appos'('_',there-sn15,flower-sn16).
'subj-agent'(drink-3,there-sn15).
'subj-agent'(drink-3,there-sn14).
'cmod-coord'(and,think,be-2).
'ncmod-appos'('_',nothing-sn9,there-sn13).
'ncmod-specif'(nothing-sn9,flow).
'ncmod-temp'(nothing-sn9,female).
'subj-theme_bound'(be-2,nothing-sn10).
'subj-theme_bound'(be-2,nothing-sn9).
'cmod-subord'(i,hope,think-1).
'subj-agent'(think-1,i-sn8).
'adj-locative'(in,hope,hour).
'cmod-coord'(and,know,hope).
'cmod-coord'(and,know,hope).
'cmod-coord'(and,know,hope).
mod(sn2,glory,infirm).
'xcomp-prop'(know-6,place-sn5).
det(sn5,place,only).
'xcomp-theme_aff'(be-cl9,pray-sn4).
'iobj-goal'(of,know-6,positive-sn3).
'subj-actor'(know-6,i-sn1).
'xcomp-theme_unaff'(be-cl9,glory-sn2).
'xcomp-purpose'(to,drink-cl10,know-6).
'subj-agent'(drink-cl10,i-sn1).
modal(drink,can).
neg(drink,not).
neg(know,not).
modal(know,shall).
neg(think,not).
aux(think,do).
neg(hope,not).
aux(hope,do).
voice(active,cl10,drink).
tense(pres,cl10,drink).
voice(active,cl9,be).
tense(pres,cl9,be).
voice(active,cl8,think).
tense(pres,cl8,think).
voice(active,cl7,know).
tense(pres,cl7,know).
voice(active,cl6,hope).
tense(pres,cl6,hope).

pas(ash1_4,cl10-drink,subj/agent/i)
pas(ash1_4,sn1,care,subj/goal,us,sn92)
pas(ash1_4,1,think,subj/agent,i,sn8)
pas(ash1_4,2,be,subj/theme_bound,nothing,sn10)
pas(ash1_4,2,be,subj/theme_bound,nothing,sn9)
pas(ash1_4,sn9,nothing,ncmod/appos,there,sn13)
pas(ash1_4,sn13,there,ncmod/appos,_,nothing)
pas(ash1_4,3,drink,subj/agent,there,sn14)
pas(ash1_4,3,drink,subj/agent,there,sn15)
pas(ash1_4,sn15,there,ncmod/appos,flower,sn16)
pas(ash1_4,sn16,flower,ncmod/appos,_,there)
pas(ash1_4,there,,topic,which,be)
pas(ash1_4,be,drink,prop,that,hope)
pas(ash1_4,hope,think,prop,that,forget)
pas(ash1_4,1,hope,subord,i,think)
pas(ash1_4,2,think,coord,and,be)
pas(ash1_4,3,be,subord,i,drink)
pas(ash1_4,drink,mod,again,be)
pas(ash1_4,drink,mod,always,be)
pas(ash1_4,drink,mod,and,be)
pas(ash1_4,be,mod,not,forget)
pas(ash1_4,be,mod,not,may)
pas(ash1_4,be,mod,too,forget)
pas(ash1_4,be,mod,too,may)
pas(ash1_4,be,ncmod/modal,not,[])
pas(ash1_4,be,ncmod/modal,too,[])
pas(ash1_4,be,prop,nil,sit)
pas(ash1_4,hope,locative,in,hour)
pas(ash1_4,sn14,there,specif,i)
pas(ash1_4,sn9,nothing,specif,flow)
pas(ash1_4,sn9,nothing,temp,female)
ref_ex(sn1,i,[+ref,+def,nil,nil,+pro,+ana,+me],pers=1,mas,sing,[umano],sogg/agente)
ref_ex(sn8,i,[+ref,+def,nil,nil,+pro,+ana,+me],pers=1,mas,sing,[umano],sogg/agente)
ref_ex(sn105,i,[+ref,+def,nil,nil,+pro,+ana,+me],pers=1,mas,sing,[umano],subj/theme)
ref_ex(sn106,id3-3,32,,[+ref,+def,nil,nil,-pro,-ana,+class],3,neu,sing,[strumento,oggetto],ogg/theme_aff)
ref_ex(sn107,that,[+ref,def0,nil,nil,-pro,-ana,-me],3,nil,any,[oggetto,umano],f2/theme)
ref_ex(sn108,myself,[+ref,+def,nil,nil,-pro,+ana,+me,-subj],pers=1,any,sing,[umano],adj/comitativo)
ref_ex(sn109,id3-3,1031,,[+ref,def0,nil,nil,-pro,-ana,+class],3,neu,sing,[strumento,oggetto],f/theme)
ref_ex(sn110,id3-3,32,,[+ref,+def,nil,nil,-pro,-ana,+class],3,neu,sing,[strumento,oggetto],ogg/theme_aff)
ref_ex(sn111,heavy,[-ref,def0,nil,nil,+pro,+ana,+me],3,mas,sing,[valutativo],sa/sn110)
ref_ex(sn112,us,[+ref,+def,nil,nil,+pro,+ana,+me],pers=1,any,plur,[umano],sp/sn106)
ref_ex(sn10,nothing,[+ref,def0,nil,nil,-pro,-ana,+me],3,nil,nil,[astratto,informa,oggetto],sogg/tema_bound)
ref_ex(sn18,id6-5,31,place,[+ref,def0,nil,nil,-pro,-ana,+class],3,_G7009510,sing,[astratto,attivita,informa,luogo,stato],sogg/tema_bound)
ref_ex(sn4,id7-5,31,pray,[+ref,def0,nil,nil,-pro,-ana,+class],3,neu,sing,[istituzione],ogg/theme_aff)
ref_ex(sn9,nothing,[+ref,def0,nil,nil,-pro,-ana,+me],3,nil,nil,[astratto,informa,oggetto],ogg/tema_bound)
ref_ex(sn17,i,[+ref,+def,nil,nil,+pro,-ana,+me],pers=1,mas,sing,[umano],ncmod/attr)
ref_ex(sn3,positive,[-ref,+def,nil,nil,+pro,+ana,+me],3,mas,sing,[oggetto,strumento],obl/specif)
ref_ex(sn5,id6-5,67,place,[+ref,def0,only,nil,-pro,-ana,+class],3,_G7000383,sing,[astratto,attivita,informa,luogo,stato],xcomp/prop)
ref_ex(sn15,there,[+ref,def0,nil,nil,+pro,+ana,+me],pers=3,neu,sing,[any],sogg/agente)
ref_ex(sn14,there,[+ref,def0,nil,nil,+pro,+ana,+me],pers=3,neu,sing,[any],ogg/agente)
ref_ex(sn2,id8-5,130,glory,[+ref,+def,nil,nil,-pro,-ana,+class],3,neu,sing,[astratto,stato],ogg/tema_nonaff)
ref_ex(sn13,there,[+ref,def0,nil,nil,+pro,+ana,+me],pers=3,neu,sing,[any],ncmod/appos)
ref_ex(sn16,id9-5,165,flower,[+ref,def0,nil,nil,-pro,-ana,+class],3,_G7007479,sing,[plant,tempo],ncmod/appos)
ref_ex(sn11,female,[+ref,def0,nil,nil,-pro,-ana,-class],3,fem,sing,[tempo],ncmod/attr)
ref_ex(sn12,id9-5,175,flow,[+ref,def0,nil,nil,-pro,-ana,+class],3,neu,sing,[attivita,evento,tempo],ncmod/attr)


No.frase: ash1_5 - pray for us sinners now and at the hour of our death pray for us now and at the hour of our death .
lunghezza frase  24  parole.

Augmented Head Dependent Indexed Structures

'cmod-subord'('"',pray-cl12,pray-cl12).
'ncmod-specif'(of,hour-sn7,death-sn11).
'ncmod-poss'(death-sn11,our).
'ncmod-beneficiario'(for,pray-sn6,us-sn10).
'ncmod-specif'(of,hour-sn5,death-sn8).
'ncmod-poss'(death-sn8,our).
'ncmod-clock_cal'(at,pray-cl12,hour-sn7).
'ncmod-modal'(now,pray-cl12,[]-[]).
'adj-agent'(pray-cl12,pray-sn6).
'ncmod-clock_cal'(at,pray-cl12,hour-sn5).
'adj- (mod)'(pray-cl12,now-sn4).
'obj-theme'(pray-cl12,''-sn3).
'iobj-goal'(for,pray-cl12,us-sn2).
'subj-experiencer'(pray-cl12,you-sn1).
voice(active,cl12,pray).
tense(pres,cl12,pray).

pas(ash1_5,cl12-pray,iobj/goal/us,ncmod/clock_cal/hour,ncmod/clock_cal/hour,obj/theme/)
pas(ash1_5,sn2,us,iobj/goal,for,pray)
pas(ash1_5,sn5,hour,ncmod/clock_cal,at,pray)
pas(ash1_5,sn5,hour,ncmod/specif,death,sn8)
pas(ash1_5,sn8,death,ncmod/specif,of,hour)
pas(ash1_5,sn7,hour,ncmod/clock_cal,at,pray)
pas(ash1_5,sn7,hour,ncmod/specif,death,sn11)
pas(ash1_5,sn11,death,ncmod/specif,of,hour)
pas(ash1_5,sn11,death,poss,our)
pas(ash1_5,pray,ncmod/modal,now,[])
pas(ash1_5,sn8,death,poss,our)
ref_ex(sn1,you,[+ref,+def,nil,nil,+pro,+ana,+me],pers=2,any,sing,[umano],sogg/experiencer)
ref_ex(sn10,us,[+ref,+def,nil,nil,+pro,+ana,+me],pers=1,any,plur,[umano],adj/specif)
ref_ex(sn11,id10-10,67,death,[+ref,+def,nil,nil,-pro,-ana,+class],3,_G7245951,sing,[animato,attivita,cambia,evento,informa,stato,tempo],adj/specif)
ref_ex(sn5,id11-10,1130,hour,[+ref,+def,nil,nil,-pro,-ana,-class],3,_G7242731,sing,[tempo],obl/clock_cal)
ref_ex(sn6,id7-5,26,pray,[+ref,def0,nil,nil,-pro,-ana,+class],3,neu,sing,[istituzione],subj/agente)
ref_ex(sn7,id11-10,1127,hour,[+ref,+def,nil,nil,-pro,-ana,-class],3,_G7243677,sing,[tempo],ogg/clock_cal)
ref_ex(sn8,id10-10,67,death,[+ref,+def,nil,nil,-pro,-ana,+class],3,_G7244290,sing,[animato,attivita,cambia,evento,informa,stato,tempo],adj/specif)
ref_ex(sn3,id3-3,31,,[+ref,def0,nil,nil,-pro,-ana,+class],3,neu,sing,[strumento,oggetto],subj/theme)
ref_ex(sn2,us,[+ref,+def,nil,nil,+pro,+ana,+me],pers=1,any,plur,[umano],obl/beneficiario)


No.frase: ash1_6 - 2 lady , three white leopards sat under a juniper-tree in the cool of the day , having fed to sateity on my legs my heart my liver and that which had been contained in the hollow round of my skull .
lunghezza frase  42  parole.

Augmented Head Dependent Indexed Structures

ext(have,my).
ext(have,my).
'cmod-coord'(and,feed,have).
'ncmod-poss'(''-sn7,my).
'ncmod-specif'(''-sn6,heart).
'ncmod-poss'(''-sn6,my).
'ncmod-poss'(''-sn6,my).
'ncmod-poss'(''-sn5,my).
'ncmod-specif'(of,'juniper-tree'-sn3,day-sn10).
'ncmod-specif'('juniper-tree'-sn3,cool).
'ncmod-specif'('juniper-tree'-sn3,cool).
det('juniper-tree'-sn3,a).
mod(sn2,'',white).
'ncmod-specif'(''-sn1,lady).
'ncmod-specif'(''-sn1,2).
mod(sn1,'',white).
'subj-actor'(feed-3,''-sn7).
'subj-actor'(feed-3,''-sn6).
'iobj-goal'(on,feed-3,''-sn5).
'subj-goal'(feed-3,''-sn2).
'obj2-goal'(to,feed-3,sateity-sn4).
'xmod-prop'(fed,sit-2,feed-3).
voice(passive,'_',feed).
'subj-theme_aff'(sit-2,''-sn2).
'ncmod-prop'(under,sit-2,'juniper-tree'-sn3).
'xmod-prop'(sat,have-1,sit-2).
voice(passive,'_',sit).
'subj-experiencer'(have-1,''-sn2).
det(sn2,'',three).
'subj-experiencer'(have-1,''-sn1).
det(sn1,'',three).
voice(active,cl15,feed).
tense(past,cl15,feed).
voice(active,cl14,have).
tense(past,cl14,have).
voice(active,cl13,sit).
tense(past,cl13,sit).

ref_ex(sn7,id3-3,28,,[+ref,+def,nil,nil,-pro,-ana,+class],3,neu,sing,[strumento,oggetto],sogg/actor)
ref_ex(sn2,id3-3,30,,[+ref,def0,nil,three,-pro,-ana,+class],3,neu,sing,[strumento,oggetto],sogg/esperiente)
ref_ex(sn6,id3-3,30,,[+ref,+def,nil,nil,-pro,-ana,+class],3,neu,sing,[strumento,oggetto],ogg/actor)
ref_ex(sn1,id3-3,32,,[+ref,def0,nil,three,-pro,-ana,+class],3,neu,sing,[strumento,oggetto],ogg/esperiente)
ref_ex(sn5,id3-3,35,,[+ref,+def,nil,nil,-pro,-ana,+class],3,neu,sing,[strumento,oggetto],subj/locativo)
ref_ex(sn4,id14-7,51,sateity,[+ref,def0,nil,nil,-pro,-ana,+class],3,nil,sing,[istituzione],obl/prop)
ref_ex(sn9,id12-7,75,lady,[+ref,def0,nil,nil,-pro,-ana,+class],3,mas,sing,[plant,umano],ncmod/attr)
ref_ex(sn14,id13-7,77,heart,[+ref,def0,nil,nil,-pro,-ana,+class],3,_G7323606,sing,[astratto,body_part,edible,oggetto,strumento,umano],ncmod/attr)
ref_ex(sn3,id15-7,150,juniper-tree,[+ref,-def,nil,nil,-pro,-ana,-class],3,neu,sing,[astratto,plant],obl/prop)
ref_ex(sn10,id16-7,165,day,[+ref,+def,nil,nil,-pro,-ana,-class],3,_G7322724,sing,[stato,tempo],adj/specif)
ref_ex(sn8,id17-7,175,2,[+ref,def0,nil,nil,-pro,-ana,-class],3,_G7321856,plur,[nquant],ncmod/attr)


No.frase: ash1_7 - and god said shall these bones live ?
lunghezza frase  8  parole.

Augmented Head Dependent Indexed Structures

ext(live,own).
ext(live,own).
'subj-prop'(live-1,god-sn3).
'xcomp-prop'(nil,say-2,shall).
'subj-actor'(say-2,god-sn3).
'cmod-coord'(and,live,nil).
'subj-prop'(live-1,god-sn2).
'xcomp-prop'(nil,live-1,shall).
'subj-actor'(live-1,god-sn2).
'adj- (mod)'(?,'',live).
mod(sn1,'',this).
'subj-actor'(live-1,''-sn1).
voice(active,cl18,live).
tense(pres,cl18,live).
voice(active,cl17,shall).
tense(fut,cl17,shall).
voice(active,cl16,say).
tense(past,cl16,say).

ref_ex(sn2,id18-8,26,god,[+ref,def0,nil,nil,-pro,-ana,+class],3,mas,sing,[umano],sogg/actor)
ref_ex(sn3,id18-8,26,god,[+ref,def0,nil,nil,-pro,-ana,+class],3,mas,sing,[umano],sogg/actor)
ref_ex(sn1,id3-3,28,,[+ref,+def,nil,nil,-pro,-ana,+class],3,neu,sing,[strumento,oggetto],sogg/actor)


No.frase: ash1_8 - shall these bones live ?
lunghezza frase  5  parole.

Augmented Head Dependent Indexed Structures

'adj- (mod)'(?,'',live).
mod(sn1,'',this).
'subj-actor'(live-cl19,''-sn1).
modal(live,shall).
voice(active,cl19,live).
tense(pres,cl19,live).

pas(ash1_8,cl19-live,subj/actor/)
pas(ash1_8,sn1,,mod,this)
pas(ash1_8,,mod,?,live)
ref_ex(sn1,id3-3,28,,[+ref,+def,nil,nil,-pro,-ana,+class],3,neu,sing,[strumento,oggetto],sogg/actor)


No.frase: ash1_9 - and that which had been contained in the bones ( which were already dry ) said chirping :
lunghezza frase  18  parole.

Augmented Head Dependent Indexed Structures

'coord-prop'(and,chirp-cl1).
'cmod-coord'(and,chirp-cl21,chirp-2).
'subj-theme'(chirp-2,arb).
'xcomp-prop'(nil,chirp-cl21,chirp).
voice(active,cl21,chirp).
tense(past,cl21,chirp).
voice(active,cl20,say).
tense(past,cl20,say).



No.frase: ash1_10 - because_of the goodness of this lady and because_of her loveliness , and because she honours the virgin in meditation , we shine with brightness .
lunghezza frase  25  parole.

Augmented Head Dependent Indexed Structures

ext(shine,[she]).
'ncmod-poss'(''-sn2,her).
'ncmod-specif'(of,goodness-sn1,lady-sn9).
mod(sn9,lady,this).
'ncmod-comitativo'(with,shine-1,''-sn8).
'obj-theme'(shine-1,we-sn7).
'ncmod-locativo'(in,shine-1,''-sn6).
'obj-theme'(shine-1,''-sn5).
'obj-theme'(shine-1,''-sn4).
'obj-theme'(shine-1,she-sn3).
'ncmod-modal'(because_of,shine-1,''-sn2).
'subj-theme'(shine-1,goodness-sn1).
voice(active,cl22,shine).
tense(pres,cl22,shine).

ref_ex(sn3,she,[+ref,+def,nil,nil,+pro,+ana,+me],pers=3,fem,sing,[umano],subj/theme)
ref_ex(sn7,we,[+ref,+def,nil,nil,+pro,+ana,+me],pers=1,mas,plur,[umano],subj/theme)
ref_ex(sn4,id3-3,31,,[+ref,def0,nil,nil,-pro,-ana,+class],3,neu,sing,[strumento,oggetto],subj/theme)
ref_ex(sn5,id3-3,31,,[+ref,+def,nil,nil,-pro,-ana,+class],3,neu,sing,[strumento,oggetto],subj/theme)
ref_ex(sn6,id3-3,37,,[+ref,def0,nil,nil,-pro,-ana,+class],3,neu,sing,[strumento,oggetto],ogg/locativo)
ref_ex(sn8,id3-3,39,,[+ref,def0,nil,nil,-pro,-ana,+class],3,neu,sing,[strumento,oggetto],ogg/comitativo)
ref_ex(sn2,id3-3,59,,[+ref,+def,nil,nil,-pro,-ana,+class],3,neu,sing,[strumento,oggetto],ogg/modal)
ref_ex(sn9,id12-7,65,lady,[+ref,+def,nil,nil,-pro,-ana,+class],3,mas,sing,[plant,umano],adj/specif)
ref_ex(sn1,id19-11,225,goodness,[+ref,def0,nil,nil,-pro,-ana,+class],3,neu,sing,[any],sogg/tema)


No.frase: ash1_11 - and I who am here dissembled proffer my deeds to oblivion , and my love to the posterity of the desert and the fruit of the gourd .
lunghezza frase  28  parole.

Augmented Head Dependent Indexed Structures

ext(proffer,my).
ext(proffer,my).
'coord-prop'(and,be-cl1).
'cmod-coord'(and,proffer-cl23,be-2).
'cmod-subord'('"',dissemble-cl24,be-2).
'ncmod-specif'(and([fruit,''])-[sn10,sn11],'').
'ncmod-specif'(gourd,fruit_and_-sn20).
'ncmod-specif'(gourd,''-sn11).
'ncmod-specif'(gourd,fruit-sn10).
'ncmod-specif'(and([fruit,''])-[sn10,sn11],desert).
'ncmod-specif'(desert,fruit_and_-sn19).
'ncmod-specif'(desert,''-sn11).
'ncmod-specif'(desert,fruit-sn10).
det(and([fruit,''])-[sn10,sn11],the).
'ncmod-loc_direct'(to,fruit-sn10,''-sn13).
'ncmod-loc_direct'(to,fruit-sn10,''-sn13).
'ncmod-loc_direct'(to,fruit-sn10,''-sn13).
'ncmod-loc_direct'(to,fruit-sn13,''-sn13).
'ncmod-poss'(''-sn9,my).
'ncmod-modal'(the,be-2,fruit_and_-[sn10,sn11]).
'xcomp-theme'(be-2,''-sn9).
'ncmod-poss'(''-sn2,my).
'ncmod-specif'(i-sn5,i).
'ncmod-specif'(of,i-sn5,i-sn6).
'cmod-topic'(who,i-sn6,dissemble).
'subj-actor'(dissemble-cl24,i-sn6,obj).
'adj- (mod)'(dissemble,here).
aux(dissemble,am).
voice(passive,am,dissemble-cl24).
tense(pres,cl24,dissemble).
'ncmod-specif'(''-sn1,i).
'ncmod-poss'(''-sn1,my).
'obj2-goal'(to,proffer-cl23,''-sn3).
'subj-agent'(proffer-cl23,''-sn2).
'subj-agent'(proffer-cl23,''-sn1).
voice(active,cl23,proffer).
tense(pres,cl23,proffer).

pas(ash1_11,cl23-proffer,obj2/goal/,subj/agent/,subj/agent/)
pas(ash1_11,sn3,,obj2/goal,to,proffer)
pas(ash1_11,proffer,i,topic,who,dissemble)
pas(ash1_11,sn1,,poss,my)
pas(ash1_11,sn1,,specif,i)
pas(ash1_11,sn2,,poss,my)
ref_ex(sn2,id3-3,27,,[+ref,+def,nil,nil,-pro,-ana,+class],3,neu,sing,[strumento,oggetto],sogg/agent)
ref_ex(sn1,id3-3,29,,[+ref,+def,nil,nil,-pro,-ana,+class],3,neu,sing,[strumento,oggetto],ogg/agent)
ref_ex(sn6,i,[+ref,+def,nil,nil,+pro,+ana,+me],pers=1,mas,sing,[umano],adj/specif)
ref_ex(sn3,id3-3,40,,[+ref,def0,nil,nil,-pro,-ana,+class],3,neu,sing,[strumento,oggetto],obl/loc_direct)
ref_ex(sn5,i,[+ref,+def,nil,nil,+pro,-ana,+me],pers=1,mas,sing,[umano],ncmod/attr)
ref_ex(sn7,i,[+ref,+def,nil,nil,+pro,-ana,+me],pers=1,mas,sing,[umano],ncmod/attr)


No.frase: ash1_12 - it is this which recovers my guts the strings of my eyes and the indigestible portions which the leopards reject .
lunghezza frase  21  parole.

Augmented Head Dependent Indexed Structures

expl(be,it).
mod(sn3,'',indigestible).
'ncmod-poss'(''-sn6,my).
'ncmod-specif'(strings-sn5,'').
'ncmod-poss'(strings-sn5,my).
'ncmod-specif'(of,recover-cl27,''-sn6).
'xcomp-tema_nonaff'(be-cl25,strings-sn5).
'cmod-topic'(which,this-sn2,recover).
'subj-agent'(recover-cl27,this-sn2).
voice(active,cl27,recover).
tense(pres,cl27,recover).
'subj-agent'(reject-cl26,''-sn4).
'cmod-topic'(nil,'',reject).
voice(active,cl26,reject).
tense(pres,cl26,reject).
'xcomp-theme'(be-cl25,''-sn3).
'xcomp-prop'(be-cl25,this-sn2).
'subj-theme_bound'(be-cl25,it-sn1).
voice(active,cl25,be).
tense(pres,cl25,be).

pas(ash1_12,cl25-be,subj/theme_bound/it)
pas(ash1_12,cl25,be,xcomp/prop,this,sn2)
pas(ash1_12,cl25,be,xcomp/tema_nonaff,strings,sn5)
pas(ash1_12,cl25,be,xcomp/theme,,sn3)
pas(ash1_12,sn6,,ncmod/specif,of,recover)
pas(ash1_12,recover,this,topic,which,recover)
pas(ash1_12,sn3,,mod,indigestible)
pas(ash1_12,sn5,strings,poss,my)
pas(ash1_12,sn5,strings,specif,)
pas(ash1_12,sn6,,poss,my)
pas(ash1_12,,topic,nil,reject)
pas(ash1_12,cl26-reject,subj/agent/)
pas(ash1_12,cl27-recover,ncmod/specif/,subj/agent/this)
ref_ex(sn3,id3-3,31,,[+ref,+def,nil,nil,-pro,-ana,+class],3,neu,sing,[strumento,oggetto],subj/theme)
ref_ex(sn2,this,[+ref,+def,nil,nil,+pro,-ana,+class],3,mas,sing,[oggetto,umano],xcomp/prop)
ref_ex(sn1,it,[+ref,+def,nil,nil,+pro,+ana,+me],pers=3,neu,sing,[any],sogg/tema_bound)


No.frase: ash1_13 - the lady is withdrawn in a white gown , to contemplation , in a white gown .
lunghezza frase  17  parole.

Augmented Head Dependent Indexed Structures

mod(sn4,'',white).
'ncmod-locativo'(in,withdraw-cl28,''-sn4).
'iobj-goal'(to,withdraw-cl28,''-sn3).
mod(sn2,'',white).
'ncmod-locativo'(in,withdraw-cl28,''-sn2).
'subj-theme_aff'(withdraw-cl28,lady-sn1,obj).
aux(withdraw,is).
voice(passive,is,withdraw-cl28).
tense(pres,cl28,withdraw).

pas(ash1_13,cl28-withdraw,iobj/goal/,ncmod/locativo/,ncmod/locativo/)
pas(ash1_13,sn3,,iobj/goal,to,withdraw)
pas(ash1_13,sn2,,ncmod/locativo,in,withdraw)
pas(ash1_13,sn4,,ncmod/locativo,in,withdraw)
pas(ash1_13,sn2,,mod,white)
pas(ash1_13,sn4,,mod,white)
ref_ex(sn3,id3-3,40,,[+ref,def0,nil,nil,-pro,-ana,+class],3,neu,sing,[strumento,oggetto],obl/loc_direct)
ref_ex(sn4,id3-3,37,,[+ref,-def,nil,nil,-pro,-ana,+class],3,neu,sing,[strumento,oggetto],ogg/locativo)
ref_ex(sn1,id12-7,28,lady,[+ref,+def,nil,nil,-pro,-ana,+class],3,mas,sing,[plant,umano],sogg/theme_aff)
ref_ex(sn2,id3-3,40,,[+ref,-def,nil,nil,-pro,-ana,+class],3,neu,sing,[strumento,oggetto],obl/locativo)


No.frase: ash1_14 - let the whiteness of bones atone to forgetfulness .
lunghezza frase  9  parole.

Augmented Head Dependent Indexed Structures

'ncmod-specif'(''-sn2,'').
'ncmod-loc_direct'(to,atone-cl29,''-sn3).
'xcomp-prop'(atone-cl29,''-sn2).
'subj-agent'(atone-cl29,you-sn1).
voice(active,cl29,atone).
tense(pres,cl29,atone).

pas(ash1_14,cl29-atone,ncmod/loc_direct/,subj/agent/you)
pas(ash1_14,sn3,,ncmod/loc_direct,to,atone)
ref_ex(sn1,you,[+ref,+def,nil,nil,+pro,+ana,+me],pers=2,any,sing,[umano],sogg/agent)
ref_ex(sn3,id3-3,37,,[+ref,def0,nil,nil,-pro,-ana,+class],3,neu,sing,[strumento,oggetto],ogg/loc_direct)
ref_ex(sn2,id3-3,67,,[+ref,+def,nil,nil,-pro,-ana,+class],3,neu,sing,[strumento,oggetto],xcomp/prop)


No.frase: ash1_15 - there is no life in them .
lunghezza frase  7  parole.

Augmented Head Dependent Indexed Structures

ext(there_be,[them]).
'ncmod-locativo'(in,life-sn2,them-sn3).
'xcomp-prop'(there_be-1,life-sn2).
det(sn2,life,no).
'subj-theme_bound'(there_be-1,there-sn1).
voice(active,cl30,be).
tense(pres,cl30,be).

ref_ex(sn3,them,[+ref,+def,nil,nil,+pro,+ana,+me],pers=3,any,plur,[umano],adj/specif)
ref_ex(sn2,id20-16,67,life,[+ref,def0,no,nil,-pro,-ana,+class],3,_G7728413,sing,[any,astratto,attivita,cambia,informa,stato,tempo,umano],xcomp/prop)
ref_ex(sn1,there,[+ref,def0,nil,nil,+pro,+ana,+me],pers=3,neu,sing,[any],sogg/tema_bound)


No.frase: ash1_16 - as I am forgotten and would be forgotten , so I would forget thus devoted , concentrated in purpose .
lunghezza frase  20  parole.

Augmented Head Dependent Indexed Structures

'cmod-subord'(as,forget-cl1).
'cmod-subord'(as,forget-cl31,forget-2).
'subj-goal'(forget-cl31,pro,obj).
aux(forget,be).
modal(forget,would).
'cmod-coord'(and,forget,nil).
'subj-goal'(forget-cl31,pro,obj).
aux(forget,be).
modal(forget,would).
'subj-goal'(forget-cl31,i-sn1,obj).
modal(forget,would).
aux(forget,be).
modal(forget,would).
aux(forget,am).
voice(active,cl31,forget).
voice(passive,be,forget-cl31).
voice(passive,am,forget-cl31).
tense(pres,cl31,forget).

ref_ex(sn1,i,[+ref,+def,nil,nil,+pro,+ana,+me],pers=1,mas,sing,[umano],sogg/goal)


No.frase: ash1_17 - and god said prophesy to the wind , to the wind only for only the wind will listen .
lunghezza frase  19  parole.

Augmented Head Dependent Indexed Structures

'coord-prop'(and,listen-cl1).
'cmod-coord'(and,listen-cl34,listen-2).
'adj- (mod)'(in,listen,only).
'iobj-goal'(for,listen-2,only-sn5).
'iobj-goal'(to,listen-2,wind-sn4).
'subj-agent'(listen-2,wind-sn3).
det(wind-sn2,the).
'subj-actor'(prophesy-4,god-sn1).
'ncmod-prop'(to,prophesy-4,wind-sn2).
'xcomp-purpose'(prophesy,listen-cl34,prophesy-4).
'subj-actor'(listen-cl34,god-sn1).
modal(listen,will).
voice(active,cl34,listen).
tense(pres,cl34,listen).
voice(active,cl33,prophesy).
tense(pres,cl33,prophesy).
voice(active,cl32,say).
tense(past,cl32,say).

pas(ash1_17,cl34-listen,subj/actor/god)
pas(ash1_17,2,listen,iobj/goal,only,sn5)
pas(ash1_17,sn5,only,iobj/goal,for,listen)
pas(ash1_17,2,listen,iobj/goal,wind,sn4)
pas(ash1_17,sn4,wind,iobj/goal,to,listen)
pas(ash1_17,2,listen,subj/agent,wind,sn3)
pas(ash1_17,4,prophesy,ncmod/prop,wind,sn2)
pas(ash1_17,sn2,wind,ncmod/prop,to,prophesy)
pas(ash1_17,4,prophesy,subj/actor,god,sn1)
pas(ash1_17,4,prophesy,xcomp/purpose,prophesy,listen)
pas(ash1_17,cl34,listen,xcomp/purpose,prophesy,4)
pas(ash1_17,2,listen,coord,and,listen)
pas(ash1_17,listen,mod,in,only)
pas(ash1_17,sn2,wind,det,the)
ref_ex(sn3,id21-18,27,wind,[+ref,+def,nil,nil,-pro,-ana,+class],3,neu,sing,[attivita,cambia,informa],sogg/agent)
ref_ex(sn4,id21-18,42,wind,[+ref,+def,nil,nil,-pro,-ana,+class],3,neu,sing,[attivita,cambia,informa],obl/relation)
ref_ex(sn5,only,[+ref,def0,nil,nil,-pro,-ana,+me],3,nil,any,[],ogg/modal)
ref_ex(sn1,id18-8,26,god,[+ref,def0,nil,nil,-pro,-ana,+class],3,mas,sing,[umano],sogg/actor)
ref_ex(sn2,id21-18,52,wind,[+ref,+def,nil,nil,-pro,-ana,+class],3,neu,sing,[attivita,cambia,informa],obl/prop)


No.frase: ash1_18 - and the bones sang chirping with the burden of the grasshopper , saying lady of silences calm and distressed torn and most whole rose of memory rose of forgetfulness exhausted and life-giving worried reposeful the single rose is now the garden where all loves end terminate torment of love unsatisfied the greater torment of love satisfied end of the endless journey to no_end conclusion of all that is inconclusible speech without word and word of no speech grace to the mother for the garden where all love ends .
lunghezza frase  89  parole.

Augmented Head Dependent Indexed Structures

'coord-prop'(and,rise-cl1).
'cmod-coord'(and,grace-cl44,rise-3).
'adj- (mod)'(and,lady,rise).
'adj- (mod)'(and,torn,rise).
'adj- (mod)'(and,torn,rise).
'ncmod-specif'(most-sn14,'').
'ncmod-specif'(most-sn14,rose).
'ncmod-specif'(most-sn14,whole).
'ncmod-specif'(most-sn14,rose).
'ncmod-specif'(most-sn14,whole).
'ncmod-specif'(of,rise-3,''-sn15).
'subj-agent'(rise-3,most-sn14).
'ncmod-specif'(most-sn10,'').
'ncmod-specif'(most-sn10,rose).
'ncmod-specif'(most-sn10,whole).
'ncmod-specif'(most-sn10,rose).
'ncmod-specif'(most-sn10,whole).
'ncmod-specif'(of,rise-3,''-sn11).
'subj-agent'(rise-3,most-sn10).
'cmod-coord'(and,exhaust,rise-3).
'ncmod-specif'(most-sn6,'').
'ncmod-specif'(most-sn6,rose).
'ncmod-specif'(most-sn6,whole).
'ncmod-specif'(most-sn6,rose).
'ncmod-specif'(most-sn6,whole).
'ncmod-specif'(of,rise-3,''-sn7).
'subj-agent'(rise-3,most-sn6).
'ncmod-specif'(lady-sn5,torn).
'xadj-adj'(as,lady-sn5,distressed-adj1).
'subj-cause'(exhaust-2,pro).
'cmod-coord'(and,sing,exhaust-1).
'subj-cause'(exhaust-1,pro).
'ncmod-specif'(of,lady-sn3,silence-sn5).
'ncmod-specif'(''-sn2,'').
det(''-sn2,the).
'subj-actor'(say-12,''-sn2).
'xcomp-prop'(be-cl41,lady-sn3).
'xcomp-purpose'(nil,chirp-11,say-12).
'subj-agent'(chirp-11,''-sn1).
'ncmod-theme'(with,chirp-11,''-sn2).
'xcomp-purpose'(chirping,grace-cl44,chirp-11).
'subj-agent'(grace-cl44,''-sn1).
voice(active,cl44,grace).
tense(pres,cl44,grace).
voice(active,cl43,satisfy).
tense(past,cl43,satisfy).
voice(active,cl42,love).
tense(pres,cl42,love).
voice(active,cl41,be).
tense(pres,cl41,be).
voice(active,cl40,exhaust).
tense(past,cl40,exhaust).
voice(active,cl39,rise).
tense(past,cl39,rise).
voice(active,cl38,calm).
tense(pres,cl38,calm).
voice(active,cl37,say).
tense(past,cl37,say).
voice(active,cl36,chirp).
tense(past,cl36,chirp).
voice(active,cl35,sing).
tense(past,cl35,sing).

pas(ash1_18,cl44-grace,subj/agent/)
pas(ash1_18,3,rise,ncmod/specif,,sn11)
pas(ash1_18,sn11,,ncmod/specif,of,rise)
pas(ash1_18,3,rise,ncmod/specif,,sn15)
pas(ash1_18,sn15,,ncmod/specif,of,rise)
pas(ash1_18,3,rise,ncmod/specif,,sn7)
pas(ash1_18,sn7,,ncmod/specif,of,rise)
pas(ash1_18,3,rise,subj/agent,most,sn10)
pas(ash1_18,3,rise,subj/agent,most,sn14)
pas(ash1_18,3,rise,subj/agent,most,sn6)
pas(ash1_18,11,chirp,ncmod/theme,,sn2)
pas(ash1_18,sn2,,ncmod/theme,with,chirp)
pas(ash1_18,11,chirp,subj/agent,,sn1)
pas(ash1_18,11,chirp,xcomp/purpose,chirping,grace)
pas(ash1_18,11,chirp,xcomp/purpose,say,12)
pas(ash1_18,12,say,subj/actor,,sn2)
pas(ash1_18,12,say,xcomp/purpose,nil,chirp)
pas(ash1_18,cl41,be,xcomp/prop,lady,sn3)
pas(ash1_18,sn3,lady,ncmod/specif,silence,sn5)
pas(ash1_18,sn5,lady,xadj/adj,distressed,adj1)
pas(ash1_18,sn5,silence,ncmod/specif,of,lady)
pas(ash1_18,3,exhaust,coord,and,rise)
pas(ash1_18,3,grace,coord,and,rise)
pas(ash1_18,lady,mod,and,rise)
pas(ash1_18,sn5,lady,specif,torn)
pas(ash1_18,sn5,lady,xadj/adj,as)
pas(ash1_18,sn2,,det,the)
pas(ash1_18,sn2,,specif,)
pas(ash1_18,sn6,most,specif,)
pas(ash1_18,sn6,most,specif,rose)
pas(ash1_18,sn6,most,specif,whole)
pas(ash1_18,sn14,most,specif,)
pas(ash1_18,sn14,most,specif,rose)
pas(ash1_18,sn14,most,specif,whole)
pas(ash1_18,sn10,most,specif,)
pas(ash1_18,sn10,most,specif,rose)
pas(ash1_18,sn10,most,specif,whole)
ref_ex(sn14,most,[+ref,def0,nil,nil,-pro,-ana,+me],3,nil,nil,[nquant],sogg/agente)
ref_ex(sn15,id3-3,49,,[+ref,def0,nil,nil,-pro,-ana,+class],3,neu,sing,[strumento,oggetto],ogg/specif)
ref_ex(sn1,id3-3,27,,[+ref,+def,nil,nil,-pro,-ana,+class],3,neu,sing,[strumento,oggetto],sogg/agente)
ref_ex(sn2,id3-3,36,,[+ref,+def,nil,nil,-pro,-ana,+class],3,neu,sing,[strumento,oggetto],obl/theme)
ref_ex(sn3,id12-7,47,lady,[+ref,def0,nil,nil,-pro,-ana,+class],3,mas,sing,[plant,umano],obj/prop)
ref_ex(sn5,id22-20,165,silence,[+ref,def0,nil,nil,-pro,-ana,+class],3,neu,plur,[astratto,stato],adj/specif)


No.frase: ash1_19 - under a juniper-tree the bones sang , scattered and shining we are glad to be scattered , we did little good to each_other , under a tree in the cool of day , with the blessing of sand , forgetting themselves and each_other , united in the quiet of the desert .
lunghezza frase  52  parole.

Augmented Head Dependent Indexed Structures

ext(forget,[themselves]).
ext(be,own).
'ncmod-specif'(''-sn20,desert).
'ncmod-specif'(of,blessing-sn15,sand-sn21).
det(''-sn12,a).
'ncmod-locativo'(in,forget-2,''-sn20).
'xcomp-prop'(forget-2,united-sn19).
'coord-prop'(forget-2,themselves_and_each_other-sn18).
'xcomp-prop'(forget-2,each_other-sn17).
'xcomp-prop'(forget-2,themselves-sn16).
'ncmod-modale'(with,forget-2,blessing-sn15).
'ncmod-specif'(of,forget-2,day-sn14).
'ncmod-locativo'(in,forget-2,''-sn13).
'subj-esperiente'(forget-2,''-sn1).
'ncmod-goal'(under,forget-2,''-sn12).
'xcomp-purpose'(forgetting,forget-1,forget-2).
'subj-experiencer'(forget-1,''-sn1).
'iobj-goal'(to,do-3,each_other-sn11).
'xcomp-prop'(do-3,good-sn10).
det(sn10,good,little).
'subj-theme_unaff'(do-3,we-sn9).
aux(scatter-_G8197504,be).
'subj-tema_nonaff'(scatter-_G8197492,we-sn7).
'xcomp-prop'(to,be-2,scatter).
'xcomp-prop'(be-2,glad-sn8).
'subj-theme_bound'(be-2,we-sn7).
'coord-prop'(sing-1,shining_and_scattered-sn6).
'xcomp-prop'(sing-1,scattered-sn5).
'xcomp-prop'(sing-1,shining-sn4).
'ncmod-stato'(under,sing-1,'juniper-tree'-sn2).
'subj-agent'(sing-1,''-sn1).
aux(do,did).
voice(active,cl48,forget).
tense(past,cl48,forget).
voice(active,cl47,do).
tense(past,cl47,do).
voice(active,cl46,be).
tense(pres,cl46,be).
voice(active,cl45,sing).
tense(past,cl45,sing).

ref_ex(sn15,id26-26,175,blessing,[+ref,+def,nil,nil,-pro,-ana,+class],3,neu,sing,[attivita,stato],adj/modale)
ref_ex(sn19,united,[-ref,def0,nil,nil,+pro,+ana,+me],3,mas,sing,[evaluative],xcomp/prop)
ref_ex(sn21,id25-26,165,sand,[+ref,def0,nil,nil,-pro,-ana,+class],3,neu,plur,[sostanza],adj/specif)
ref_ex(sn14,id16-7,147,day,[+ref,def0,nil,nil,-pro,-ana,-class],3,_G8155925,sing,[tempo],ogg/specif)
ref_ex(sn10,good,[-ref,def0,little,nil,+pro,+ana,+me],3,_G8151760,sing,[valutativo],xcomp/prop)
ref_ex(sn16,themselves,[-ref,+def,nil,nil,+pro,+ana,+me,+subj],pers=3,any,plur,[umano,umano],xcomp/prop)
ref_ex(sn17,each_other,[-ref,+def,nil,nil,+pro,+ana,+me,+subj],pers=3,any,plur,[umano,umano],xcomp/prop)
ref_ex(sn18,id23-26,55,themselves_and_each_other,[-ref,+def,nil,nil,+pro,+ana,+me,+subj],pers=3,any,plur,[umano,umano],coord/prop)
ref_ex(sn13,id3-3,40,,[+ref,+def,nil,nil,-pro,-ana,+class],3,neu,sing,[strumento,oggetto],obl/locativo)
ref_ex(sn20,id3-3,37,,[+ref,+def,nil,nil,-pro,-ana,+class],3,neu,sing,[strumento,oggetto],ogg/locativo)
ref_ex(sn12,id3-3,33,,[+ref,-def,nil,nil,-pro,-ana,+class],3,neu,sing,[strumento,oggetto],obl/goal)
ref_ex(sn11,each_other,[-ref,+def,nil,nil,+pro,+ana,+me,+subj],pers=3,any,plur,[umano],ogg/goal)
ref_ex(sn7,we,[+ref,+def,nil,nil,+pro,+ana,+me],pers=1,mas,plur,[umano],sogg/tema_bound)
ref_ex(sn8,glad,[-ref,def0,nil,nil,+pro,+ana,+me],3,mas,sing,[evaluative],xcomp/prop)
ref_ex(sn9,we,[+ref,+def,nil,nil,+pro,+ana,+me],pers=1,mas,plur,[umano],sogg/tema_nonaff)
ref_ex(sn1,id3-3,27,,[+ref,+def,nil,nil,-pro,-ana,+class],3,neu,sing,[strumento,oggetto],sogg/agente)
ref_ex(sn2,id15-7,147,juniper-tree,[+ref,-def,nil,nil,-pro,-ana,-class],3,neu,sing,[astratto,plant],ogg/stato)
ref_ex(sn6,id24-26,155,shining_and_scattered,[-ref,def0,nil,nil,+pro,+ana,+me],3,neu,sing,[attivita],coord/prop)
ref_ex(sn4,shining,[-ref,def0,nil,nil,+pro,+ana,+me],3,neu,sing,[attivita],xcomp/prop)
ref_ex(sn5,scattered,[-ref,def0,nil,nil,+pro,+ana,+me],3,neu,sing,[attivita],xcomp/prop)


No.frase: ash1_20 - this is the land which ye shall divide by lot .
lunghezza frase  11  parole.

Augmented Head Dependent Indexed Structures

'arg_mod-agent'(by,divide-cl50,lot-sn4).
'xcomp-theme'(be-cl49,ye-sn3).
modal(divide-cl50,shall).
'cmod-topic'(which,''-sn2,divide).
'xcomp-patient'(be-cl49,''-sn2).
modal(divide,shall).
voice(active,cl50,divide).
tense(pres,cl50,divide).
'xcomp-prop'(be-cl49,''-sn2).
'subj-theme_bound'(be-cl49,this-sn1).
voice(active,cl49,be).
tense(pres,cl49,be).

pas(ash1_20,cl49-be,subj/theme_bound/this)
pas(ash1_20,cl49,be,xcomp/patient,,sn2)
pas(ash1_20,cl49,be,xcomp/prop,,sn2)
pas(ash1_20,cl49,be,xcomp/theme,ye,sn3)
pas(ash1_20,sn4,lot,arg_mod/agent,by,divide)
pas(ash1_20,divide,,topic,which,divide)
pas(ash1_20,cl50-divide,arg_mod/agent/lot)
ref_ex(sn1,this,[+ref,+def,nil,nil,+pro,-ana,+class],3,mas,sing,[oggetto,umano],sogg/tema_bound)
ref_ex(sn2,id3-3,67,,[+ref,+def,nil,nil,-pro,-ana,+class],3,neu,sing,[strumento,oggetto],xcomp/prop)


No.frase: ash1_21 - and neither division nor unity matters .
lunghezza frase  7  parole.

Augmented Head Dependent Indexed Structures

'coord-prop'(and,be-cl1).
'cmod-subord'('"',matter-cl51,matters-2).
'cmod-coord'(nor,matter-cl51,matters-2).
'subj-actor'(matters-2,unity-sn2).
'xcomp-theme'(be-2,division-sn1).
voice(active,cl51,matter).
tense(pres,cl51,matter).

ref_ex(sn2,id28-22,27,unity,[+ref,def0,nil,nil,-pro,-ana,+class],3,neu,sing,[astratto,legale,nquant,stato],sogg/actor)
ref_ex(sn1,id27-22,30,division,[+ref,def0,nil,nil,-pro,-ana,+class],3,neu,sing,[attivita,informa,istituzione],subj/theme)


No.frase: ash1_22 - this is the land .
lunghezza frase  5  parole.

Augmented Head Dependent Indexed Structures

'ncmod-specif'(''-sn1,this).
'subj-theme_bound'(be-cl52,''-sn2).
'subj-theme_bound'(be-cl52,''-sn1).
voice(active,cl52,be).
tense(pres,cl52,be).

pas(ash1_22,cl52-be,subj/theme_bound/,subj/theme_bound/)
pas(ash1_22,sn1,,specif,this)
ref_ex(sn2,id3-3,31,,[+ref,+def,nil,nil,-pro,-ana,+class],3,neu,sing,[strumento,oggetto],sogg/tema_bound)
ref_ex(sn1,id3-3,33,,[+ref,+def,nil,nil,-pro,-ana,+class],3,neu,sing,[strumento,oggetto],ogg/tema_bound)
ref_ex(sn3,this,[+ref,+def,nil,nil,+pro,-ana,+me],3,mas,sing,[oggetto,umano],ncmod/attr)


No.frase: ash1_23 - we have our inheritance .
lunghezza frase  5  parole.

Augmented Head Dependent Indexed Structures

ext(have,our).
ext(have,our).
'ncmod-poss'(''-sn2,our).
'ncmod-specif'(''-sn1,we).
'ncmod-poss'(''-sn1,our).
'subj-experiencer'(have-cl53,''-sn2).
'subj-experiencer'(have-cl53,''-sn1).
voice(active,cl53,have).
tense(pres,cl53,have).

pas(ash1_23,cl53-have,subj/experiencer/,subj/experiencer/)
pas(ash1_23,sn1,,poss,our)
pas(ash1_23,sn1,,specif,we)
pas(ash1_23,sn2,,poss,our)
ref_ex(sn2,id3-3,30,,[+ref,+def,nil,nil,-pro,-ana,+class],3,neu,sing,[strumento,oggetto],sogg/esperiente)
ref_ex(sn1,id3-3,32,,[+ref,+def,nil,nil,-pro,-ana,+class],3,neu,sing,[strumento,oggetto],ogg/esperiente)
ref_ex(sn4,we,[+ref,+def,nil,nil,+pro,-ana,+me],pers=1,mas,plur,[umano],ncmod/attr)


No.frase: ash1_24 - 3 at the first turning of the second stair I turned and saw below the same shape twisted on the banister under the vapour in the fetid air struggling with the_devil of the stairs who wears the deceitul face of hope and of despair .
lunghezza frase  45  parole.

Augmented Head Dependent Indexed Structures

'adj- (mod)'(below,'',see).
'adj- (mod)'(see-2,below-sn40).
'adj- (mod)'(below,'',see).
'adj- (mod)'(see-2,below-sn39).
'adj- (mod)'(see-2,below-sn38).
mod(sn35,'',same).
'iobj-locat'(on,see-2,''-sn37).
'xcomp-prop'(see-2,twisted-sn36).
'subj-experiencer'(see-2,''-sn35).
'cmod-coord'(and,turn,see-1).
mod(sn32,'',same).
'iobj-locat'(on,see-1,''-sn34).
'xcomp-prop'(see-1,twisted-sn33).
'subj-experiencer'(see-1,''-sn32).
'ncmod-specif'(''-sn24,who).
'adj- (mod)'(and,face,wear).
'ncmod-specif'(of,face-sn28,hope-sn30).
'ncmod-specif'(of,wear-2,''-sn29).
'obj-theme_unaff'(wear-2,face-sn28).
'subj-experiencer'(wear-2,deceitul-sn27).
'ncmod-specif'(''-sn24,'').
'ncmod-specif'(the_devil-sn17,'').
det(the_devil-sn17,the).
'ncmod-specif'(of,face-sn20,hope-sn22).
'ncmod-specif'(of,wear-cl57,''-sn21).
'xcomp-prop'(wear-cl57,face-sn20).
'obj-theme_unaff'(wear-cl57,deceitul-sn19).
'cmod-topic'(who,the_devil-sn17,wear).
'subj-experiencer'(wear-cl57,the_devil-sn17).
voice(active,cl57,wear).
tense(pres,cl57,wear).
mod(sn16,'',fetid).
'subj-actor1'(struggle-2,3-sn1).
'iobj-goal'(with,struggle-2,the_devil-sn17).
'xadj-result'(struggling,turn-1,struggle-2).
'ncmod-locativo'(in,turn-1,''-sn16).
'ncmod-temporale'(under,turn-1,''-sn15).
'obj-theme'(turn-1,i-sn14).
'obj-theme'(turn-1,''-sn13).
'ncmod-specif'(of,turn-1,second-sn12).
'ncmod-locativo'(at,turn-1,first-sn2).
'subj-agent'(turn-1,3-sn1).
voice(active,cl56,struggle).
tense(past,cl56,struggle).
voice(active,cl55,see).
tense(past,cl55,see).
voice(active,cl54,turn).
tense(past,cl54,turn).

pas(ash1_24,cl57-wear,ncmod/specif/,obj/theme_unaff/deceitul,subj/experiencer/the_devil)
pas(ash1_24,sn21,,ncmod/specif,of,wear)
pas(ash1_24,sn17,the_devil,iobj/goal,with,struggle)
pas(ash1_24,struggle,the_devil,topic,who,wear)
pas(ash1_24,sn17,the_devil,det,the)
pas(ash1_24,sn17,the_devil,specif,)
ref_ex(sn14,i,[+ref,+def,nil,nil,+pro,+ana,+me],pers=1,mas,sing,[umano],subj/theme)
ref_ex(sn13,id3-3,31,,[+ref,def0,nil,nil,-pro,-ana,+class],3,neu,sing,[strumento,oggetto],subj/theme)
ref_ex(sn2,first,[+ref,+def,nil,nil,-pro,-ana,-class],3,mas,sing,[istituzione],ogg/locativo)
ref_ex(sn16,id3-3,37,,[+ref,+def,nil,nil,-pro,-ana,+class],3,neu,sing,[strumento,oggetto],ogg/locativo)
ref_ex(sn31,who,[+ref,def0,nil,nil,-pro,-ana,-me],3,mas,sing,[umano],ncmod/attr)
ref_ex(sn12,id30-25,49,second,[+ref,+def,nil,nil,-pro,-ana,-class],3,mas,sing,[attivita,informa,nquant,relat,tempo,umano],ogg/specif)
ref_ex(sn15,id3-3,69,,[+ref,+def,nil,nil,-pro,-ana,+class],3,neu,sing,[strumento,oggetto],ogg/temporale)
ref_ex(sn1,id31-25,125,3,[+ref,def0,nil,nil,-pro,-ana,-class],3,_G8463582,plur,[nquant],sogg/agente)
ref_ex(sn17,id29-25,150,the_devil,[+ref,def0,nil,nil,-pro,-ana,+class],3,neu,sing,[attivita],obl/prop)


No.frase: ash1_25 - at the second turning of the second stair I left them twisting , turning below ;
lunghezza frase  16  parole.

Augmented Head Dependent Indexed Structures

ext(leave,[them]).
'ncmod-modal'(below,turn-cl58,[]-[]).
'subj-agent'(turn-cl58,them-sn32).
'obj-theme_aff'(leave-1,them-sn32).
'obj-theme'(leave-1,i-sn31).
'ncmod-specif'(of,leave-1,second-sn30).
'ncmod-clock_cal'(at,leave-1,second-sn2).
'subj-theme'(leave-1,''-sn1).
voice(active,cl60,twist).
tense(past,cl60,twist).
voice(active,cl59,leave).
tense(past,cl59,leave).
voice(active,cl58,turn).
tense(past,cl58,turn).

pas(ash1_25,cl58-turn,subj/agent/them)
pas(ash1_25,1,leave,ncmod/clock_cal,second,sn2)
pas(ash1_25,sn2,second,ncmod/clock_cal,at,leave)
pas(ash1_25,1,leave,ncmod/specif,second,sn30)
pas(ash1_25,sn30,second,ncmod/specif,of,leave)
pas(ash1_25,1,leave,obj/theme,i,sn31)
pas(ash1_25,1,leave,obj/theme_aff,them,sn32)
pas(ash1_25,1,leave,subj/theme,,sn1)
pas(ash1_25,cl58,turn,ncmod/modal,below)
pas(ash1_25,cl58,turn,ncmod/modal,[])
pas(ash1_25,turn,ncmod/modal,below,[])
ref_ex(sn31,i,[+ref,+def,nil,nil,+pro,+ana,+me],pers=1,mas,sing,[umano],subj/theme)
ref_ex(sn32,id23-27,themselves_and_each_other,them,[+ref,+def,nil,nil,+pro,+ana,+me],pers=3,any,plur,[pers=3,any,plur,[umano,umano],prop],ogg/theme_aff)
ref_ex(sn30,id30-25,52,second,[+ref,+def,nil,nil,-pro,-ana,-class],3,mas,sing,[attivita,informa,nquant,relat,tempo,umano],obl/specif)
ref_ex(sn1,id3-3,127,,[+ref,def0,nil,nil,-pro,-ana,+class],3,neu,sing,[strumento,oggetto],sogg/theme)
ref_ex(sn2,id30-25,1032,second,[+ref,+def,nil,nil,-pro,-ana,-class],3,mas,sing,[attivita,informa,nquant,relat,tempo,umano],obl/clock_cal)


No.frase: ash1_26 - there were no_more faces and the stair was dark , damp , jaggd , like an old man-s mouth drivelling , beyond repair , or the toothed gullet of an agd shark .
lunghezza frase  33  parole.

Augmented Head Dependent Indexed Structures

'ncmod-specif'(''-sn6,'').
'ncmod-specif'(''-sn6,aged).
mod(sn8,'',aged).
mod(sn6,'',toothed).
'ncmod-specif'(mouth-sn4,'man-s').
mod(sn4,mouth,old).
'xcomp-theme'(be-cl62,''-sn6).
'ncmod-modal'(beyond,drivel-1,''-sn5).
'subj-actor'(drivel-1,mouth-sn4).
'cmod-subord'('"',drivel-cl63,drivel-cl63).
'xadj-adj'(as,drivel-adj2,damp-adj3).
'xadj-adj'(as,drivel-sn3,jagged-adj2).
'xcomp-prop'(drivel-cl63,dark-sn3).
'subj-theme_bound'(drivel-cl63,''-sn2).
'subj-experiencer'(drivel-cl63,there-sn1).
'adj- (mod)'(face,no_more).
aux(face,were).
voice(active,cl63,drivel).
tense(past,cl63,drivel).
voice(active,cl62,be).
tense(past,cl62,be).
voice(active,cl61,face).
tense(pres,cl61,face).

pas(ash1_26,cl63-drivel,subj/experiencer/there,subj/theme_bound/)
ref_ex(sn5,id3-3,77,,[+ref,def0,nil,nil,-pro,-ana,+class],3,neu,sing,[strumento,oggetto],adj/modal)
ref_ex(sn6,id3-3,31,,[+ref,+def,nil,nil,-pro,-ana,+class],3,neu,sing,[strumento,oggetto],subj/theme)
ref_ex(sn4,id32-27,28,mouth,[+ref,-def,nil,nil,-pro,-ana,+class],3,mas,sing,[body_part,oggetto,strumento,umano],sogg/actor)
ref_ex(sn2,id3-3,31,,[+ref,+def,nil,nil,-pro,-ana,+class],3,neu,sing,[strumento,oggetto],sogg/tema_bound)
ref_ex(sn3,dark,[-ref,def0,nil,nil,+pro,+ana,+me],3,mas,sing,[valutativo],xcomp/prop)
ref_ex(sn1,there,[+ref,def0,nil,nil,+pro,+ana,+me],pers=3,neu,sing,[any],sogg/esperiente)


No.frase: ash1_27 - at the first turning of the third stair was a slotted window bellied like the figs-s fruit and beyond the hawthorn blossom and a pasture scene the broadbacked figure drest in blue and green enchanted the maytime with an antique flute .
lunghezza frase  42  parole.

Augmented Head Dependent Indexed Structures

'adj- (mod)'(and,'',enchant).
'xadj-adj'(as,enchant-sn41,green-adj4).
'cmod-coord'(and,drest,enchant-2).
mod(sn41,'',antique).
'ncmod-comitativo'(with,enchant-2,''-sn41).
'subj-theme'(enchant-2,maytime-sn40).
'cmod-subord'(a,be,drest-1).
'ncmod-specif'(figure-sn35,'').
mod(sn35,figure,broadbacked).
'ncmod-specif'(''-sn37,'').
'ncmod-specif'(figure-sn34,'').
mod(sn34,figure,broadbacked).
'ncmod-locativo'(in,drest-1,blue-sn36).
'subj-theme_aff'(drest-1,figure-sn35).
'subj-theme_aff'(drest-1,figure-sn34).
'adj- (mod)'(like,fruit,be).
'ncmod-specif'(fruit-sn30,'figs-s').
mod(sn28,window,slotted).
'xcomp-theme'(be-1,blossom-sn32).
'ncmod-modal'(beyond,be-1,''-sn31).
'xcomp-theme'(be-1,fruit-sn30).
'xcomp-prop'(be-1,bellied-sn29).
'subj-sn1'(be-1,window-sn28).
'ncmod-specif'(of,be-1,third-sn27).
'ncmod-locativo'(at,be-1,first-sn2).
'subj-theme_bound'(be-1,''-sn1).
voice(active,cl66,enchant).
tense(past,cl66,enchant).
voice(active,nil,drest).
voice(active,cl65,be).
tense(past,cl65,be).
voice(active,cl64,turn).
tense(past,cl64,turn).

ref_ex(sn35,id33-29,30,figure,[+ref,+def,nil,nil,-pro,-ana,+class],3,_G8777108,sing,[astratto,attivita,body_part,informa,oggetto,strumento,umano],sogg/theme_aff)
ref_ex(sn1,id3-3,31,,[+ref,def0,nil,nil,-pro,-ana,+class],3,neu,sing,[strumento,oggetto],sogg/tema_bound)
ref_ex(sn34,id33-29,32,figure,[+ref,+def,nil,nil,-pro,-ana,+class],3,_G8776231,sing,[astratto,attivita,body_part,informa,oggetto,strumento,umano],ogg/theme_aff)
ref_ex(sn2,first,[+ref,+def,nil,nil,-pro,-ana,-class],3,mas,sing,[istituzione],ogg/locativo)
ref_ex(sn36,blue,[-ref,def0,nil,nil,+pro,+ana,+me],3,mas,plur,[animato,astratto,istituzione,oggetto,strumento],ogg/locativo)
ref_ex(sn41,id3-3,39,,[+ref,-def,nil,nil,-pro,-ana,+class],3,neu,sing,[strumento,oggetto],ogg/comitativo)
ref_ex(sn27,third,[+ref,+def,nil,nil,-pro,-ana,-class],3,mas,sing,[attivita,informa,relat],ogg/specif)
ref_ex(sn31,id3-3,62,,[+ref,+def,nil,nil,-pro,-ana,+class],3,neu,sing,[strumento,oggetto],obl/modal)
ref_ex(sn40,id34-29,126,maytime,[+ref,+def,nil,nil,-pro,-ana,+class],3,nil,sing,[istituzione],sogg/theme)
ref_ex(sn30,id35-29,129,fruit,[+ref,+def,nil,nil,-pro,-ana,+class],3,neu,plur,[evento,plant],subj/theme)
ref_ex(sn32,id36-29,129,blossom,[+ref,def0,nil,nil,-pro,-ana,+class],3,neu,sing,[plant,tempo],subj/theme)
ref_ex(sn29,bellied,[-ref,def0,nil,nil,+pro,+ana,+me],3,nil,any,[evaluative],xcomp/prop)
ref_ex(sn28,id37-29,1027,window,[+ref,-def,nil,nil,-pro,-ana,+class],3,_G8773130,sing,[oggetto,strumento,tempo],subj/sn1)


No.frase: ash1_28 - blown hair is sweet , brown hair over the mouth blown , lilac and brown hair ;
lunghezza frase  17  parole.

Augmented Head Dependent Indexed Structures

mod(sn6,'',brown).
mod(sn5,lilac,brown).
mod(sn3,'',brown).
'coord-theme'(blow-2,lilac_and_-sn7).
'xcomp-theme'(be-cl67,''-sn6).
'xcomp-theme'(be-cl67,lilac-sn5).
'xcomp-tema_aff'(be-cl67,mouth-sn4).
'subj-agent'(blow-2,''-sn3).
mod(sn1,'',blown).
'xcomp-prop'(blow-cl68,sweet-sn2).
'subj-theme_bound'(blow-cl68,''-sn1).
voice(active,cl68,blow).
tense(past,cl68,blow).
voice(active,cl67,be).
tense(pres,cl67,be).

pas(ash1_28,cl68-blow,subj/theme_bound/)
pas(ash1_28,2,blow,coord/theme,lilac_and_,sn7)
pas(ash1_28,2,blow,subj/agent,,sn3)
pas(ash1_28,cl67,be,xcomp/tema_aff,mouth,sn4)
pas(ash1_28,cl67,be,xcomp/theme,,sn6)
pas(ash1_28,cl67,be,xcomp/theme,lilac,sn5)
pas(ash1_28,cl68,blow,xcomp/prop,sweet,sn2)
pas(ash1_28,sn5,lilac,mod,brown)
pas(ash1_28,sn6,,mod,brown)
pas(ash1_28,sn3,,mod,brown)
pas(ash1_28,sn1,,mod,blown)
ref_ex(sn3,id3-3,27,,[+ref,def0,nil,nil,-pro,-ana,+class],3,neu,sing,[strumento,oggetto],sogg/agente)
ref_ex(sn4,id32-27,30,mouth,[+ref,+def,nil,nil,-pro,-ana,+class],3,mas,sing,[body_part,oggetto,strumento,umano],subj/tema_aff)
ref_ex(sn5,lilac,[+ref,def0,nil,nil,-pro,-ana,+class],3,neu,sing,[plant,strumento,oggetto],subj/theme)
ref_ex(sn6,id3-3,31,,[+ref,def0,nil,nil,-pro,-ana,+class],3,neu,sing,[plant,strumento,oggetto],subj/theme)
ref_ex(sn7,id38-31,41,lilac_and_,[+ref,def0,nil,nil,-pro,-ana,+class],3,neu,plur,[plant,strumento,oggetto],coord/theme)
ref_ex(sn1,id3-3,31,,[+ref,def0,nil,nil,-pro,-ana,+class],3,neu,sing,[strumento,oggetto],sogg/tema_bound)
ref_ex(sn2,sweet,[-ref,def0,nil,nil,+pro,+ana,+me],3,mas,sing,[astratto,edible,oggetto],xcomp/prop)


No.frase: ash1_29 - distraction , music of the flute , stops and steps of the mind over the third stair , fading , fading ;
lunghezza frase  22  parole.

Augmented Head Dependent Indexed Structures

'adj- (mod)'(over,'',fade).
'adj- (mod)'(fade-cl69,over-sn21).
'ncmod-specif'(''-sn18,'').
det(''-sn18,the).
'ncmod-specif'(''-sn4,'').
'ncmod-specif'(''-sn4,'').
'ncmod-specif'(''-sn14,'').
det(''-sn14,the).
'ncmod-specif'(music-sn12,'').
det(music-sn12,the).
'ncmod-specif'(''-sn3,music).
'ncmod-specif'(''-sn3,'').
'ncmod-specif'(music-sn8,'').
det(music-sn8,the).
'ncmod-specif'(''-sn7,music).
'ncmod-specif'(''-sn3,'').
'subj-experiencer'(fade-cl69,''-sn5).
det(sn5,'',third).
'subj-experiencer'(fade-cl69,''-sn4).
det(sn4,'',third).
'subj-experiencer'(fade-cl69,''-sn3).
voice(active,cl69,fade).
tense(past,cl69,fade).

pas(ash1_29,cl69-fade,subj/experiencer/,subj/experiencer/,subj/experiencer/)
pas(ash1_29,sn3,,specif,)
pas(ash1_29,sn3,,specif,music)
pas(ash1_29,sn4,,det,third)
pas(ash1_29,sn4,,specif,)
pas(ash1_29,sn5,,det,third)
ref_ex(sn5,id3-3,30,,[+ref,+def,nil,third,-pro,-ana,+class],3,neu,sing,[strumento,oggetto],sogg/esperiente)
ref_ex(sn3,id3-3,32,,[+ref,def0,nil,nil,-pro,-ana,+class],3,neu,sing,[strumento,oggetto],ogg/esperiente)
ref_ex(sn4,id3-3,32,,[+ref,+def,nil,third,-pro,-ana,+class],3,neu,sing,[strumento,oggetto],ogg/esperiente)
ref_ex(sn12,id39-31,77,music,[+ref,def0,nil,nil,-pro,-ana,+class],3,neu,sing,[astratto,attivita,informa],ncmod/attr)


No.frase: ash1_30 - strength beyond hope and despair climbing the third stair .
lunghezza frase  10  parole.

Augmented Head Dependent Indexed Structures

'obj-theme'(climb-1,''-sn4).
det(sn4,'',third).
'obj-theme'(climb-1,''-sn3).
'ncmod-modal'(beyond,climb-1,hope-sn2).
'subj-agent'(climb-1,''-sn1).
voice(active,cl70,climb).
tense(past,cl70,climb).

ref_ex(sn1,id3-3,27,,[+ref,def0,nil,nil,-pro,-ana,+class],3,neu,sing,[strumento,oggetto],sogg/agente)
ref_ex(sn3,id3-3,31,,[+ref,def0,nil,nil,-pro,-ana,+class],3,neu,sing,[strumento,oggetto],subj/theme)
ref_ex(sn4,id3-3,31,,[+ref,+def,nil,third,-pro,-ana,+class],3,neu,sing,[strumento,oggetto],subj/theme)
ref_ex(sn2,id40-31,60,hope,[+ref,def0,nil,nil,-pro,-ana,+class],3,_G9035104,sing,[astratto,emotivo,umano],obl/modal)


No.frase: ash1_31 - lord , I am not worthy lord , I am not worthy but speak the word only .
lunghezza frase  18  parole.

Augmented Head Dependent Indexed Structures

'adj- (mod)'(in,speak,only).
'adj- (mod)'(in,speak,only).
'subj-actor'(speak-2,word-sn7).
'cmod-subord'(but,be,speak-1).
'subj-actor'(speak-1,word-sn6).
'xcomp-prop'(be-1,worthy-sn5).
det(sn5,worthy,not).
'subj-theme_bound'(be-1,i-sn4).
mod(sn2,lord,worthy).
'ncmod-specif'(lord-sn1,i).
'xcomp-theme'(be-1,lord-sn2).
'subj-theme_bound'(be-1,lord-sn1).
neg(be,not).
neg(be,not).
voice(active,cl72,speak).
tense(pres,cl72,speak).
voice(active,cl71,be).
tense(pres,cl71,be).

ref_ex(sn4,i,[+ref,+def,nil,nil,+pro,+ana,+me],pers=1,mas,sing,[umano],sogg/tema_bound)
ref_ex(sn5,id41-32,35,worthy,[-ref,def0,not,nil,+pro,+ana,+me],3,mas,sing,[umano],xcomp/prop)
ref_ex(sn1,id42-32,29,lord,[+ref,def0,nil,nil,-pro,-ana,+class],3,neu,sing,[relat,sociale,umano],sogg/tema_bound)
ref_ex(sn2,id42-32,29,lord,[+ref,def0,nil,nil,-pro,-ana,+class],3,neu,sing,[relat,sociale,umano],subj/theme)
ref_ex(sn3,i,[+ref,+def,nil,nil,+pro,-ana,+me],pers=1,mas,sing,[umano],ncmod/attr)


No.frase: ash1_32 - 4 who walked between the violet and the violet whe walked between the various ranks of varied green going in white and blue , in mary-s colour , talking of trivial things in ignorance and knowledge of eternal dolour who moved among the others as they walked , who then made strong the fountains and made fresh the springs made cool the dry rock and made firm the sand in blue of larkspur , blue of mary-s colour , sovegna vos here are the years that walk between , bearing away the fiddles and the flutes , restoring one who moves in the time between sleep and waking , wearing white light folded , sheathing about her , folded .
lunghezza frase  120  parole.

Augmented Head Dependent Indexed Structures

ext(sheathe,her).
'cmod-coord'(and,go-cl77,walk-2).
'ncmod-specif'(''-sn69,green).
'ncmod-specif'(''-sn69,varied).
mod(sn70,'',varied).
mod(sn69,'',various).
mod(sn68,whe,violet).
'ncmod-modal'(between,walk-2,''-sn69).
'subj-agent'(walk-2,whe-sn68).
'cmod-coord'(and,go-cl77,wake-3).
mod(sn66,'',white).
'subj-actor'(wake-3,''-sn66).
'obj-theme_aff'(wake-3,folded-sn67).
'xcomp-purpose'(nil,wear-2,wake-3).
'subj-experiencer'(wear-2,''-sn66).
'ncmod-specif'(''-sn61,who).
'adj- (mod)'(as,'',move).
'subj-theme'(move-2,others-sn64).
'ncmod-specif'(''-sn61,'').
'ncmod-specif'(''-sn61,eternal).
mod(sn62,'',eternal).
'ncmod-specif'(''-sn12,'').
'ncmod-specif'(''-sn12,eternal).
'ncmod-specif'(they-sn58,who).
'obj-theme'(move-cl78,they-sn58).
'obj-theme_unaff'(move-cl78,others-sn17).
'cmod-topic'(who,''-sn12,move).
'subj-theme'(move-cl78,''-sn12).
voice(active,cl78,move).
tense(past,cl78,move).
'ncmod-specif'(''-sn12,'').
'ncmod-specif'(''-sn12,'').
mod(sn12,'',trivial).
'ncmod-specif'(''-sn6,'mary-s').
'ncmod-relation'(between,go-2,violet-sn13).
'cmod-topic'(who,4-sn1,walk).
'subj-agent'(go-2,4-sn1).
'ncmod-specif'(of,go-2,''-sn12).
'obj-theme'(go-2,talking-sn7).
'iobj-locat'(in,go-2,''-sn6).
'subj-agente'(go-2,4-sn1).
'iobj-locat'(in,go-2,white_and_blue-[sn4,sn5]).
'xcomp-purpose'(going,sheathe-1,go-2).
'obj-theme'(sheathe-1,folded-sn3).
'ncmod-subj_disc'(about,sheathe-1,her-sn2).
'subj-agent'(sheathe-1,4-sn1).
voice(active,cl77,go).
tense(past,cl77,go).
voice(active,cl76,sheathe).
tense(past,cl76,sheathe).
voice(active,cl75,wear).
tense(past,cl75,wear).
voice(active,cl74,wake).
tense(past,cl74,wake).
voice(active,cl73,walk).
tense(past,cl73,walk).

pas(ash1_32,cl78-move,obj/theme/they,obj/theme_unaff/others,subj/theme/)
pas(ash1_32,sn12,,ncmod/specif,of,go)
pas(ash1_32,go,4,topic,who,walk)
pas(ash1_32,walk,,topic,who,move)
pas(ash1_32,sn58,they,specif,who)
pas(ash1_32,sn12,,mod,trivial)
pas(ash1_32,sn12,,specif,)
pas(ash1_32,sn12,,specif,eternal)
ref_ex(sn69,id3-3,62,,[+ref,+def,nil,nil,-pro,-ana,+class],3,neu,sing,[strumento,oggetto],obl/modal)
ref_ex(sn68,id43-34,26,whe,[+ref,+def,nil,nil,-pro,-ana,+class],3,nil,sing,[istituzione],sogg/agente)
ref_ex(sn66,id3-3,30,,[+ref,def0,nil,nil,-pro,-ana,+class],3,neu,sing,[strumento,oggetto],sogg/experiencer)
ref_ex(sn67,folded,[-ref,def0,nil,nil,+pro,+ana,+me],3,nil,any,[evaluative],ogg/theme_aff)
ref_ex(sn2,id12-11,lady,her,[-ref,def0,nil,nil,+pro,+ana,+me],pers=3,fem,sing,[3,mas,sing,[plant,umano],attr],obl/subj_disc)
ref_ex(sn6,id3-3,37,,[+ref,def0,nil,nil,-pro,-ana,+class],3,neu,sing,[strumento,oggetto],ogg/locativo)
ref_ex(sn65,who,[+ref,def0,nil,nil,-pro,-ana,-me],3,mas,sing,[umano],ncmod/attr)
ref_ex([sn4,sn5],id44-34,51,white_and_blue,[-ref,def0,nil,nil,+pro,+ana,+me],3,mas,plur,[astratto,oggetto,strumento,animato,astratto,istituzione,oggetto,strumento],obl/prop)
ref_ex(sn12,id3-3,67,,[+ref,def0,nil,nil,-pro,-ana,+class],3,neu,sing,[strumento,oggetto],adj/specif)
ref_ex(sn1,id45-34,125,4,[+ref,def0,nil,nil,-pro,-ana,-class],3,_G9340441,plur,[nquant],sogg/agent)
ref_ex(sn7,talking,[-ref,def0,nil,nil,+pro,+ana,+me],3,neu,sing,[attivita,informa],xadj/theme)
ref_ex(sn3,folded,[-ref,def0,nil,nil,+pro,+ana,+me],3,nil,any,[evaluative],xadj/theme)


No.frase: ash1_33 - the new years walk , restoring through a bright cloud of tears , the years , restoring with a new verse the ancient rhyme .
lunghezza frase  25  parole.

Augmented Head Dependent Indexed Structures

mod(sn9,'',ancient).
det(verse-sn8,a).
mod(sn8,verse,new).
'obj-theme'(restore-cl80,''-sn9).
'subj-agent'(restore-cl80,new-sn1).
'ncmod-prop'(with,restore-cl80,verse-sn8).
'xcomp-purpose'(restoring,restore-cl80,restore-11).
'adj-temporal'(in,walk,years).
'adj-temporal'(in,walk,years).
'ncmod-specif'(''-sn2,'').
det(''-sn2,a).
mod(sn2,'',bright).
'subj-agent'(restore-11,new-sn1).
'ncmod-theme'(through,restore-11,''-sn2).
'xcomp-purpose'(restoring,restore-cl80,restore-11).
'subj-agent'(restore-cl80,new-sn1).
voice(active,cl80,restore).
tense(past,cl80,restore).
voice(active,cl79,walk).
tense(pres,cl79,walk).

pas(ash1_33,cl80-restore,ncmod/prop/verse,obj/theme/,subj/agent/new)
pas(ash1_33,sn8,verse,ncmod/prop,with,restore)
pas(ash1_33,sn8,verse,det,a)
pas(ash1_33,sn8,verse,mod,new)
pas(ash1_33,sn9,,mod,ancient)
ref_ex(sn8,id46-35,52,verse,[+ref,-def,nil,nil,-pro,-ana,+class],3,neu,sing,[attivita,informa],obl/prop)
ref_ex(sn9,id3-3,31,,[+ref,+def,nil,nil,-pro,-ana,+class],3,neu,sing,[strumento,oggetto],subj/theme)
ref_ex(sn1,new,[-ref,+def,nil,nil,+pro,+ana,+me],3,nil,any,[istituzione],sogg/agente)
ref_ex(sn2,id3-3,36,,[+ref,-def,nil,nil,-pro,-ana,+class],3,neu,sing,[strumento,oggetto],obl/theme)


No.frase: ash1_34 - redeem the time .
lunghezza frase  4  parole.

Augmented Head Dependent Indexed Structures

'subj-agent'(redeem-cl81,time-sn1).
voice(active,cl81,redeem).
tense(pres,cl81,redeem).

pas(ash1_34,cl81-redeem,subj/agent/time)
ref_ex(sn1,id47-35,125,time,[+ref,+def,nil,nil,-pro,-ana,-class],3,_G9561633,sing,[tempo],sogg/agent)


No.frase: ash1_35 - redeem the unread vision in the higher dream while jewelled unicorns draw by the gilded hearse .
lunghezza frase  17  parole.

Augmented Head Dependent Indexed Structures

'cmod-subord'(while,draw-cl83,draw-2).
mod(sn6,'',gilded).
mod(sn5,'',jewelled).
'arg_mod-agent'(by,draw-2,''-sn6).
'subj-agent'(draw-2,''-sn5).
mod(sn3,'',higher).
mod(sn2,vision,unread).
'ncmod-specif'(vision-sn1,you).
mod(sn1,vision,unread).
'ncmod-locativo'(in,draw-cl83,''-sn3).
'subj-agent'(draw-cl83,vision-sn2).
'subj-agent'(draw-cl83,vision-sn1).
voice(active,cl83,draw).
tense(pres,cl83,draw).
voice(active,cl82,redeem).
tense(pres,cl82,redeem).

pas(ash1_35,cl83-draw,ncmod/locativo/,subj/agent/vision,subj/agent/vision)
pas(ash1_35,sn3,,ncmod/locativo,in,draw)
pas(ash1_35,sn3,,mod,higher)
pas(ash1_35,sn1,vision,mod,unread)
pas(ash1_35,sn1,vision,specif,you)
pas(ash1_35,sn2,vision,mod,unread)
ref_ex(sn5,id3-3,27,,[+ref,def0,nil,nil,-pro,-ana,+class],3,neu,sing,[strumento,oggetto],sogg/agente)
ref_ex(sn6,id3-3,32,,[+ref,+def,nil,nil,-pro,-ana,+class],3,neu,sing,[strumento,oggetto],obl/agente)
ref_ex(sn3,id3-3,40,,[+ref,+def,nil,nil,-pro,-ana,+class],3,neu,sing,[strumento,oggetto],obl/locativo)
ref_ex(sn4,you,[+ref,+def,nil,nil,+pro,-ana,+me],pers=2,any,sing,[umano],ncmod/attr)
ref_ex(sn2,id27-36,125,vision,[+ref,+def,nil,nil,-pro,-ana,+class],3,neu,sing,[astratto,evento],sogg/agent)
ref_ex(sn1,id27-36,127,vision,[+ref,+def,nil,nil,-pro,-ana,+class],3,neu,sing,[astratto,evento],ogg/agent)


No.frase: ash1_36 - the silent sister veiled in white and blue between the yews , behind the garden god , whose flute is breathless , bent her head and signed but spoke no word but the fountain sprang up and the bird sang down redeem the time , redeem the dream the token of the word unheard , unspoken till the wind shake a thousand whispers from the yew and after this our exile 5 if the lost word is lost , if the spent word is spent if the unheard , unspoken word is unspoken , unheard ;
lunghezza frase  96  parole.

Augmented Head Dependent Indexed Structures

ext(be,her).
'ncmod-poss'(head-sn34,her).
mod(sn34,head,bent).
'xcomp-theme'(be-2,head-sn34).
'xcomp-prop'(be-2,breathless-sn33).
'subj-actor'(spend-cl92,''-sn32,obj).
'adj- (mod)'(if,word,be).
'adj- (mod)'(down,word,be).
'adj- (mod)'(be-6,down-sn31).
'adj- (mod)'(and,word,be).
'adj- (mod)'(be-6,down-sn30).
'cmod-subord'(if,sing,be-6).
mod(sn28,word,unspoken).
mod(sn28,word,unheard).
'xcomp-prop'(be-6,unspoken-sn29).
'subj-actor'(spend-cl92,word-sn28,obj).
'adj- (mod)'(if,'',sing).
'adj- (mod)'(sing-5,down-sn27).
'adj-temporal'(in,sing,time).
'cmod-coord'(and,spend,sing-5).
'ncmod-specif'(''-sn22,'').
'iobj-goal'(of,sing-5,word-sn23).
'xcomp-prop'(sing-5,''-sn22).
'subj-actor'(spend-cl92,''-sn21,obj).
'adj- (mod)'(up,word,spend).
'adj- (mod)'(spend-4,up-sn20).
'adj- (mod)'(but,word,spend).
'adj- (mod)'(spend-4,up-sn19).
'cmod-subord'(if,sprang,spend-4).
mod(sn18,word,spent).
'subj-theme_unaff'(spend-cl92,word-sn18,obj).
'adj- (mod)'(if,fountain,sprang).
'adj- (mod)'(sprang-3,up-sn17).
'cmod-subord'(but,lose,sprang-3).
'subj-actor'(spend-cl92,fountain-sn16,obj).
'adj- (mod)'(but,spend,lose).
'xadj-adj'(as,spend-sn15,unheard-adj7).
'cmod-subord'(if,speak,lose-2).
mod(sn15,word,lost).
'subj-theme_unaff'(spend-cl92,word-sn15,obj).
'xadj-adj'(as,spend-sn14,unheard-adj6).
'cmod-subord'(but,veil,speak-1).
'subj-actor'(spend-cl92,word-sn14,obj).
det(sn14,word,no).
'xadj-adj'(as,be-sn11,signed-adj5).
'cmod-coord'(and,be,veil).
'cmod-coord'(and,be,veil).
'ncmod-poss'(''-sn10,our).
mod(sn10,'',this).
'ncmod-specif'(wind-sn7,unspoken).
mod(sn1,'',silent).
'xcomp-theme'(be-cl85,5-sn11).
'ncmod-modal'(after,be-cl85,''-sn10).
'ncmod-loc_origin'(from,be-cl85,yew-sn9).
'xcomp-theme'(be-cl85,whisper-sn8).
det(sn8,whisper,thousand).
'xcomp-theme'(be-cl85,wind-sn7).
'xcomp-theme'(be-cl85,god-sn6).
'ncmod-locativo'(behind,be-cl85,garden-sn5).
'ncmod-modal'(between,be-cl85,''-sn4).
'ncmod-locativo'(in,be-cl85,white_and_blue-[sn2,sn3]).
'subj-destination'(spend-cl92,''-sn1,obj).
aux(spend,is).
aux(lose,is).
voice(passive,is,spend-cl92).
tense(pres,cl92,spend).
voice(passive,is,lose-cl91).
tense(pres,cl91,lose).
voice(active,cl90,shake).
tense(pres,cl90,shake).
voice(active,cl89,redeem).
tense(pres,cl89,redeem).
voice(active,cl88,sing).
tense(past,cl88,sing).
voice(active,cl87,spring).
tense(past,cl87,spring).
voice(active,cl86,speak).
tense(past,cl86,speak).
voice(active,cl85,be).
tense(pres,cl85,be).
voice(active,cl84,veil).
tense(past,cl84,veil).

pas(ash1_36,cl85-be,ncmod/loc_origin/yew,ncmod/locativo/garden,ncmod/locativo/white_and_blue,ncmod/modal/)
pas(ash1_36,sn9,yew,ncmod/loc_origin,from,be)
pas(ash1_36,sn5,garden,ncmod/locativo,behind,be)
pas(ash1_36,[sn2,sn3],white_and_blue,ncmod/locativo,in,be)
pas(ash1_36,sn10,,ncmod/modal,after,be)
pas(ash1_36,be,coord,and,veil)
pas(ash1_36,sn10,,mod,this)
pas(ash1_36,sn10,,poss,our)
ref_ex(sn34,id53-38,1031,head,[+ref,+def,nil,nil,-pro,-ana,+class],3,_G9847502,sing,[animato,attivita,body_part,cambia,informa,luogo,nquant,oggetto,stato,strumento,umano],appos/theme)
ref_ex(sn32,id3-3,28,,[+ref,def0,nil,nil,-pro,-ana,+class],3,neu,sing,[strumento,oggetto],sogg/actor)
ref_ex(sn33,breathless,[-ref,def0,nil,nil,+pro,+ana,+me],3,mas,sing,[evaluative],xcomp/prop)
ref_ex(sn1,id3-3,28,,[+ref,+def,nil,nil,-pro,-ana,+class],3,neu,sing,[strumento,oggetto],sogg/destination)
ref_ex(sn14,id50-38,28,word,[+ref,def0,no,nil,-pro,-ana,+class],3,_G9832258,sing,[attivita,informa,nquant],sogg/actor)
ref_ex(sn16,id48-38,28,fountain,[+ref,+def,nil,nil,-pro,-ana,+class],3,neu,sing,[oggetto,strumento],sogg/actor)
ref_ex(sn21,id3-3,28,,[+ref,+def,nil,nil,-pro,-ana,+class],3,neu,sing,[strumento,oggetto],sogg/actor)
ref_ex(sn28,id50-38,28,word,[+ref,+def,nil,nil,-pro,-ana,+class],3,_G9843570,sing,[attivita,informa,nquant],sogg/actor)
ref_ex(sn6,id18-8,29,god,[+ref,def0,nil,nil,-pro,-ana,+class],3,mas,sing,[umano],subj/theme)
ref_ex(sn15,id50-38,30,word,[+ref,+def,nil,nil,-pro,-ana,+class],3,_G9834479,sing,[attivita,informa,nquant],sogg/tema_nonaff)
ref_ex(sn18,id50-38,30,word,[+ref,+def,nil,nil,-pro,-ana,+class],3,_G9838046,sing,[attivita,informa,nquant],sogg/tema_nonaff)
ref_ex(sn7,id21-18,31,wind,[+ref,+def,nil,nil,-pro,-ana,+class],3,neu,sing,[attivita,cambia,informa],subj/theme)
ref_ex(sn8,id51-38,31,whisper,[+ref,-def,nil,thousand,-pro,-ana,+class],3,neu,plur,[attivita,informa],subj/theme)
ref_ex(sn5,id49-38,36,garden,[+ref,+def,nil,nil,-pro,-ana,+class],3,_G9826713,sing,[istituzione,oggetto,strumento],ogg/locativo)
ref_ex([sn2,sn3],id44-34,36,white_and_blue,[-ref,def0,nil,nil,+pro,+ana,+me],3,mas,plur,[astratto,oggetto,strumento,animato,astratto,istituzione,oggetto,strumento],ogg/locativo)
ref_ex(sn23,id50-38,49,word,[+ref,+def,nil,nil,-pro,-ana,+class],3,_G9840690,sing,[attivita,informa,nquant],ogg/specif)
ref_ex(sn10,id3-3,59,,[+ref,+def,nil,nil,-pro,-ana,+class],3,neu,sing,[strumento,oggetto],ogg/modal)
ref_ex(sn4,id3-3,59,,[+ref,+def,nil,nil,-pro,-ana,+class],3,neu,sing,[strumento,oggetto],ogg/modal)
ref_ex(sn22,id3-3,67,,[+ref,+def,nil,nil,-pro,-ana,+class],3,neu,sing,[strumento,oggetto],xcomp/prop)
ref_ex(sn11,id54-38,129,5,[+ref,def0,nil,nil,-pro,-ana,-class],3,_G9829940,plur,[nquant],subj/theme)
ref_ex(sn9,id52-38,135,yew,[+ref,+def,nil,nil,-pro,-ana,+class],3,neu,sing,[plant],ogg/loc_origin)
ref_ex(sn29,unspoken,[-ref,def0,nil,nil,+pro,+ana,+me],3,neu,sing,[evaluative],xcomp/prop)


No.frase: ash1_37 - still is the unspoken word , the word unheard , the word without a word , the word within the world and for the world ;
lunghezza frase  26  parole.

Augmented Head Dependent Indexed Structures

mod(sn1,word,unspoken).
'iobj-benef'(for,be-cl93,world-sn8).
'ncmod-loc_in'(within,be-cl93,world-sn7).
'xcomp-theme'(be-cl93,word-sn6).
'ncmod-privation'(without,be-cl93,word-sn5).
'xcomp-theme'(be-cl93,word-sn4).
'xcomp-prop'(be-cl93,unheard-sn3).
'xcomp-theme'(be-cl93,word-sn2).
'ncmod-modal'(still,be-cl93,[]-[]).
'subj-theme_bound'(be-cl93,word-sn1).
voice(active,cl93,be).
tense(pres,cl93,be).

pas(ash1_37,cl93-be,iobj/benef/world,ncmod/loc_in/world,ncmod/privation/word,subj/theme_bound/word)
pas(ash1_37,sn8,world,iobj/benef,for,be)
pas(ash1_37,sn7,world,ncmod/loc_in,within,be)
pas(ash1_37,sn5,word,ncmod/privation,without,be)
pas(ash1_37,be,ncmod/modal,still,[])
pas(ash1_37,sn1,word,mod,unspoken)
ref_ex(sn1,id50-38,31,word,[+ref,+def,nil,nil,-pro,-ana,+class],3,any,sing,[attivita,informa,nquant],sogg/tema_bound)
ref_ex(sn2,id50-38,31,word,[+ref,+def,nil,nil,-pro,-ana,+class],3,any,sing,[attivita,informa,nquant],subj/theme)
ref_ex(sn4,id50-38,31,word,[+ref,+def,nil,nil,-pro,-ana,+class],3,any,sing,[attivita,informa,nquant],subj/theme)
ref_ex(sn6,id50-38,31,word,[+ref,+def,nil,nil,-pro,-ana,+class],3,any,sing,[attivita,informa,nquant],subj/theme)
ref_ex(sn5,id50-38,69,word,[+ref,-def,nil,nil,-pro,-ana,+class],3,any,sing,[attivita,informa,nquant],ogg/privation)
ref_ex(sn3,unheard,[-ref,def0,nil,nil,+pro,+ana,+me],3,mas,sing,[evaluative],xcomp/prop)
ref_ex(sn7,id55-46,1028,world,[+ref,+def,nil,nil,-pro,-ana,+class],3,_G10045128,sing,[astratto,istituzione,oggetto],ogg/loc_in)
ref_ex(sn8,id55-46,1028,world,[+ref,+def,nil,nil,-pro,-ana,+class],3,_G10045731,sing,[astratto,istituzione,oggetto],ogg/beneficiario)


No.frase: ash1_38 - and the light shone in darkness and against the word the unstilled world still whirled about the centre of the silent word .
lunghezza frase  23  parole.

Augmented Head Dependent Indexed Structures

'coord-prop'(and,shine-cl1).
'cmod-coord'(and,whirl-cl95,shine-2).
'adj- (mod)'(still,shine,whirl).
'adj- (mod)'(shine-2,still-sn7).
'cmod-coord'(and,shine,whirl).
'ncmod-specif'(of,centre-sn5,word-sn6).
mod(sn6,word,silent).
mod(sn4,world,unstilled).
'ncmod-subj_disc'(about,shine-2,centre-sn5).
'obj-theme'(shine-2,world-sn4).
'ncmod-malefattivo'(against,shine-2,word-sn3).
'subj-theme_aff'(shine-2,''-sn1).
'ncmod-prop'(in,shine-2,darkness-sn2).
'xmod-prop'(shone,whirl-1,shine-2).
voice(passive,'_',shine).
'subj-actor'(whirl-1,''-sn1).
voice(active,cl95,whirl).
tense(past,cl95,whirl).
voice(active,cl94,shine).
tense(past,cl94,shine).

ref_ex(sn1,id3-3,28,,[+ref,+def,nil,nil,-pro,-ana,+class],3,neu,sing,[strumento,oggetto],sogg/actor)
ref_ex(sn4,id55-46,30,world,[+ref,+def,nil,nil,-pro,-ana,+class],3,any,sing,[astratto,istituzione,oggetto],subj/theme)
ref_ex(sn5,id56-39,30,centre,[+ref,+def,nil,nil,-pro,-ana,+class],3,neu,sing,[body_part,luogo,oggetto,strumento],ogg/subj_disc)
ref_ex(sn2,id57-39,52,darkness,[+ref,def0,nil,nil,-pro,-ana,+class],3,neu,sing,[astratto,luogo],obl/prop)
ref_ex(sn6,id50-38,67,word,[+ref,+def,nil,nil,-pro,-ana,+class],3,_G10164440,sing,[attivita,informa,nquant],adj/specif)
ref_ex(sn3,id50-38,1027,word,[+ref,+def,nil,nil,-pro,-ana,+class],3,_G10162495,sing,[attivita,informa,nquant],subj/malefattivo)


No.frase: ash1_39 - o my people , what have I done unto thee .
lunghezza frase  11  parole.

Augmented Head Dependent Indexed Structures

ext(have,my).
'ncmod-poss'(people-sn1,my).
'ncmod-modal'(unto,have-cl96,thee-sn4).
'xcomp-prop'(have-cl96,done-sn3).
'xcomp-tema_bound'(have-cl96,i-sn2).
'cmod-topic'(nil,people-sn1,have).
'subj-experiencer'(have-cl96,people-sn1).
'xcomp-theme'(be-2,people-sn1).
voice(active,cl96,have).
tense(pres,cl96,have).

pas(ash1_39,cl96-have,ncmod/modal/thee,subj/experiencer/people)
pas(ash1_39,sn4,thee,ncmod/modal,unto,have)
pas(ash1_39,have,people,topic,nil,have)
pas(ash1_39,sn1,people,poss,my)
ref_ex(sn1,id58-40,30,people,[+ref,+def,nil,nil,-pro,-ana,+class],3,_G10277634,plur,[istituzione],subj/theme)


No.frase: ash1_40 - where shall the word be found , where will the word resound ?
lunghezza frase  13  parole.

Augmented Head Dependent Indexed Structures

ext(be,own).
'adj- (mod)'(?,word,be).
'ncmod-specif'(word-sn2,where).
'subj-agent'(will-cl99,pro).
modal(will,will).
'ncmod-specif'(word-sn2,word).
det(word-sn2,the).
'ncmod-specif'(word-sn1,word).
'cmod-topic'(where,word-sn1,will).
'subj-agent'(will-cl99,word-sn1).
modal(will,will).
voice(active,cl99,will).
tense(fut,cl99,will).
'subj-theme'(resound-cl98,word-sn1).
'xcomp-prop'(nil,resound-cl98,resound).
'subj-theme_bound'(resound-cl98,word-sn1).
modal(be,shall).
voice(active,cl98,resound).
tense(pres,cl98,resound).
voice(active,cl97,be).
tense(past,cl97,be).

pas(ash1_40,cl98-resound,subj/theme/word,subj/theme_bound/word)
pas(ash1_40,sn1,word,topic,where,will)
pas(ash1_40,sn1,word,specif,word)
pas(ash1_40,cl99-will,subj/agent/word)
pas(ash1_40,cl98,resound,xcomp/prop,resound)
pas(ash1_40,resound,prop,nil,resound)
pas(ash1_40,sn2,word,det,the)
pas(ash1_40,sn2,word,specif,where)
pas(ash1_40,sn2,word,specif,word)
ref_ex(sn1,id50-38,31,word,[+ref,+def,nil,nil,-pro,-ana,+class],3,_G10377751,sing,[attivita,informa,nquant],sogg/tema_bound)
ref_ex(sn2,id50-38,77,word,[+ref,def0,nil,nil,-pro,-ana,+class],3,_G10379504,sing,[attivita,informa,nquant],ncmod/attr)
ref_ex(sn3,id50-38,77,word,[+ref,def0,nil,nil,-pro,-ana,+class],3,_G10379879,sing,[attivita,informa,nquant],ncmod/attr)
ref_ex(sn4,where,[+ref,def0,nil,nil,-pro,-ana,-me],3,mas,sing,[luogo],ncmod/attr)


No.frase: ash1_41 - not here , there is not enough silence not on the sea or on the islands , not on the mainland , in the desert or the rain land , for those who walk in darkness both in the day time and in the night time the right time and the right place are not here no place of grace for those who avoid the face no time to rejoice for those who walk among noise and deny the voice will the veiled sister pray for those who walk in darkness , who chose thee and oppose thee , those who are torn on the horn between season and season , time and time , between hour and hour , word and word , power and power , those who wait in darkness ?
lunghezza frase  134  parole.

Augmented Head Dependent Indexed Structures

'ncmod-modal'(among,walk-cl107,''-sn37).
'cmod-topic'(who,that-sn36,walk).
'subj-agent'(walk-cl107,that-sn36).
'iobj-goal'(for,choose-cl104,that-sn36).
'adj-subj_disc'(choose-cl104,time-sn35).
det(sn35,time,no).
'xcomp-tema_nonaff'(be-1,thee-sn34).
'cmod-topic'(nil,face-sn33,choose).
'subj-actor'(choose-cl104,face-sn33).
'subj-actor'(rejoice-1,face-sn33).
'adj- (mod)'(and,'',deny).
'adj- (mod)'(here,'',deny).
'adj- (mod)'(deny-2,here-sn32).
'adj- (mod)'(not,'',deny).
'adj- (mod)'(deny-2,here-sn31).
'cmod-coord'(and,be,deny-2).
mod(sn30,'',veiled).
'subj-actor'(deny-2,''-sn30).
'cmod-subord'(the,'',avoid-cl108).
'ncmod-beneficiario'(for,grace-sn28,that-sn29).
'cmod-topic'(who,grace-sn28,avoid).
'subj-actor'(avoid-cl108,grace-sn28).
voice(active,cl108,avoid).
tense(pres,cl108,avoid).
'ncmod-specif'(of,place-sn27,grace-sn28).
mod(sn26,place,right).
'xcomp-prop'(be-1,place-sn27).
det(sn27,place,no).
'subj-theme_bound'(be-1,place-sn26).
'adj- (mod)'('?_not',walk,'').
'adj- (mod)'(not,walk,'').
'adj- (mod)'(here,walk,'').
'adj- (mod)'(walk-cl107,here-sn25).
'xadj-theme'(walk-cl107,''-sn24).
'adj- (mod)'(walk-cl107,here-sn23).
'adj-temporal'(in,silence,time).
'adj-temporal'(in,silence,time).
det(night-sn17,the).
'adj-temporal'(in,silence,night).
'adj-temporal'(in,silence,time).
det(day-sn13,the).
'adj-temporal'(in,silence,day).
'cmod-coord'(and,walk,silence).
'cmod-coord'(or,walk,silence).
'cmod-coord'(or,walk,silence).
'cmod-topic'(who,that-sn8,walk).
'subj-agent'(walk-cl107,that-sn8).
voice(active,cl107,walk).
tense(pres,cl107,walk).
det(mainland-sn5,the).
det(sea-sn3,the).
'ncmod-locativo'(in,silence-1,darkness-sn12).
'xcomp-theme'(be-cl100,right-sn11).
'xcomp-theme'(be-cl100,both-sn10).
'ncmod-locativo'(in,silence-1,darkness-sn9).
'ncmod-beneficiario'(for,silence-1,that-sn8).
'xcomp-theme'(be-cl100,''-sn7).
'ncmod-locativo'(in,silence-1,''-sn6).
'ncmod-modal'(not,silence-1,mainland-sn5).
'ncmod-locativo'(on,silence-1,island-sn4).
'ncmod-modal'(not,silence-1,sea-sn3).
'xcomp-prop'(silence-1,enough-sn2).
'subj-theme'(silence-1,there-sn1).
modal(will,will).
neg(be,not).
neg(be,not).
voice(active,cl106,rejoice).
tense(pres,cl106,rejoice).
voice(active,cl105,oppose).
tense(pres,cl105,oppose).
voice(active,cl104,choose).
tense(past,cl104,choose).
voice(active,cl103,will).
tense(fut,cl103,will).
voice(active,cl102,deny).
tense(pres,cl102,deny).
voice(active,cl101,silence).
tense(pres,cl101,silence).
voice(active,cl100,be).
tense(pres,cl100,be).

pas(ash1_41,cl104-choose,iobj/goal/that,subj/actor/face)
pas(ash1_41,sn36,that,iobj/goal,for,choose)
pas(ash1_41,choose,face,topic,nil,choose)
pas(ash1_41,choose,grace,topic,who,avoid)
pas(ash1_41,avoid,that,topic,who,walk)
pas(ash1_41,walk,that,topic,who,walk)
pas(ash1_41,walk,mod,?_not,)
pas(ash1_41,walk,mod,here,)
pas(ash1_41,walk,mod,not,)
pas(ash1_41,walk,coord,and,silence)
pas(ash1_41,walk,coord,or,silence)
pas(ash1_41,cl107-walk,ncmod/modal/,subj/agent/that,subj/agent/that)
pas(ash1_41,sn37,,ncmod/modal,among,walk)
pas(ash1_41,sn8,that,ncmod/beneficiario,for,silence)
pas(ash1_41,silence,temporal,in,day)
pas(ash1_41,silence,temporal,in,night)
pas(ash1_41,silence,temporal,in,time)
pas(ash1_41,cl108-avoid,subj/actor/grace)
pas(ash1_41,sn28,grace,ncmod/beneficiario,that,sn29)
pas(ash1_41,sn29,that,ncmod/beneficiario,for,grace)
pas(ash1_41,sn28,grace,ncmod/specif,of,place)
pas(ash1_41,1,be,subj/theme_bound,place,sn26)
pas(ash1_41,1,be,xcomp/prop,place,sn27)
pas(ash1_41,sn27,place,ncmod/specif,grace,sn28)
pas(ash1_41,1,be,xcomp/tema_nonaff,thee,sn34)
pas(ash1_41,1,rejoice,subj/actor,face,sn33)
pas(ash1_41,1,silence,ncmod/beneficiario,that,sn8)
pas(ash1_41,1,silence,ncmod/locativo,,sn6)
pas(ash1_41,sn6,,ncmod/locativo,in,silence)
pas(ash1_41,1,silence,ncmod/locativo,darkness,sn12)
pas(ash1_41,sn12,darkness,ncmod/locativo,in,silence)
pas(ash1_41,1,silence,ncmod/locativo,darkness,sn9)
pas(ash1_41,sn9,darkness,ncmod/locativo,in,silence)
pas(ash1_41,1,silence,ncmod/locativo,island,sn4)
pas(ash1_41,sn4,island,ncmod/locativo,on,silence)
pas(ash1_41,1,silence,ncmod/modal,mainland,sn5)
pas(ash1_41,sn5,mainland,ncmod/modal,not,silence)
pas(ash1_41,1,silence,ncmod/modal,sea,sn3)
pas(ash1_41,sn3,sea,ncmod/modal,not,silence)
pas(ash1_41,1,silence,subj/theme,there,sn1)
pas(ash1_41,1,silence,xcomp/prop,enough,sn2)
pas(ash1_41,2,deny,adj/ (mod),here,sn31)
pas(ash1_41,2,deny,adj/ (mod),here,sn32)
pas(ash1_41,2,deny,subj/actor,,sn30)
pas(ash1_41,cl100,be,xcomp/theme,,sn7)
pas(ash1_41,cl100,be,xcomp/theme,both,sn10)
pas(ash1_41,cl100,be,xcomp/theme,right,sn11)
pas(ash1_41,2,be,coord,and,deny)
pas(ash1_41,sn30,,mod,veiled)
pas(ash1_41,sn3,sea,det,the)
pas(ash1_41,sn5,mainland,det,the)
pas(ash1_41,sn27,place,det,no)
pas(ash1_41,sn26,place,mod,right)
ref_ex(sn30,id3-3,28,,[+ref,+def,nil,nil,-pro,-ana,+class],3,neu,sing,[strumento,oggetto],sogg/actor)
ref_ex(sn10,both,[+ref,def0,nil,nil,-pro,-ana,+me],3,mas,plur,[umano,animato],subj/theme)
ref_ex(sn26,id6-5,31,place,[+ref,+def,nil,nil,-pro,-ana,+class],3,_G10658722,sing,[astratto,attivita,informa,luogo,stato],sogg/tema_bound)
ref_ex(sn7,id3-3,31,,[+ref,def0,nil,nil,-pro,-ana,+class],3,neu,sing,[strumento,oggetto],subj/theme)
ref_ex(sn12,id57-39,37,darkness,[+ref,def0,nil,nil,-pro,-ana,+class],3,neu,sing,[astratto,luogo],ogg/locativo)
ref_ex(sn4,id59-43,37,island,[+ref,+def,nil,nil,-pro,-ana,+class],3,neu,plur,[oggetto,strumento],ogg/locativo)
ref_ex(sn6,id3-3,37,,[+ref,+def,nil,nil,-pro,-ana,+class],3,neu,sing,[strumento,oggetto],ogg/locativo)
ref_ex(sn9,id57-39,37,darkness,[+ref,def0,nil,nil,-pro,-ana,+class],3,neu,sing,[astratto,luogo],ogg/locativo)
ref_ex(sn3,id61-43,59,sea,[+ref,+def,nil,nil,-pro,-ana,+class],3,neu,sing,[attivita,cambia,oggetto],ogg/modal)
ref_ex(sn5,id60-43,59,mainland,[+ref,+def,nil,nil,-pro,-ana,+class],3,neu,sing,[oggetto],ogg/modal)
ref_ex(sn2,enough,[+ref,def0,nil,nil,-pro,-ana,+me],3,nil,plur,[astratto,informa,oggetto],xcomp/prop)
ref_ex(sn27,id6-5,67,place,[+ref,def0,no,nil,-pro,-ana,+class],3,_G10659348,sing,[astratto,attivita,informa,luogo,stato],xcomp/prop)
ref_ex(sn28,id62-43,67,grace,[+ref,def0,nil,nil,-pro,-ana,+class],3,neu,sing,[astratto,attivita,informa,stato],adj/specif)
ref_ex(sn29,that,[+ref,+def,nil,nil,+pro,-ana,+class],3,mas,plur,[oggetto,umano],adj/specif)
ref_ex(sn11,right,[-ref,+def,nil,nil,+pro,+ana,+me],3,_G10651745,sing,[soggettivo],subj/theme)
ref_ex(sn1,there,[+ref,def0,nil,nil,+pro,+ana,+me],pers=3,neu,sing,[any],sogg/theme)
ref_ex(sn8,that,[+ref,+def,nil,nil,+pro,-ana,+class],3,mas,plur,[oggetto,umano],ogg/beneficiario)
ref_ex(sn24,id3-3,1031,,[+ref,+def,nil,nil,-pro,-ana,+class],3,neu,sing,[strumento,oggetto],prop/theme)


No.frase: ash1_42 - will the veiled sister pray for children at the gate who will not go_away and cannot pray :
lunghezza frase  18  parole.

Augmented Head Dependent Indexed Structures

'obj-theme_aff'(go-cl110,pray-sn5).
'cmod-topic'(who,gate-sn3,go).
'subj-agent'(go-cl110,gate-sn3).
neg(go,not).
modal(go,will).
voice(active,cl110,go).
tense(fut,cl110,go).
'ncmod-beneficiario'(for,pray-sn2,child-sn4).
mod(sn1,'',veiled).
'ncmod-locativo'(at,will-cl109,gate-sn3).
'obj-theme_aff'(will-cl109,pray-sn2).
'subj-agent'(will-cl109,''-sn1).
modal(will,will).
voice(active,cl109,will).
tense(fut,cl109,will).

pas(ash1_42,cl109-will,ncmod/locativo/gate,obj/theme_aff/pray,subj/agent/)
pas(ash1_42,sn3,gate,ncmod/locativo,at,will)
pas(ash1_42,sn2,pray,ncmod/beneficiario,child,sn4)
pas(ash1_42,sn4,child,ncmod/beneficiario,for,pray)
pas(ash1_42,pray,gate,topic,who,go)
pas(ash1_42,sn1,,mod,veiled)
pas(ash1_42,cl110-go,obj/theme_aff/pray,subj/agent/gate)
ref_ex(sn1,id3-3,27,,[+ref,+def,nil,nil,-pro,-ana,+class],3,neu,sing,[strumento,oggetto],sogg/agent)
ref_ex(sn2,id7-5,31,pray,[+ref,def0,nil,nil,-pro,-ana,+class],3,neu,sing,[istituzione],ogg/theme_aff)
ref_ex(sn3,id63-48,40,gate,[+ref,+def,nil,nil,-pro,-ana,+class],3,neu,sing,[astratto,oggetto,strumento],obl/locativo)
ref_ex(sn4,id64-48,67,child,[+ref,def0,nil,nil,-pro,-ana,+class],3,neu,sing,[any,attivita,body_part,oggetto,strumento,umano],adj/specif)


No.frase: ash1_43 - pray for those who chose and oppose o my people , what have I done unto thee .
lunghezza frase  18  parole.

Augmented Head Dependent Indexed Structures

'cmod-subord'('"',choose-cl114,have-cl113).
'ncmod-poss'(people-sn4,my).
'ncmod-modal'(unto,have-cl113,thee-sn7).
'xcomp-prop'(have-cl113,done-sn6).
'xcomp-tema_bound'(have-cl113,i-sn5).
'cmod-topic'(nil,people-sn4,have).
'subj-experiencer'(have-cl113,people-sn4).
'xcomp-patient2'(have-cl113,people-sn4).
'subj-patient1'(oppose-1,you-sn3).
'cmod-coord'(and,choose,pray).
'cmod-topic'(who,that-sn2,choose).
'subj-actor'(choose-cl114,that-sn2).
voice(active,cl114,choose).
tense(past,cl114,choose).
'iobj-goal'(for,have-cl113,that-sn2).
'subj-experiencer'(have-cl113,you-sn1).
voice(active,cl113,have).
tense(pres,cl113,have).
voice(active,cl112,oppose).
tense(pres,cl112,oppose).
voice(active,cl111,pray).
tense(pres,cl111,pray).

pas(ash1_43,cl113-have,iobj/goal/that,ncmod/modal/thee,subj/experiencer/people,subj/experiencer/you)
pas(ash1_43,sn2,that,iobj/goal,for,have)
pas(ash1_43,sn7,thee,ncmod/modal,unto,have)
pas(ash1_43,have,people,topic,nil,have)
pas(ash1_43,have,that,topic,who,choose)
pas(ash1_43,choose,coord,and,pray)
pas(ash1_43,sn4,people,poss,my)
pas(ash1_43,cl114-choose,subj/actor/that)
pas(ash1_43,1,oppose,subj/patient1,you,sn3)
pas(ash1_43,cl113,have,xcomp/patient2,people,sn4)
pas(ash1_43,cl113,have,xcomp/prop,done,sn6)
pas(ash1_43,cl113,have,xcomp/tema_bound,i,sn5)
pas(ash1_43,cl113,choose,subord,",have)
ref_ex(sn1,you,[+ref,+def,nil,nil,+pro,+ana,+me],pers=2,any,sing,[umano],sogg/experiencer)
ref_ex(sn2,that,[+ref,+def,nil,nil,+pro,-ana,+class],3,mas,plur,[oggetto,umano],obl/beneficiario)


No.frase: ash1_44 - will the veiled sister between the slender yew trees pray for those who offend her and are terrified and cannot surrender and affirm before the world and deny between the rocks in the last desert before the last blue rocks the desert in the garden the garden in the desert of drouth , spitting from the mouth the withered apple-seed .
lunghezza frase  61  parole.

Augmented Head Dependent Indexed Structures

ext('apple-seed',[her]).
'adj- (mod)'(and,'',surrender).
'cmod-coord'(and,'apple-seed',surrender-1).
'subj-agent'(surrender-1,pro).
modal(surrender,can).
neg(surrender,not).
voice(active,cl119,surrender).
tense(pres,cl119,surrender).
det(mouth-sn11,the).
'ncmod-specif'(of,''-sn10,'Drouth'-sn16).
mod(sn6,'',blue).
'ncmod-beneficiario'(for,pray-sn3,that-sn14).
'obj-theme'(offend-cl118,her-sn15).
'cmod-topic'(who,that-sn14,offend).
'subj-cause'(offend-cl118,that-sn14).
voice(active,cl118,offend).
tense(pres,cl118,offend).
det(tree-sn2,the).
'ncmod-specif'(tree-sn2,yew).
mod(sn2,tree,slender).
mod(sn1,'',veiled).
'obj-theme_unaff'(spit-3,''-sn12).
'subj-agente'(spit-3,pray-sn3).
'iobj-goal'(from,spit-3,mouth-sn11).
'xcomp-purpose'(spitting,will-2,spit-3).
'ncmod-locativo'(in,will-2,''-sn10).
'obj-theme'(will-2,garden-sn9).
'ncmod-locativo'(in,will-2,garden-sn8).
'obj-theme'(will-2,''-sn7).
'ncmod-locativo'(before,will-2,''-sn6).
det(sn6,'',last).
'ncmod-locativo'(in,will-2,''-sn5).
det(sn5,'',last).
'obj-theme'(will-2,world-sn4).
'subj-sn1'(will-2,pray-sn3).
'ncmod-relation'(between,will-2,tree-sn2).
'subj-agent'(will-2,arb).
'subj-result'(will-2,''-sn1).
'xcomp-purpose'(nil,'apple-seed'-1,will-2).
modal(will,will).
voice(active,nil,'apple-seed').
voice(active,cl117,spit).
tense(past,cl117,spit).
voice(active,cl116,deny).
tense(pres,cl116,deny).
voice(active,cl115,will).
tense(fut,cl115,will).

pas(ash1_44,cl118-offend,obj/theme/her,subj/cause/that)
pas(ash1_44,sn14,that,ncmod/beneficiario,for,pray)
pas(ash1_44,pray,that,topic,who,offend)
ref_ex(sn1,id3-3,29,,[+ref,+def,nil,nil,-pro,-ana,+class],3,neu,sing,[strumento,oggetto],subj/result)
ref_ex(sn12,id3-3,30,,[+ref,+def,nil,nil,-pro,-ana,+class],3,neu,sing,[strumento,oggetto],subj/tema_nonaff)
ref_ex(sn4,id55-46,30,world,[+ref,+def,nil,nil,-pro,-ana,+class],3,_G11167751,sing,[astratto,istituzione,oggetto],subj/theme)
ref_ex(sn9,id49-38,30,garden,[+ref,+def,nil,nil,-pro,-ana,+class],3,_G11170438,sing,[istituzione,oggetto,strumento],subj/theme)
ref_ex(sn7,id3-3,31,,[+ref,+def,nil,nil,-pro,-ana,+class],3,neu,sing,[strumento,oggetto],subj/theme)
ref_ex(sn8,id49-38,36,garden,[+ref,+def,nil,nil,-pro,-ana,+class],3,_G11169765,sing,[istituzione,oggetto,strumento],ogg/locativo)
ref_ex(sn10,id3-3,37,,[+ref,+def,nil,nil,-pro,-ana,+class],3,neu,sing,[strumento,oggetto],ogg/locativo)
ref_ex(sn6,id3-3,37,,[+ref,+def,last,nil,-pro,-ana,+class],3,neu,sing,[strumento,oggetto],ogg/locativo)
ref_ex(sn5,id3-3,40,,[+ref,+def,last,nil,-pro,-ana,+class],3,neu,sing,[strumento,oggetto],obl/locativo)
ref_ex(sn11,id32-27,52,mouth,[+ref,+def,nil,nil,-pro,-ana,+class],3,mas,sing,[body_part,oggetto,strumento,umano],obl/prop)
ref_ex(sn16,id65-47,66,Drouth,[+ref,def0,nil,nil,-pro,-ana,-class],3,neu,sing,[istituzione,umano],adj/specif)
ref_ex(sn14,that,[+ref,+def,nil,nil,+pro,-ana,+class],3,mas,plur,[oggetto,umano],adj/specif)
ref_ex(sn2,id15-47,140,tree,[+ref,+def,nil,nil,-pro,-ana,+class],3,neu,plur,[astratto,plant],obl/relation)
ref_ex(sn13,id52-38,175,yew,[+ref,def0,nil,nil,-pro,-ana,+class],3,neu,sing,[plant],ncmod/attr)
ref_ex(sn15,id12-11,lady,her,[-ref,def0,nil,nil,+pro,+ana,+me],pers=3,fem,sing,[3,mas,sing,[plant,umano],attr],sa/theme)
ref_ex(sn3,id7-5,1026,pray,[+ref,def0,nil,nil,-pro,-ana,+class],3,neu,sing,[istituzione],subj/sn1)


No.frase: ash1_45 - o my people .
lunghezza frase  4  parole.

Augmented Head Dependent Indexed Structures

ext(nil,my).
'obj-theme'(people-cl120,my-sn1).
voice(active,cl120,people).
tense(pres,cl120,people).

pas(ash1_45,cl120-people,obj/theme/my)
ref_ex(sn1,id13-7,heart,my,[-ref,def0,nil,nil,+pro,+ana,+me],3,mas,sing,[3,_G11412665,sing,[astratto,body_part,edible,oggetto,strumento,umano],attr],subj/theme)


No.frase: ash1_46 - 6 although I do not hope to turn again although I do not hope although I do not hope to turn wavering between the profit and the loss in this brief transit where the dreams cross the dreamcrossed twilight between birth and dying ( bless me father ) though I do not wish to wish these things from the wide window towards the granite shore the white sails still fly seaward , seaward flying unbroken wings and the lost heart stiffens and rejoices in the lost lilac and the lost sea voices and the weak spirit quickens to rebel for the bent golden-rod and the lost sea smell quickens to recover the cry of quail and the whirling plover and the blind eye creates the empty forms between the ivory gates and smell renews the salt savour of the sandy earth this is the time of tension between dying and birth the place of solitude where three dreams cross between blue rocks but when the voices shaken from the yew-tree drift away let the_other yew be shaken and reply .
lunghezza frase  180  parole.

Augmented Head Dependent Indexed Structures

'cmod-subord'('"',rejoice-16,birth-3).
'ncmod-specif'(''-sn142,'').
'ncmod-specif'(''-sn142,cross).
'ncmod-specif'(''-sn142,three).
'ncmod-specif'(''-sn149,'').
det(sn149,'',three).
'ncmod-specif'(''-sn142,where).
'ncmod-specif'(''-sn142,'').
'ncmod-specif'(''-sn142,blue).
mod(sn146,'',blue).
'ncmod-specif'(''-sn142,'').
'ncmod-specif'(place-sn134,'').
'ncmod-specif'(''-sn135,'').
'ncmod-specif'(''-sn135,blue).
mod(sn140,'',blue).
'ncmod-specif'(''-sn135,'').
'ncmod-specif'(''-sn135,cross).
'ncmod-specif'(''-sn135,three).
'ncmod-specif'(''-sn137,'').
det(sn137,'',three).
'ncmod-specif'(''-sn135,where).
mod(sn133,heart,lost).
'xcomp-prop'(birth-3,place-sn134).
'subj-actor'(birth-3,heart-sn133).
'adj- (mod)'(and,sandy,stiffen).
'ncmod-specif'(of,''-sn130,earth-sn132).
mod(sn132,earth,sandy).
mod(sn126,'',empty).
'ncmod-specif'(eye-sn125,blind).
'ncmod-specif'(''-sn122,sea).
'ncmod-specif'(''-sn122,lost).
mod(sn120,spirit,weak).
mod(sn119,heart,lost).
'xcomp-prop'(recover-3,''-sn130).
'xcomp-theme'(be-2,salt-sn129).
'xcomp-theme'(be-2,''-sn128).
'ncmod-modal'(between,recover-3,ivory-sn127).
'xcomp-theme'(be-2,''-sn126).
'xcomp-theme'(be-2,eye-sn125).
'ncmod-specif'(of,recover-3,quail-sn124).
'subj-agente'(recover-3,heart-sn119).
'subj-prop'(recover-3,''-sn123).
'xcomp-purpose'(to,stiffen-2,recover-3).
'xcomp-theme'(be-2,''-sn122).
'ncmod-loc_direct'(to,stiffen-2,''-sn121).
'xcomp-theme'(be-2,spirit-sn120).
'subj-actor'(stiffen-2,heart-sn119).
'adj- (mod)'(and,'',rejoice).
'adj- (mod)'(and,'',rejoice).
'adj- (mod)'(and,'',rejoice).
'adj- (mod)'(and,'',rejoice).
'adj- (mod)'(and,'',rejoice).
'adj- (mod)'(and,'',rejoice).
'adj- (mod)'(and,'',rejoice).
'adj- (mod)'(and,'',rejoice).
'adj- (mod)'(and,'',rejoice).
'adj- (mod)'(and,'',rejoice).
'adj- (mod)'(and,'',rejoice).
'adj- (mod)'(and,'',rejoice).
'adj- (mod)'(and,'',rejoice).
'adj- (mod)'(and,'',rejoice).
'adj- (mod)'(and,'',rejoice).
'adj- (mod)'(and,'',rejoice).
'adj- (mod)'(and,'',rejoice).
'cmod-coord'(and,shake,rejoice-16).
mod(sn118,'',lost).
'iobj-goal'(in,rejoice-16,''-sn118).
'subj-agent'(rejoice-16,you-sn117).
'adj- (mod)'(and,'',shake).
'adj- (mod)'(and,'',shake).
'cmod-subord'(but,birth,shake-15).
'subj-agent'(shake-15,pro).
'cmod-coord'(and,renew,birth-14).
'ncmod-specif'(''-sn107,'').
'ncmod-specif'(''-sn107,cross).
'ncmod-specif'(''-sn107,three).
'ncmod-specif'(''-sn114,'').
det(sn114,'',three).
'ncmod-specif'(''-sn107,where).
'ncmod-specif'(''-sn107,'').
'ncmod-specif'(''-sn107,blue).
mod(sn111,'',blue).
'ncmod-specif'(''-sn107,'').
'ncmod-specif'(place-sn99,'').
'ncmod-specif'(''-sn100,'').
'ncmod-specif'(''-sn100,blue).
mod(sn105,'',blue).
'ncmod-specif'(''-sn100,'').
'ncmod-specif'(''-sn100,cross).
'ncmod-specif'(''-sn100,three).
'ncmod-specif'(''-sn102,'').
det(sn102,'',three).
'ncmod-specif'(''-sn100,where).
'xcomp-agent'(birth-14,place-sn99).
'subj-agent'(birth-14,you-sn98).
'cmod-coord'(and,create,renew-13).
'ncmod-specif'(of,''-sn95,earth-sn97).
mod(sn97,earth,sandy).
'ncmod-specif'(salt-sn93,'').
'xcomp-prop'(renew-13,''-sn95).
'subj-agent'(renew-13,salt-sn94).
'subj-agent'(renew-13,salt-sn93).
'cmod-coord'(and,quickens,create-12).
mod(sn90,'',empty).
'ncmod-specif'(eye-sn92,blind).
'ncmod-specif'(''-sn89,eye).
det(''-sn89,the).
mod(sn89,'',empty).
'ncmod-modal'(between,create-12,ivory-sn91).
'subj-agent'(create-12,''-sn90).
'subj-agent'(create-12,''-sn89).
'adj- (mod)'(and,'',quickens).
'cmod-coord'(and,quickens,recover-12).
'ncmod-specif'(''-sn85,sea).
'ncmod-specif'(''-sn85,lost).
'ncmod-specif'(of,recover-12,quail-sn87).
'subj-agente'(recover-12,''-sn85).
'subj-prop'(recover-12,''-sn86).
'xcomp-purpose'(to,quickens-11,recover-12).
'subj-theme'(quickens-11,''-sn85).
'cmod-coord'(and,rejoice,quickens-10).
mod(sn83,spirit,weak).
'ncmod-loc_direct'(to,quickens-10,''-sn84).
'subj-theme'(quickens-10,spirit-sn83).
'adj- (mod)'(and,'',rejoice).
'adj- (mod)'(and,'',rejoice).
'adj- (mod)'(and,'',rejoice).
'adj- (mod)'(and,'',rejoice).
'adj- (mod)'(and,'',rejoice).
'cmod-coord'(and,shake,rejoice-9).
mod(sn82,'',lost).
'iobj-goal'(in,rejoice-9,''-sn82).
'subj-agent'(rejoice-9,you-sn81).
'adj- (mod)'(and,'',shake).
'adj- (mod)'(and,'',shake).
'cmod-subord'(but,birth,shake-8).
'subj-agent'(shake-8,pro).
'cmod-coord'(and,renew,birth-7).
'ncmod-specif'(''-sn71,'').
'ncmod-specif'(''-sn71,cross).
'ncmod-specif'(''-sn71,three).
'ncmod-specif'(''-sn78,'').
det(sn78,'',three).
'ncmod-specif'(''-sn71,where).
'ncmod-specif'(''-sn71,'').
'ncmod-specif'(''-sn71,blue).
mod(sn75,'',blue).
'ncmod-specif'(''-sn71,'').
'ncmod-specif'(place-sn63,'').
'ncmod-specif'(''-sn64,'').
'ncmod-specif'(''-sn64,blue).
mod(sn69,'',blue).
'ncmod-specif'(''-sn64,'').
'ncmod-specif'(''-sn64,cross).
'ncmod-specif'(''-sn64,three).
'ncmod-specif'(''-sn66,'').
det(sn66,'',three).
'ncmod-specif'(''-sn64,where).
'xcomp-agent'(birth-7,place-sn63).
'subj-agent'(birth-7,you-sn62).
'cmod-coord'(and,create,renew-6).
'ncmod-specif'(of,''-sn59,earth-sn61).
mod(sn61,earth,sandy).
'ncmod-specif'(salt-sn57,'').
'xcomp-prop'(renew-6,''-sn59).
'subj-agent'(renew-6,salt-sn58).
'subj-agent'(renew-6,salt-sn57).
'cmod-coord'(and,quickens,create-5).
mod(sn54,'',empty).
'ncmod-specif'(eye-sn56,blind).
'ncmod-specif'(''-sn53,eye).
det(''-sn53,the).
mod(sn53,'',empty).
'ncmod-modal'(between,create-5,ivory-sn55).
'subj-agent'(create-5,''-sn54).
'subj-agent'(create-5,''-sn53).
'adj- (mod)'(and,recover,quickens).
'xadj-adj'(as,recover-adj8,away-adj9).
'xadj-adj'(as,recover-sn43,away-adj8).
'ncmod-specif'(time-sn49,'').
'adj-temporal'(in,quickens,time).
'ncmod-specif'(time-sn45,'').
'adj-temporal'(in,quickens,time).
'adj- (mod)'(and,sea,quickens).
'adj- (mod)'(and,sea,quickens).
'adj- (mod)'(and,sea,quickens).
'adj- (mod)'(and,sea,quickens).
'adj- (mod)'(and,sea,quickens).
'adj- (mod)'(and,sea,quickens).
'cmod-coord'(and,quickens,recover-5).
'ncmod-specif'(''-sn41,sea).
'ncmod-specif'(''-sn41,lost).
'ncmod-specif'(of,recover-5,quail-sn43).
'subj-agente'(recover-5,''-sn41).
'subj-prop'(recover-5,''-sn42).
'xcomp-purpose'(to,quickens-4,recover-5).
'subj-theme'(quickens-4,''-sn41).
'cmod-coord'(and,be,quickens-3).
mod(sn39,spirit,weak).
'ncmod-loc_direct'(to,quickens-3,''-sn40).
'subj-theme'(quickens-3,spirit-sn39).
mod(sn33,'',whirling).
mod(sn30,voice,lost).
'subj-agent'(shake-3,dying-sn36).
'subj-prop'(shake-3,''-sn38).
'xcomp-purpose'(nil,be-2,shake-3).
'xcomp-theme'(be-2,yew-sn37).
'ncmod-modal'(between,be-2,dying-sn36).
'xcomp-theme'(be-2,this-sn35).
'xcomp-theme'(be-2,gates-sn34).
'xcomp-theme'(be-2,''-sn33).
'subj-sn30'(be-2,'golden-rod'-sn32).
'iobj-benef'(for,be-2,''-sn31).
'subj-theme_bound'(be-2,voice-sn30).
det(sn30,voice,sea).
'cmod-coord'(and,fly,shake-2).
mod(sn24,'',whirling).
mod(sn21,voice,lost).
'subj-agent'(shake-2,dying-sn27).
'subj-prop'(shake-2,''-sn29).
'xcomp-purpose'(nil,be-1,shake-2).
'xcomp-theme'(be-1,yew-sn28).
'ncmod-modal'(between,be-1,dying-sn27).
'xcomp-theme'(be-1,this-sn26).
'xcomp-theme'(be-1,gates-sn25).
'xcomp-theme'(be-1,''-sn24).
'subj-sn21'(be-1,'golden-rod'-sn23).
'iobj-benef'(for,be-1,''-sn22).
'subj-theme_bound'(be-1,voice-sn21).
det(sn21,voice,sea).
mod(sn19,wings,unbroken).
'xcomp-theme'(be-cl133,seaward-sn20).
'subj-agent'(fly-1,wings-sn19).
'adj- (mod)'(again,'',hope).
'adj- (mod)'(hope-1,again-sn18).
'adj- (mod)'(still,'',hope).
'adj- (mod)'(hope-1,again-sn17).
'adj- (mod)'(hope-1,still-sn16).
'adj- (mod)'(and,'',hope).
'adj- (mod)'(hope-1,again-sn15).
'adj- (mod)'(hope-1,still-sn14).
'cmod-subord'(i,shore,hope-1).
'subj-agent'(hope-1,i-sn13).
mod(sn8,seaward,fly).
mod(sn7,'',white).
mod(sn4,'',dreamcrossed).
'subj-agent'(cross-_G11908490,''-sn12).
'cmod-topic'(where,transit-sn3,cross).
'obl-locat'(cross-_G11908468,transit-sn3).
mod(sn3,transit,brief).
'ncmod-locativo'(in,''-sn2,this-sn11).
'ncmod-locativo'(in,6-sn9,this-sn10).
'ncmod-specif'(''-sn1,6).
'xcomp-theme'(be-cl133,seaward-sn8).
'xcomp-theme'(be-cl133,''-sn7).
'ncmod-loc_direct'(towards,shore-1,''-sn6).
'ncmod-modal'(between,shore-1,''-sn5).
'xcomp-theme'(be-cl133,''-sn4).
'xcomp-prop'(shore-1,transit-sn3).
'subj-theme'(shore-1,''-sn2).
'subj-theme'(shore-1,''-sn1).
neg(wish,not).
aux(wish,do).
neg(hope,not).
aux(hope,do).
neg(hope,not).
aux(hope,do).
neg(hope,not).
aux(hope,do).
voice(active,cl136,drift).
tense(pres,cl136,drift).
voice(active,cl135,shake).
tense(past,cl135,shake).
voice(active,cl134,birth).
tense(pres,cl134,birth).
voice(active,cl133,be).
tense(pres,cl133,be).
voice(active,cl132,renew).
tense(pres,cl132,renew).
voice(active,cl131,create).
tense(pres,cl131,create).
voice(active,cl130,recover).
tense(pres,cl130,recover).
voice(active,cl129,quicken).
tense(pres,cl129,quicken).
voice(active,cl128,rejoice).
tense(pres,cl128,rejoice).
voice(active,cl127,stiffen).
tense(pres,cl127,stiffen).
voice(active,cl126,fly).
tense(past,cl126,fly).
voice(active,cl125,shore).
tense(pres,cl125,shore).
voice(active,cl124,wish).
tense(pres,cl124,wish).
voice(active,cl123,father).
tense(pres,cl123,father).
voice(active,nil,bless).
voice(active,cl122,turn).
tense(pres,cl122,turn).
voice(active,cl121,hope).
tense(pres,cl121,hope).

ref_ex(sn132,id73-47,165,earth,[+ref,+def,nil,nil,-pro,-ana,+class],3,_G11736710,sing,[sostanza],adj/specif)
ref_ex(sn127,id72-47,160,ivory,[+ref,+def,nil,nil,-pro,-ana,+class],3,neu,sing,[sostanza],obl/modal)
ref_ex(sn148,where,[+ref,def0,nil,nil,-pro,-ana,-me],3,mas,sing,[luogo],ncmod/attr)
ref_ex(sn134,id6-5,67,place,[+ref,+def,nil,nil,-pro,-ana,+class],3,_G11739417,sing,[astratto,attivita,informa,luogo,stato],xcomp/prop)
ref_ex(sn131,id61-43,77,sea,[+ref,def0,nil,nil,-pro,-ana,+class],3,neu,sing,[attivita,cambia,oggetto],ncmod/attr)
ref_ex(sn130,id3-3,67,,[+ref,def0,nil,nil,-pro,-ana,+class],3,neu,sing,[strumento,oggetto],xcomp/prop)
ref_ex(sn133,id13-7,28,heart,[+ref,+def,nil,nil,-pro,-ana,+class],3,_G11738688,sing,[astratto,body_part,edible,oggetto,strumento,umano],sogg/actor)
ref_ex(sn124,id70-47,52,quail,[+ref,def0,nil,nil,-pro,-ana,+class],3,neu,sing,[animato,edible,oggetto],obl/specif)
ref_ex(sn123,id3-3,47,,[+ref,+def,nil,nil,-pro,-ana,+class],3,neu,sing,[strumento,oggetto],subj/prop)
ref_ex(sn121,id3-3,37,,[+ref,def0,nil,nil,-pro,-ana,+class],3,neu,sing,[strumento,oggetto],ogg/loc_direct)
ref_ex(sn122,id3-3,31,,[+ref,+def,nil,nil,-pro,-ana,+class],3,neu,sing,[strumento,oggetto],subj/theme)
ref_ex(sn125,id66-47,31,eye,[+ref,+def,nil,nil,-pro,-ana,+class],3,_G11733468,sing,[astratto,body_part,oggetto,strumento,umano],subj/theme)
ref_ex(sn126,id3-3,31,,[+ref,+def,nil,nil,-pro,-ana,+class],3,neu,sing,[strumento,oggetto],subj/theme)
ref_ex(sn128,id3-3,31,,[+ref,def0,nil,nil,-pro,-ana,+class],3,neu,sing,[strumento,oggetto],subj/theme)
ref_ex(sn129,id69-47,31,salt,[+ref,+def,nil,nil,-pro,-ana,+class],3,neu,plur,[astratto,edible,oggetto,sostanza],subj/theme)
ref_ex(sn120,id68-47,29,spirit,[+ref,+def,nil,nil,-pro,-ana,+class],3,mas,sing,[astratto,stato,umano],subj/theme)
ref_ex(sn119,id13-7,28,heart,[+ref,+def,nil,nil,-pro,-ana,+class],3,_G11727730,sing,[astratto,body_part,edible,oggetto,strumento,umano],sogg/actor)
ref_ex(sn19,id67-47,27,wings,[+ref,def0,nil,nil,-pro,-ana,+class],3,neu,plur,[attivita,informa],sogg/agente)
ref_ex(sn20,seaward,[-ref,def0,nil,nil,+pro,+ana,+me],3,mas,sing,[evaluative],xadj/theme)
ref_ex(sn12,id3-3,27,,[+ref,+def,nil,nil,-pro,-ana,+class],3,neu,sing,[strumento,oggetto],sogg/agente)
ref_ex(sn8,seaward,[-ref,def0,nil,nil,+pro,+ana,+me],3,mas,sing,[istituzione],subj/theme)
ref_ex(sn4,id3-3,31,,[+ref,+def,nil,nil,-pro,-ana,+class],3,neu,sing,[strumento,oggetto],subj/theme)
ref_ex(sn7,id3-3,31,,[+ref,+def,nil,nil,-pro,-ana,+class],3,neu,sing,[strumento,oggetto],subj/theme)
ref_ex(sn1,id3-3,33,,[+ref,+def,nil,nil,-pro,-ana,+class],3,neu,sing,[strumento,oggetto],ogg/theme)
ref_ex(sn6,id3-3,37,,[+ref,+def,nil,nil,-pro,-ana,+class],3,neu,sing,[strumento,oggetto],ogg/loc_direct)
ref_ex(sn5,id3-3,59,,[+ref,def0,nil,nil,-pro,-ana,+class],3,neu,sing,[strumento,oggetto],ogg/modal)
ref_ex(sn10,this,[+ref,+def,nil,nil,+pro,-ana,+class],3,mas,sing,[oggetto,umano],adj/specif)
ref_ex(sn11,this,[+ref,+def,nil,nil,+pro,-ana,+class],3,mas,sing,[oggetto,umano],adj/specif)
ref_ex(sn3,id71-47,67,transit,[+ref,def0,nil,nil,-pro,-ana,+class],3,neu,sing,[cambia,evento,oggetto,strumento],xcomp/prop)
ref_ex(sn2,id3-3,127,,[+ref,+def,nil,nil,-pro,-ana,+class],3,neu,sing,[strumento,oggetto],sogg/theme)
ref_ex(sn9,id74-47,175,6,[+ref,def0,nil,nil,-pro,-ana,-class],3,_G11647751,plur,[nquant],ncmod/attr)


No.frase: ash1_47 - blessd sister , holy mother , spirit of the fountain , spirit of the garden , suffer us not to mock ourselves with falsehood teach us to care and not to care teach us to sit still even among these rocks , our peace in his will and even among these rocks sister , mother and spirit of the river , spirit of the sea , suffer me not to be separated and let my cry come unto thee .
lunghezza frase  80  parole.

Augmented Head Dependent Indexed Structures

ante(_G12360866,his,spirit).
ext(suffer,own).
ext(suffer,own).
ext(suffer,own).
ext(suffer,own).
ext(will,my).
ext(will,my).
ext(will,our).
'cmod-coord'(and,let-2,separate-5).
'xcomp-prop'(separate-5,me-sn81).
'subj-theme'(separate-5,you-sn80,obj).
aux(separate,be).
neg(separate,not).
voice(passive,be,separate-5).
tense(pres,5,separate).
aux(separate-cl143,be).
'subj-theme'(separate-cl143,you-sn78).
'xcomp-prop'(nil,suffer-7,separate).
'xcomp-prop'(suffer-7,me-sn79).
'subj-agent'(separate-cl143,you-sn78,obj).
'ncmod-specif'(of,spirit-sn75,sea-sn77).
aux(suffer-5,be).
'subj-theme'(suffer-5,me-sn76).
'xcomp-prop'(nil,suffer-6,separate).
'xcomp-prop'(suffer-6,me-sn76).
'subj-experiencer'(separate-cl143,spirit-sn75,obj).
'coord-specif'(of,mother_and_spirit-sn74,river-sn72).
'ncmod-specif'(of,spirit-sn73,river-sn72).
'ncmod-specif'(of,mother-sn72,river-sn72).
'ncmod-specif'(of,spirit-sn66,sea-sn71).
aux(suffer-5,be).
'subj-theme'(suffer-5,me-sn70).
'xcomp-prop'(nil,suffer-5,separate).
'xcomp-prop'(suffer-5,me-sn70).
'coord-causer_emot'(suffer-5,mother_and_spirit-sn69).
'obj-causer_emot'(suffer-5,spirit-sn68).
'obj-causer_emot'(suffer-5,mother-sn67).
'subj-experiencer'(separate-cl143,spirit-sn66,obj).
'ncmod-specif'(of,spirit-sn60,sea-sn65).
'coord-specif'(of,mother_and_spirit-sn64,river-sn62).
'ncmod-specif'(of,spirit-sn63,river-sn62).
'ncmod-specif'(of,mother-sn62,river-sn62).
aux(separate-5,be).
'subj-theme'(separate-5,spirit-sn60).
'xcomp-prop'(nil,suffer-4,separate).
'xcomp-prop'(suffer-4,me-sn61).
'subj-sn56'(separate-cl143,spirit-sn60,obj).
'coord-causer_emot'(suffer-4,mother_and_spirit-sn59).
'obj-causer_emot'(suffer-4,spirit-sn58).
'obj-causer_emot'(suffer-4,mother-sn57).
'subj-experiencer'(separate-cl143,''-sn56,obj).
'ncmod-specif'(of,spirit-sn50,sea-sn55).
'coord-specif'(of,mother_and_spirit-sn54,river-sn52).
'ncmod-specif'(of,spirit-sn53,river-sn52).
'ncmod-specif'(of,mother-sn52,river-sn52).
mod(sn46,'',this).
aux(separate-cl143,be).
'subj-theme'(separate-cl143,me-sn51).
'xcomp-prop'(nil,suffer-3,separate).
'xcomp-prop'(suffer-3,me-sn51).
'obj-theme'(suffer-3,spirit-sn50).
'coord-theme_aff'(suffer-3,mother_and_spirit-sn49).
'obj-theme_aff'(suffer-3,spirit-sn48).
'obj-theme_aff'(suffer-3,mother-sn47).
'ncmod-modal'(among,suffer-3,''-sn46).
'subj-experiencer'(separate-cl143,''-sn45,obj).
'adj- (mod)'(in,suffer,even).
'ncmod-specif'(of,spirit-sn37,sea-sn42).
'coord-specif'(of,mother_and_spirit-sn41,river-sn39).
'ncmod-specif'(of,spirit-sn40,river-sn39).
'ncmod-specif'(of,mother-sn39,river-sn39).
mod(sn33,'',this).
aux(separate-cl143,be).
'subj-theme'(separate-cl143,me-sn38).
'xcomp-prop'(nil,suffer-2,separate).
'xcomp-prop'(suffer-2,me-sn38).
'obj-theme'(suffer-2,spirit-sn37).
'coord-theme_aff'(suffer-2,mother_and_spirit-sn36).
'obj-theme_aff'(suffer-2,spirit-sn35).
'obj-theme_aff'(suffer-2,mother-sn34).
'ncmod-modal'(among,suffer-2,''-sn33).
'subj-experiencer'(separate-cl143,''-sn32,obj).
'ncmod-specif'(come-sn27,'').
'ncmod-poss'(come-sn27,my).
'ncmod-modal'(unto,let-2,thee-sn29).
'subj-actor'(separate-cl143,come-sn28,obj).
'subj-actor'(separate-cl143,come-sn27,obj).
'cmod-coord'(and,will,let-1).
'ncmod-specif'(come-sn22,'').
'ncmod-poss'(come-sn22,my).
'ncmod-modal'(unto,let-1,thee-sn24).
'subj-actor'(separate-cl143,come-sn23,obj).
'subj-actor'(separate-cl143,come-sn22,obj).
'ncmod-poss'(peace-sn19,our).
'ncmod-locativo'(in,will-1,his-sn20).
'subj-agent'(separate-cl143,peace-sn19,obj).
'cmod-subord'(not,suffer,teach-1).
'subj-actor'(separate-cl143,pro,obj).
'adj- (mod)'(not,spirit,suffer).
'ncmod-specif'(of,spirit-sn15,fountain-sn18).
'ncmod-specif'(spirit-sn2,spirit).
'ncmod-specif'(of,spirit-sn2,spirit-sn15).
'ncmod-specif'(of,spirit-sn15,garden-sn16).
'ncmod-specif'(of,spirit-sn11,fountain-sn14).
'ncmod-specif'(mother-sn10,spirit).
'ncmod-specif'(of,mother-sn10,spirit-sn11).
'ncmod-specif'(of,spirit-sn11,garden-sn12).
'ncmod-specif'(spirit-sn1,mother).
'ncmod-specif'(spirit-sn1,holy).
'ncmod-specif'(spirit-sn1,'').
'ncmod-specif'(''-sn7,mother).
'ncmod-specif'(''-sn7,holy).
'ncmod-specif'(spirit-sn1,blessed).
'subj-goal'(care-10,us-sn6).
'xcomp-prop'(to,mock-9,care).
'obj-theme_aff'(mock-9,us-sn6).
'ncmod-comitativo'(with,mock-9,''-sn5).
'subj-agente'(mock-9,us-sn3).
'obj-theme_unaff'(mock-9,ourselves-sn4).
'xcomp-purpose'(to,separate-cl143,mock-9).
'obj-causer_emot'(separate-cl143,us-sn3).
'subj-experiencer'(separate-cl143,spirit-sn2,obj).
'subj-experiencer'(separate-cl143,spirit-sn1,obj).
modal(will,will).
voice(passive,be,separate-cl143).
tense(pres,cl143,separate).
voice(active,cl142,will).
tense(fut,cl142,will).
voice(active,cl141,sit).
tense(pres,cl141,sit).
voice(active,cl140,care).
tense(pres,cl140,care).
voice(active,cl139,teach).
tense(pres,cl139,teach).
voice(active,cl138,mock).
tense(pres,cl138,mock).
voice(active,cl137,suffer).
tense(pres,cl137,suffer).

pas(ash1_47,cl143-separate,obj/causer_emot/us,subj/theme/me,subj/theme/me,subj/theme/you)
ref_ex(sn60,id68-47,1025,spirit,[+ref,def0,nil,nil,-pro,-ana,+class],3,mas,sing,[astratto,stato,umano],subj/sn56)
ref_ex(sn80,you,[+ref,def0,nil,nil,-pro,-ana,+class],pers=2,any,sing,[umano],sogg/theme)
ref_ex(sn77,id61-43,67,sea,[+ref,+def,nil,nil,-pro,-ana,+class],3,neu,sing,[attivita,cambia,oggetto],adj/specif)
ref_ex(sn71,id61-43,67,sea,[+ref,+def,nil,nil,-pro,-ana,+class],3,neu,sing,[attivita,cambia,oggetto],adj/specif)
ref_ex(sn72,id77-61,67,river,[+ref,+def,nil,nil,-pro,-ana,+class],3,_G12181294,sing,[oggetto],adj/specif)
ref_ex(sn81,me,[+ref,+def,nil,nil,+pro,+ana,+me],pers=1,any,sing,[umano],xcomp/prop)
ref_ex(sn72,id77-61,57,river,[+ref,+def,nil,nil,-pro,-ana,+class],3,_G12181294,plur,[oggetto],coord/specif)
ref_ex(sn79,me,[+ref,+def,nil,nil,+pro,+ana,+me],pers=1,any,sing,[umano],xcomp/prop)
ref_ex(sn62,id77-61,67,river,[+ref,+def,nil,nil,-pro,-ana,+class],3,_G12173675,sing,[oggetto],adj/specif)
ref_ex(sn65,id61-43,67,sea,[+ref,+def,nil,nil,-pro,-ana,+class],3,neu,sing,[attivita,cambia,oggetto],adj/specif)
ref_ex(sn76,me,[+ref,+def,nil,nil,+pro,+ana,+me],pers=1,any,sing,[umano],xcomp/prop)
ref_ex(sn62,id77-61,57,river,[+ref,+def,nil,nil,-pro,-ana,+class],3,_G12173675,plur,[oggetto],coord/specif)
ref_ex(sn69,id68-61,35,mother_and_spirit,[+ref,def0,nil,nil,-pro,-ana,+class],3,mas,plur,[astratto,body_part,sostanza,umano,astratto,stato,umano],coord/causer_emot)
ref_ex(sn70,me,[+ref,+def,nil,nil,+pro,+ana,+me],pers=1,any,sing,[umano],xcomp/prop)
ref_ex(sn75,id68-47,28,spirit,[+ref,def0,nil,nil,-pro,-ana,+class],3,mas,sing,[astratto,stato,umano],sogg/esperiente)
ref_ex(sn52,id77-61,67,river,[+ref,+def,nil,nil,-pro,-ana,+class],3,_G12165112,sing,[oggetto],adj/specif)
ref_ex(sn55,id61-43,67,sea,[+ref,+def,nil,nil,-pro,-ana,+class],3,neu,sing,[attivita,cambia,oggetto],adj/specif)
ref_ex(sn46,id3-3,62,,[+ref,+def,nil,nil,-pro,-ana,+class],3,neu,sing,[strumento,oggetto],obl/modal)
ref_ex(sn52,id77-61,57,river,[+ref,+def,nil,nil,-pro,-ana,+class],3,_G12165112,plur,[oggetto],coord/specif)
ref_ex(sn66,id68-47,28,spirit,[+ref,def0,nil,nil,-pro,-ana,+class],3,mas,sing,[astratto,stato,umano],sogg/esperiente)
ref_ex(sn67,id76-61,27,mother,[+ref,def0,nil,nil,-pro,-ana,+class],3,mas,sing,[astratto,body_part,sostanza,umano,astratto,stato,umano],ogg/causer_emot)
ref_ex(sn68,id68-47,27,spirit,[+ref,def0,nil,nil,-pro,-ana,+class],3,mas,sing,[astratto,body_part,sostanza,umano,astratto,stato,umano],ogg/causer_emot)
ref_ex(sn59,id68-61,35,mother_and_spirit,[+ref,def0,nil,nil,-pro,-ana,+class],3,mas,plur,[astratto,body_part,sostanza,umano,astratto,stato,umano],coord/causer_emot)
ref_ex(sn61,me,[+ref,+def,nil,nil,+pro,+ana,+me],pers=1,any,sing,[umano],xcomp/prop)
ref_ex(sn56,id3-3,30,,[+ref,def0,nil,nil,-pro,-ana,+class],3,neu,sing,[strumento,oggetto],sogg/esperiente)
ref_ex(sn57,id76-61,27,mother,[+ref,def0,nil,nil,-pro,-ana,+class],3,mas,sing,[astratto,body_part,sostanza,umano,astratto,stato,umano],ogg/causer_emot)
ref_ex(sn58,id68-47,27,spirit,[+ref,def0,nil,nil,-pro,-ana,+class],3,mas,sing,[astratto,body_part,sostanza,umano,astratto,stato,umano],ogg/causer_emot)
ref_ex(sn49,id68-61,38,mother_and_spirit,[+ref,def0,nil,nil,-pro,-ana,+class],3,mas,plur,[astratto,body_part,sostanza,umano,astratto,stato,umano],coord/theme_aff)
ref_ex(sn51,me,[+ref,+def,nil,nil,+pro,+ana,+me],pers=1,any,sing,[umano],xcomp/prop)
ref_ex(sn39,id77-61,67,river,[+ref,+def,nil,nil,-pro,-ana,+class],3,_G12156945,sing,[oggetto],adj/specif)
ref_ex(sn42,id61-43,67,sea,[+ref,+def,nil,nil,-pro,-ana,+class],3,neu,sing,[attivita,cambia,oggetto],adj/specif)
ref_ex(sn33,id3-3,62,,[+ref,+def,nil,nil,-pro,-ana,+class],3,neu,sing,[strumento,oggetto],obl/modal)
ref_ex(sn45,id3-3,30,,[+ref,def0,nil,nil,-pro,-ana,+class],3,neu,sing,[strumento,oggetto],sogg/esperiente)
ref_ex(sn47,id76-61,30,mother,[+ref,def0,nil,nil,-pro,-ana,+class],3,mas,sing,[astratto,body_part,sostanza,umano,astratto,stato,umano],ogg/theme_aff)
ref_ex(sn48,id68-47,30,spirit,[+ref,def0,nil,nil,-pro,-ana,+class],3,mas,sing,[astratto,body_part,sostanza,umano,astratto,stato,umano],ogg/theme_aff)
ref_ex(sn50,id68-47,29,spirit,[+ref,def0,nil,nil,-pro,-ana,+class],3,mas,sing,[astratto,stato,umano],subj/theme)
ref_ex(sn39,id77-61,57,river,[+ref,+def,nil,nil,-pro,-ana,+class],3,_G12156945,plur,[oggetto],coord/specif)
ref_ex(sn36,id68-61,38,mother_and_spirit,[+ref,def0,nil,nil,-pro,-ana,+class],3,mas,plur,[astratto,body_part,sostanza,umano,astratto,stato,umano],coord/theme_aff)
ref_ex(sn38,me,[+ref,+def,nil,nil,+pro,+ana,+me],pers=1,any,sing,[umano],xcomp/prop)
ref_ex(sn32,id3-3,30,,[+ref,def0,nil,nil,-pro,-ana,+class],3,neu,sing,[strumento,oggetto],sogg/esperiente)
ref_ex(sn34,id76-61,30,mother,[+ref,def0,nil,nil,-pro,-ana,+class],3,mas,sing,[astratto,body_part,sostanza,umano,astratto,stato,umano],ogg/theme_aff)
ref_ex(sn35,id68-47,30,spirit,[+ref,def0,nil,nil,-pro,-ana,+class],3,mas,sing,[astratto,body_part,sostanza,umano,astratto,stato,umano],ogg/theme_aff)
ref_ex(sn37,id68-47,29,spirit,[+ref,def0,nil,nil,-pro,-ana,+class],3,mas,sing,[astratto,stato,umano],subj/theme)
ref_ex(sn3,us,[+ref,+def,nil,nil,+pro,+ana,+me],pers=1,any,plur,[umano],ogg/causer_emot)
ref_ex(sn19,id75-61,27,peace,[+ref,+def,nil,nil,-pro,-ana,+class],3,neu,sing,[attivita,emotivo,informa,stato],sogg/agent)
ref_ex(sn20,id68-61,spirit,his,[+ref,+def,nil,nil,+pro,-ana,+me],pers=3,mas,sing,[3,mas,sing,[astratto,stato,umano],theme],obl/locativo)
ref_ex(sn6,us,[+ref,+def,nil,nil,+pro,+ana,+me],pers=1,any,plur,[umano],ogg/theme_aff)
ref_ex(sn2,id68-47,28,spirit,[+ref,def0,nil,nil,-pro,-ana,+class],3,mas,sing,[astratto,stato,umano],sogg/esperiente)
ref_ex(sn1,id68-47,30,spirit,[+ref,def0,nil,nil,-pro,-ana,+class],3,mas,sing,[astratto,stato,umano],ogg/esperiente)
ref_ex(sn4,ourselves,[+ref,+def,nil,nil,-pro,+ana,+me,-subj],pers=1,any,plur,[umano],ogg/tema_nonaff)
ref_ex(sn78,you,[+ref,+def,nil,nil,+pro,+ana,+me],pers=2,any,sing,[umano],sogg/agente)
ref_ex(sn5,id3-3,39,,[+ref,def0,nil,nil,-pro,-ana,+class],3,neu,sing,[strumento,oggetto],ogg/comitativo)
ref_ex(sn11,id68-47,65,spirit,[+ref,def0,nil,nil,-pro,-ana,+class],3,mas,sing,[astratto,stato,umano],adj/specif)
ref_ex(sn15,id68-47,65,spirit,[+ref,def0,nil,nil,-pro,-ana,+class],3,mas,sing,[astratto,stato,umano],adj/specif)
ref_ex(sn12,id49-38,66,garden,[+ref,+def,nil,nil,-pro,-ana,+class],3,_G12137092,sing,[istituzione,oggetto,strumento],adj/specif)
ref_ex(sn16,id49-38,66,garden,[+ref,+def,nil,nil,-pro,-ana,+class],3,_G12139637,sing,[istituzione,oggetto,strumento],adj/specif)
ref_ex(sn14,id48-38,67,fountain,[+ref,+def,nil,nil,-pro,-ana,+class],3,neu,sing,[oggetto,strumento],adj/specif)
ref_ex(sn18,id48-38,67,fountain,[+ref,+def,nil,nil,-pro,-ana,+class],3,neu,sing,[oggetto,strumento],adj/specif)
ref_ex(sn10,id76-61,75,mother,[+ref,def0,nil,nil,-pro,-ana,+class],3,fem,sing,[astratto,body_part,sostanza,umano],ncmod/attr)
ref_ex(sn13,id68-47,75,spirit,[+ref,def0,nil,nil,-pro,-ana,+class],3,mas,sing,[astratto,stato,umano],ncmod/attr)
ref_ex(sn17,id68-47,75,spirit,[+ref,def0,nil,nil,-pro,-ana,+class],3,mas,sing,[astratto,stato,umano],ncmod/attr)
